Название | London Murder Mysteries - Boxed Set |
---|---|
Автор произведения | Freeman Wills Crofts |
Жанр | Языкознание |
Серия | |
Издательство | Языкознание |
Год выпуска | 0 |
isbn | 4064066392178 |
The Inspector then turned his thoughts to a general review of the whole case. He was a great believer in getting things on paper. Taking out his notebook, he proceeded to make a list of the facts so far as they were known, in the order of their occurrence, irrespective of when they were discovered.
First of all was the dinner party at M. Boirac’s, which took place on Saturday evening, the 27th of March. At this Felix was present, and, when Boirac was called away to his works, he remained behind, alone with Madame Boirac, after the other guests had left. He was alone with her from 11.00 p.m. till at least 11.30, on the evidence of François. About one in the morning, François heard the front door close, and, coming down, found that both Felix and Madame had disappeared. Madame had changed her shoes and taken a coat and hat. On Boirac’s return, a few minutes later, he found a note from his wife stating that she had eloped with Felix. Felix was believed to have gone to London next day, this having been stated by the manager of the Hotel Continental, as well as by Felix to his friend Martin outside the house when Constable Walker was listening in the lane. On that Sunday or the Monday following, a letter, apparently written by Felix, was posted in London. It contained an order on Messrs. Dupierre to send a certain group of statuary to that city. This letter was received by the firm on Tuesday. On the same day, Tuesday, the statue was packed in a cask and despatched to London via Havre and Southampton. It reached Waterloo on the following morning, and was removed from there by a man who claimed to be Felix, and probably was. The next morning, Thursday, a similar cask was despatched from Charing Cross to the Gare du Nord in Paris, being met by a man giving his name as Jaques de Belleville, but who was probably Felix. The same evening, some fifty minutes later, a similar cask was delivered at the goods station of the State Railway in the rue Cardinet, for despatch to London via Rouen and long sea. Next day, Friday, Felix stated he received a typewritten letter purporting to be from Le Gautier, telling about the lottery and the bet, stating the cask was being sent by long sea, and asking him to get it to his house. On the following morning, Saturday, he had a card from the same source, saying the cask had left, and on Monday, the 5th of April, he got the cask from the Bullfinch at St. Katherine’s Docks, and took it home.
Burnley’s list then read as follows:—
Saturday, March 27.—Dinner at M. Boirac’s. Madame disappears.
Sunday, March 28.—Felix believed to cross to London.
Monday, March 29.—Felix writes to Dupierre, ordering statue.
Tuesday, March 30.—Order received by Dupierre. Statue despatched via Havre and Southampton.
Wednesday, March 31.—Cask claimed at Waterloo, apparently by Felix.
Thursday, April 1.—Cask sent from Charing Cross. Cask met at Gare du Nord. Cask delivered at rue Cardinet goods station for despatch to London.
Friday, April 2.—Felix receives Le Gautier’s letter.
Saturday, April 3.—Felix receives Le Gautier’s card.
Monday, April 5.—Felix meets cask at docks.
Some other points he added below, which did not fall into the chronological scheme.
1. The typescript letter produced by Felix purporting to be from Le Gautier about the lottery, the bet, and the test with the cask, and the typescript slip in the cask about the return of a £50 loan, were done by the same machine, on the same paper.
2. The letter from Felix to Dupierre, ordering the statue was written on the same paper as the above, pointing to a common origin for the three.
Pleased with the progress he had made, Burnley left his seat under the tree and strolled back to his hotel in the rue Castiglione to write his daily report to Scotland Yard.
CHAPTER XVII
A COUNCIL OF WAR
At nine that evening, Inspector Burnley knocked at the door of the Chief’s room in the Sûreté. Lefarge was already there, and, as Burnley sat down, M. Chauvet said:—
‘Lefarge is just going to tell his adventures. Now, Lefarge, if you please.’
‘As arranged on Saturday,’ began the detective, ‘I went to Dijon yesterday and called on Mlle. Daudet in the rue Popeau. She seems a quiet, reliable girl, and, I think, truthful. She corroborated M. Boirac’s and the butler’s statements on every point, but added three details they omitted. The first was that Mme. Boirac took a wide-brimmed hat, but no hatpins. This seemed to strike the girl as very strange, and I asked why. She said because the hat was useless without the pins, as it would not stay on. I suggested the lady must have been so hurried she forgot them, but the girl did not think that possible. She said it would have taken no appreciable time to get the pins, as they were stuck in the cushion at Madame’s hand, and that a lady would put in hatpins quite automatically and as a matter of habit. In fact, had they been forgotten, the loose feel of the hat, even in the slight air caused by descending the stairs, would have at once called attention to the omission. She could offer no explanation of the circumstance. The second detail was that Madame took no luggage—not even a handbag with immediate necessaries for the night. The third seems more important still. On the morning of the dinner-party Madame sent Suzanne to the Hotel Continental with a note for Felix. Felix came out and instructed her to tell Madame he had her note and would come.’
‘A curious point, that about the pins,’ said the Chief, and, after a few moments’ silence, he turned to Burnley and asked for his report. When this had been delivered and discussed he went on:—
‘I also have some news. There has been a telephone call from the manager of the Hotel Continental. He says it can be established beyond doubt that Felix returned to the hotel at 1.30 on Sunday morning. He was seen by the hall porter, the lift boy, and the chamber-maid, all of whom are agreed on the time. All three also agree that he was in a quite normal condition, except that he was in a specially good humour and seemed pleased about something. The manager points out, however, that he was habitually good-humoured, so that there may be nothing remarkable about this.’
M. Chauvet took some cigars from a drawer and, having selected one, passed the box to the others.
‘Help yourselves, gentlemen. It seems to me that at this stage we should stop and see just where we stand, what we have learnt, if we have any tenable theory, and what still remains to be done. I am sure each of us has already done this, but three minds are better together than separate. What do you say, Mr. Burnley?’
‘An excellent idea, monsieur,’ returned the Inspector, congratulating himself on his cogitations earlier in the day.
‘Perhaps you would tell us how you approached the problem, and we shall add our ideas as you go on?’
‘I started, monsieur, with the assumption that the murder was the central factor of the whole affair, and the other incidents merely parts of a design to get rid of the body and divert suspicion.’
‘I fancy we are all agreed there, eh, Lefarge?’
The Frenchman bowed, and Burnley continued:—
‘I thought then of the method of the murder. Strangulation is such a brutal way of killing that it seemed the work either of a maniac, or a man virtually mad from passion. Even then it would hardly have been used if other means had been available. From that I argued the crime must have been unpremeditated. If it had been planned, a weapon would have been provided.’
‘A