Полное собрание сочинений. Том 13. Война и мир. Черновые редакции и варианты. Лев Толстой

      358

      Зач.: – Андрей нынче будет, – сказал он, <Через полчаса> Ровно в 12 все вышли к завтраку.

      359

      Зачеркнуто: Василья

      360

      Зач.: Он – сватом.

      361

      Зач.: Как сватом, mon père [батюшка]?

      – Сватом! Он знает, что ты богата. Ему на руку. Ежели сын такая же дрянь, как отец был, то этому не бывать. Отчегож, посмотрим. – Он встал. – Ну, иди, я выйду.

      362

      Зач.: тяжело и

      363

      Сверху строки рукою Толстого написано: два

      364

      Зач.: в <чулках и башмаках> кафтанах

      365

      Зач.: толстому управляющему

      366

      Зачеркнуто: Иван Васильев

      367

      Начало рукописи не сохранилось.

      368

      На полях: К вечеру приехал князь Василий, разговор за

      369

      [чтица,]

      370

      Зачеркнуто: от того ли, что Александра становилась стара и всё рожала, что было очень досадно, или оттого, что

      371

      Зач.: только князь стал иногда поглядывать на грациозную шейку, пухлые плечики и нынче, когда

      372

      [Ах, батюшка…]

      373

      Зач.: Все люди, как люди, только мы

      374

      [ханжа,]

      375

      Зачеркнуто: большую часть года

      376

      Зач.: mon père

      377

      Зачеркнуто: гордым, надменным

      378

      Зач.: принялся рассказывать

      379

      Зач.: цельными

      380

      Зач.: архиерей

      381

      Зач.: никогда еще

      382

      Зач.: с верхнего

      383

      Зачеркнуто: На другой день у[тром]

      384

      Зач.: гордый

      385

      Зач.: на вид

      386

      [серьезно]

      387

      На полях: Больше не ув[идит] m-lle Bourienne. Вечно спокоен, а у нее – беспричинная тревога.

      M-lle Bourienne, si vous voulez rester chez moi, il faut se conduire convenablement [Г-жа Бурьен, ежели вы хотите оставаться у меня, надо вести себя прилично.] Александру соблазнил.

      388

      [Папа его уволил, он был управляющим, говорят, что он очень злой].

      389

      [Итак, князь,]

      390

      [как я вам недавно писал, что вы об этом думаете? Вы видели молодого человека.]

      391

      [на более тесную связь между нашими семьями, то есть на брак наших детей.]

      392

      Зачеркнуто: Мне жалко

      393

      Оторван кусочек рукописи.

      394

      Оторван кусочек рукописи.

      395

      Зачеркнуто: и Багратиона

      396

      Зач.: остановилась

      397

      Зач.: два перехода