Название | No Great Magic & The Big Time |
---|---|
Автор произведения | Fritz Leiber |
Жанр | Языкознание |
Серия | |
Издательство | Языкознание |
Год выпуска | 0 |
isbn | 9788027247691 |
He laughed feebly, like he was dying.
"Cheer up," I said. "I won't be here forever, and there are worse places than the Place."
He nodded grudgingly, looking around. "You know what, Greta, if you'll promise not to make some dreadful joke out of it: on operations, I pretend I'll soon be going backstage to court the world-famous ballerina Greta Forzane."
He was right about the backstage part. The Place is a regular theater-in-the-round with the Void for an audience, the Void's gray hardly disturbed by the screens masking Surgery (Ugh!), Refresher and Stores. Between the last two are the bar and kitchen and Beau's piano. Between Surgery and the sector where the Door usually appears are the shelves and taborets of the Art Gallery. The control divan is stage center. Spaced around at a fair distance are six big low couches—one with its curtains now shooting up into the gray—and a few small tables. It is like a ballet set and the crazy costumes and characters that turn up don't ruin the illusion. By no means. Diaghilev would have hired most of them for the Ballet Russe on first sight, without even asking them whether they could keep time to music.
Chapter 2.
A Right-Hand Glove
Last week in Babylon,
Last night in Rome,
—Hodgson
Beau had gone behind the bar and was talking quietly at Doc, but with his eyes elsewhere, looking very sallow and professional in his white, and I thought—Damballa!—I'm in the French Quarter. I couldn't see the New Girl. Sid was at last getting to the New Boy after the fuss about Mark. He threw me a sign and I started over with Erich in tow.
"Welcome, sweet lad. Sidney Lessingham's your host, and a fellow Englishman. Born in King's Lynn, 1564, schooled at Cambridge, but London was the life and death of me, though I outlasted Bessie, Jimmie, Charlie, and Ollie almost. And what a life! By turns a clerk, a spy, a bawd—the two trades are hand in glove—a poet of no account, a beggar, and a peddler of resurrection tracts. Beau Lassiter, our throats are tinder!"
At the word "poet," the New Boy looked up, but resentfully, as if he had been tricked into it.
"And to spare your throat for drinking, sweet gallant, I'll be so bold as to guess and answer one of your questions," Sid rattled on. "Yes, I knew Will Shakespeare—we were of an age—and he was such a modest, mind-your-business rogue that we all wondered whether he really did write those plays. Your pardon, 'faith, but that scratch might be looked to."
Then I saw that the New Girl hadn't lost her head, but gone to Surgery (Ugh!) for a first-aid tray. She reached a swab toward the New Boy's sticky cheek, saying rather shrilly, "If I might ..."
Her timing was bad. Sid's last words and Erich's approach had darkened the look in the young Soldier's face and he angrily swept her arm aside without even glancing at her. Erich squeezed my arm. The tray clattered to the floor—and one of the drinks that Beau was bringing almost followed it. Ever since the New Girl's arrival, Beau had been figuring that she was his responsibility, though I don't think the two of them had reached an agreement yet. Beau was especially set on it because I was thick with Sid at the time and Maud with Doc, she loving tough cases.
"Easy now, lad, and you love me!" Sid thundered, again shooting Beau the "Hold it" look. "She's just a poor pagan trying to comfort you. Swallow your bile, you black villain, and perchance it will turn to poetry. Ah, did I touch you there? Confess, you are a poet."
There isn't much gets by Sid, though for a second I forgot my psychology and wondered if he knew what he was doing with his insights.
"Yes, I'm a poet, all right," the New Boy roared. "I'm Bruce Marchant, you bloody Zombies. I'm a poet in a world where even the lines of the King James and your precious Will whom you use for laughs aren't safe from Snakes' slime and the Spiders' dirty legs. Changing our history, stealing our certainties, claiming to be so blasted all-knowing and best intentioned and efficient, and what does it lead to? This bloody SI glove!"
He held up his black-gloved left hand which still held the mate and he shook it.
"What's wrong with the Spider Issue gauntlet, heart of gold?" Sid demanded. "And you love us, tell us." While Erich laughed, "Consider yourself lucky, Kamerad. Mark and I didn't draw any gloves at all."
"What's wrong with it?" Bruce yelled. "The bloody things are both lefts!" He slammed it down on the floor.
We all howled, we couldn't help it. He turned his back on us and stamped off, though I guessed he would keep out of the Void. Erich squeezed my arm and said between gasps, "Mein Gott, Liebchen, what have I always told you about Soldiers? The bigger the gripe, the smaller the cause! It is infallible!"
One of us didn't laugh. Ever since the New Girl heard the name Bruce Marchant, she'd had a look in her eyes like she'd been given the sacrament. I was glad she'd got interested in something, because she'd been pretty much of a snoot and a wet blanket up until now, although she'd come to the Place with the recommendation of having been a real whoopee girl in London and New York in the Twenties. She looked disapprovingly at us as she gathered up the tray and stuff, not forgetting the glove, which she placed on the center of the tray like a holy relic.
Beau cut over and tried to talk to her, but she ghosted past him and once again he couldn't do anything because of the tray in his hands. He came over and got rid of the drinks quick. I took a big gulp right away because I saw the New Girl stepping through the screen into Surgery and I hate to be reminded we have it and I'm glad Doc is too drunk to use it, some of the Arachnoid surgical techniques being very sickening as I know only too well from a personal experience that is number one on my list of things to be forgotten.
By that time, Bruce had come back to us, saying in a carefully hard voice, "Look here, it's not the dashed glove itself, as you very well know, you howling Demons."
"What is it then, noble heart?" Sid asked, his grizzled gold beard heightening the effect of innocent receptivity.
"It's the principle of the thing," Bruce said, looking around sharply, but none of us cracked a smile. "It's this mucking inefficiency and death of the cosmos—and don't tell me that isn't in the cards!—masquerading as benign omniscient authority. The Spiders—and we don't know who they are ultimately; it's just a name; we see only agents like ourselves—the Spiders pluck us from the quiet graves of our lifelines—"
"Is that bad, lad?" Sid murmured, innocently straight-faced.
"—and Resurrect us if they can and then tell us we must fight another time-traveling power called the Snakes—just a name, too—which is bent on perverting and enslaving the whole cosmos, past, present and future."
"And isn't it, lad?"
"Before we're properly awake, we're Recruited into the Big Time and hustled into tunnels and burrows outside our space-time, these miserable closets, gray sacks, puss pockets—no offense to this Place—that the Spiders have created, maybe by gigantic implosions, but no one knows for certain, and then we're sent off on all sorts of missions into the past and future to change history in ways that are supposed to thwart the Snakes."
"True, lad."
"And from then on, the pace is so flaming hot and heavy, the shocks come so fast, our emotions are wrenched in so many directions, our public and private metaphysics distorted so insanely, the deepest thread of reality we cling to tied in such bloody knots, that we never can get things straight."
"We've all felt that way, lad," Sid said soberly; Beau nodded his sleek death's head; "You should have seen me, Kamerad, my first fifty sleeps," Erich put in; while I added, "Us girls, too, Bruce."
"Oh, I know I'll get hardened to it, and don't think I can't. It's not that," Bruce said harshly. "And I wouldn't mind