Название | New Arabian Nights |
---|---|
Автор произведения | Robert Louis Stevenson |
Жанр | Языкознание |
Серия | |
Издательство | Языкознание |
Год выпуска | 0 |
isbn | 4057664646217 |
“Heavens!” she cried, “is it so late? I have not an instant to lose. Alas, we poor women, what slaves we are! What have I not risked for you already?”
And after repeating her directions, which she artfully combined with caresses and the most abandoned looks, she bade him farewell and disappeared among the crowd.
The whole of the next day Silas was filled with a sense of great importance; he was now sure she was a countess; and when evening came he minutely obeyed her orders and was at the corner of the Luxembourg Gardens by the hour appointed. No one was there. He waited nearly half-an-hour, looking in the face of every one who passed or loitered near the spot; he even visited the neighbouring corners of the Boulevard and made a complete circuit of the garden railings; but there was no beautiful countess to throw herself into his arms. At last, and most reluctantly, he began to retrace his steps towards his hotel. On the way he remembered the words he had heard pass between Madame Zéphyrine and the blond young man, and they gave him an indefinite uneasiness.
“It appears,” he reflected, “that every one has to tell lies to our porter.”
He rang the bell, the door opened before him, and the porter in his bed-clothes came to offer him a light.
“Has he gone?” inquired the porter.
“He? Whom do you mean?” asked Silas, somewhat sharply, for he was irritated by his disappointment.
“I did not notice him go out,” continued the porter, “but I trust you paid him. We do not care, in this house, to have lodgers who cannot meet their liabilities.”
“What the devil do you mean?” demanded Silas rudely. “I cannot understand a word of this farrago.”
“The short blond young man who came for his debt,” returned the other. “Him it is I mean. Who else should it be, when I had your orders to admit no one else?”
“Why, good God, of course he never came,” retorted Silas.
“I believe what I believe,” returned the porter, putting his tongue into his cheek with a most roguish air.
“You are an insolent scoundrel,” cried Silas, and, feeling that he had made a ridiculous exhibition of asperity, and at the same time bewildered by a dozen alarms, he turned and began to run upstairs.
“Do you not want a light then?” cried the porter.
But Silas only hurried the faster, and did not pause until he had reached the seventh landing and stood in front of his own door. There he waited a moment to recover his breath, assailed by the worst forebodings and almost dreading to enter the room.
When at last he did so he was relieved to find it dark, and to all appearance, untenanted. He drew a long breath. Here he was, home again in safety, and this should be his last folly as certainly as it had been his first. The matches stood on a little table by the bed, and he began to grope his way in that direction. As he moved, his apprehensions grew upon him once more, and he was pleased, when his foot encountered an obstacle, to find it nothing more alarming than a chair. At last he touched curtains. From the position of the window, which was faintly visible, he knew he must be at the foot of the bed, and had only to feel his way along it in order to reach the table in question.
He lowered his hand, but what it touched was not simply a counterpane—it was a counterpane with something underneath it like the outline of a human leg. Silas withdrew his arm and stood a moment petrified.
“What, what,” he thought, “can this betoken?”
He listened intently, but there was no sound of breathing. Once more, with a great effort, he reached out the end of his finger to the spot he had already touched; but this time he leaped back half a yard, and stood shivering and fixed with terror. There was something in his bed. What it was he knew not, but there was something there.
It was some seconds before he could move. Then, guided by an instinct, he fell straight upon the matches, and keeping his back towards the bed lighted a candle. As soon as the flame had kindled, he turned slowly round and looked for what he feared to see. Sure enough, there was the worst of his imaginations realised. The coverlid was drawn carefully up over the pillow, but it moulded the outline of a human body lying motionless; and when he dashed forward and flung aside the sheets, he beheld the blond young man whom he had seen in the Bullier Ball the night before, his eyes open and without speculation, his face swollen and blackened, and a thin stream of blood trickling from his nostrils.
Silas uttered a long, tremulous wail, dropped the candle, and fell on his knees beside the bed.
Silas was awakened from the stupor into which his terrible discovery had plunged him by a prolonged but discreet tapping at the door. It took him some seconds to remember his position; and when he hastened to prevent anyone from entering it was already too late. Dr. Noel, in a tall night-cap, carrying a lamp which lighted up his long white countenance, sidling in his gait, and peering and cocking his head like some sort of bird, pushed the door slowly open, and advanced into the middle of the room.
“I thought I heard a cry,” began the Doctor, “and fearing you might be unwell I did not hesitate to offer this intrusion.”
Silas, with a flushed face and a fearful beating heart, kept between the Doctor and the bed; but he found no voice to answer.
“You are in the dark,” pursued the Doctor; “and yet you have not even begun to prepare for rest. You will not easily persuade me against my own eyesight; and your face declares most eloquently that you require either a friend or a physician—which is it to be? Let me feel your pulse, for that is often a just reporter of the heart.”
He advanced to Silas, who still retreated before him backwards, and sought to take him by the wrist; but the strain on the young American’s nerves had become too great for endurance. He avoided the Doctor with a febrile movement, and, throwing himself upon the floor, burst into a flood of weeping.
As soon as Dr. Noel perceived the dead man in the bed his face darkened; and hurrying back to the door which he had left ajar, he hastily closed and double-locked it.
“Up!” he cried, addressing Silas in strident tones; “this is no time for weeping. What have you done? How came this body in your room? Speak freely to one who may be helpful. Do you imagine I would ruin you? Do you think this piece of dead flesh on your pillow can alter in any degree the sympathy with which you have inspired me? Credulous youth, the horror with which blind and unjust law regards an action never attaches to the doer in the eyes of those who love him; and if I saw the friend of my heart return to me out of seas of blood he would be in no way changed in my affection. Raise yourself,” he said; “good and ill are a chimera; there is nought in life except destiny, and however you may be circumstanced there is one at your side who will help you to the last.”
Thus encouraged, Silas gathered himself together, and in a broken voice, and helped out by the Doctor’s interrogations, contrived at last to put him in possession of the facts. But the conversation between the Prince and Geraldine he altogether omitted, as he had understood little of its purport, and had no idea that it was in any way related to his own misadventure.
“Alas!” cried Dr. Noel, “I am much abused, or you have fallen innocently into the most dangerous hands in Europe. Poor boy, what a pit has been dug for your simplicity! into what a deadly peril have your unwary feet been conducted! This man,” he said, “this Englishman, whom you twice saw, and whom I suspect to be the soul of the contrivance, can you describe him? Was he young or old? tall or short?”
But Silas, who, for all his curiosity, had not a seeing eye in his head, was able to supply nothing but meagre generalities, which it was impossible to recognise.
“I would have it a piece of education in all schools!” cried the Doctor angrily. “Where is the use of eyesight and articulate speech if a man cannot observe and recollect the features of his enemy?