The History of the Decline and Fall of the Roman Empire. Эдвард Гиббон

Читать онлайн.



Скачать книгу

2, states that Gallus and his son were slain at Interamna].

       Ref. 066

      [Veldumnianus Volusianus became Cæsar on the accession of his father, and Augustus on the death of Hostilianus (before end of 251).]

       Ref. 067

      Zonaras, l. xii. p. 628 .

       Ref. 068

      Banduri Numismata, p. 94.

       Ref. 069

      Eutropius, l. ix. c. 6, says tertio mense. Eusebius omits this emperor. [Valerian and Gallienus were emperors before 22nd October 253; see Wilmanns, 1472. Alexandrian coins, which are so useful in determining limits, prove that Æmilianus must have overthrown Gallus before 29th August 253, and that he was not slain himself earlier than 30th August 253. Aurelius Victor and Zonaras agree that the reign of Æmilianus lasted not quite four months; Jordanes, like Eutropius, says tertio mense. If, then, we place the death of Æmilianus early in September, we must place that of Gallus late in May or early in June. See Schiller, i. 810.]

       Ref. 070

      Zosimus, l. i. p. 28 . Eutropius and Victor station Valerian’s army in Rhætia [where they proclaimed him emperor].

       Ref. 071

      He was about seventy at the time of his accession, or, as it is more probable, of his death. Hist. August. p. 173 [xxii. 5 (1)]. Tillemont, Hist. des Empereurs, tom. iii. p. 893, note 1.

       Ref. 072

      Inimicus Tyrannorum, Hist. August. p. 173 [ib.]. In the glorious struggle of the senate against Maximin, Valerian acted a very spirited part. Hist. August. p. 156 [xx. 9].

       Ref. 073

      According to the distinction of Victor, he seems to have received the title of Imperator from the army, and that of Augustus from the senate.

       Ref. 074

      From Victor and from the medals, Tillemont (tom. iii. p. 710) very justly infers that Gallienus was associated to the empire about the month of August of the year 253. [This date is too early. Æmilianus was not slain till after August 29. We can only say that Gallienus was associated as Augustus before October 22.]

       Ref. 075

      [P. Licinius Egnatius Gallienus. The son of Gallienus was also associated in the empire — P. Licinius Cornelius Valerianus.]

       Ref. 076

      Various systems have been formed to explain difficult passages in Gregory of Tours, l. ii. c. 9.

       Ref. 077

      The Geographer of Ravenna, i. 11, by mentioning Mauringania on the confines of Denmark, as the ancient seat of the Franks, gave birth to an ingenious system of Leibnitz.

       Ref. 078

      See Cluver. Germania Antiqua, l. iii. c. 20. M. Freret, in the Mémoires de l’Académie des Inscriptions, tom. xviii. [The Franks were the descendants of the Sugambri and Chamavi and in the third century had been increased by the Chatti. The Amsivarii, Chattuarii, and some of the Bructeri also joined their “league.”]

       Ref. 079

      Most probably under the reign of Gordian, from an accidental circumstance fully canvassed by Tillemont, tom. iii. p. 710, 1181.

       Ref. 080

      Plin. Hist. Natur. xvi. 1. The panegyrists frequently allude to the morasses of the Franks.

       Ref. 081

      Tacit. Germania, c. 30, 37.

       Ref. 082

      In a subsequent period most of those old names are occasionally mentioned. See some vestiges of them in Cluver. Germ. Antiq. l. iii.

       Ref. 083

      Simler de Republicâ Helvet, cum notis Fuselin.

       Ref. 084

      Zosimus, l. i. p. 27 .

       Ref. 085

      [Zonaras, xii. 14.]

       Ref. 086

      [M. Cassianius Latinius Postumus.]

       Ref. 087

      [He was proclaimed emperor by the soldiers in 258, shortly after Gallienus had hastened from the Rhine frontier to the defence of the Danube. The emperor’s elder son and colleague, Valerian the Younger, who had been left at Köln to represent him, was slain by the rebels in 259. The reign of Postumus, one of the “thirty tyrants,” lasted till 268. Gibbon omits to mention the elder son of Gallienus, Valerian. Saloninus was the younger, but he was called Valerian after his brother’s death.]

       Ref. 088

      M. de Brequigny (in the Mémoires de l’Académie, tom. xxx.) has given us a very curious life of Posthumus. A series of the Augustan History from Medals and Inscriptions has been more than once planned, and is still much wanted. [See Eckhel, vii. 439.]

       Ref. 089

      [256-268 ad]

       Ref. 090

      Aurel. Victor [Cæs.], c. 33 [§ 3]. Instead of Pæne direpto, both the sense and the expression require deleto, though, indeed, for different reasons, it is alike difficult to correct the text of the best and of the worst writers.

       Ref. 091

      In the time of Ausonius (the end of the fourth century) Ilerda or Lerida was in a very ruinous state (Auson. Epist. xxv. 58), which probably was the consequence of this invasion. [See Orosius, vii. 22, 8.]

       Ref. 092

      Valesius is therefore mistaken in supposing that the Franks had invaded Spain by sea.

       Ref. 093

      Aurel. Victor [Cæs. 33]. Eutrop. ix. 6.

       Ref. 094

      Tacit. Germania, 38 .

       Ref. 095

      Cluver. German. Antiq. iii. 25.

       Ref. 096

      Sic Suevi a ceteris Germanis, sic Suevorum ingenui a servis separantur. A proud separation!

       Ref. 097

      Cæsar in Bello Gallico, iv. 7.

       Ref. 098

      Victor in Caracal. [Cæs. 21]. Dion Cassius, lxxvii. p. 1350 . [The invaders were defeated by Caracalla, 213 ad]

       Ref. 099

      This etymology (far different from those which amuse the fancy of the learned) is preserved by Asinius Quadratus, an original historian, quoted by Agathias, i. c. 5. [Another derivation is Alah-mannen, “men of the sanctuary,” referring to the wood of the Semnones. The identification of the Alamanni with the Suevians is very uncertain.]

       Ref. 100

      The Suevi engaged Cæsar in this manner and the manœuvre deserved the approbation of the conqueror (in Bello Gallico, i. 48).

       Ref. 101

      Hist. August. p. 215, 216 [xxvi. 18, 21]. Dexippus in the Excerpta Legationum, p. 8 [p. 11, ed. Bonn; F.H.G. iii. p. 682]. Hieronym. Chron. Orosius, vii. 22. [The first campaigns of Gallienus against the Alamanni were in 256 and 257. The invasion of Italy took place 259-260. Simultaneously another band invaded Gaul, and was subdued near Arelate; Gregory of Tours, i. 32.]

       Ref. 102

      Zosimus, l. i. p. 34 .

       Ref. 103

      [The