Название | King--of the Khyber Rifles |
---|---|
Автор произведения | Talbot Mundy |
Жанр | Языкознание |
Серия | |
Издательство | Языкознание |
Год выпуска | 0 |
isbn | 4057664632555 |
“Will you have one?” he asked with the air of royalty entertaining a blood-equal.
King accepted a cigarette for politeness' sake and took occasion to admire the man's slender wrist, that was doubtless hard and strong as woven steel, but was not much more than half the thickness of his own.
The Rajputs as a race are proud of their wrists and hands. Their swords are made with a hilt so small that none save a Rajput of the blood could possibly use one; yet there is no race in all warring India, nor any in the world, that bears a finer record for hard fighting and sheer derring-do. One of the questions that occurred to King that minute was why this well-bred youngster whose age he guessed at twenty-two or so had not turned his attention to the army.
“My height!”
The man had read his thoughts!
“Not quite tall enough. Besides--you are a soldier, are you not? And do you fight?”
He nodded toward a dozen water-buffaloes, that slouched along the street with wet goatskin mussuks slung on their blue flanks.
“They can fight,” he said smiling. “So can any other fool!” Then, after a minute of rather strained silence: “My message is from her.”
“From Yasmini?”
“Who else?”
King accepted the rebuke with a little inclination of the head. He spoke as little as possible, because he was puzzled. He had become conscious of a puzzled look in the Rangar's eyes--of a subtle wonderment that might be intentional flattery (for Art and the East are one). Whenever the East is doubtful, and recognizes doubt, it is as dangerous as a hillside in the rains, and it only added to his problem if the Rangar found in him something inexplicable. The West can only get the better of the East when the East is too cock-sure.
“She has jolly well gone North!” said the Rangar suddenly, and King shut his teeth with a snap. He sat bolt upright, and the Rangar allowed himself to look amused.
“When? Why?”
“She was too jolly well excited to wait, sahib! She is of the North, you know. She loves the North, and the men of the 'Hills'; and she knows them because she loves them. There came a tar (telegram) from Peshawur, from a general, to say King sahib comes to Delhi; but already she had completed all arrangements here. She was in a great stew, I can assure you. Finally she said, 'Why should I wait?' Nobody could answer her.”
He spoke English well enough. Few educated foreign gentlemen could have spoken it better, although there was the tendency to use slang that well-bred natives insist on picking up from British officers; and as he went on, here and there the native idiom crept through, translated. King said nothing, but listened and watched, puzzled more than he would have cared to admit by the look in the Rangar's eyes. It was not suspicion--nor respect. Yet there was a suggestion of both.
“At last she said, 'It is well; I will not wait! I know of this sahib. He is a man whose feet stand under him and he will not tread my growing flowers into garbage! He will be clever enough to pick up the end of the thread that I shall leave behind and follow it and me! He is a true hound, with a nose that reads the wind, or the general sahib never would have sent him!' So she left me behind, sahib, to--to present to you the end of the thread of which she spoke.”
King tossed away the stump of the cigarette and rolled his tongue round the butt of a fresh cheroot. The word “hound” is not necessarily a compliment in any of a thousand Eastern tongues and gains little by translation. It might have been a slip, but the East takes advantage of its own slips as well as of other peoples' unless watched.
The carriage swayed at high speed round three sharp corners in succession before the Rangar spoke again.
“She has often heard of you,” he said then. That was not unlikely, but not necessarily true either. If it were true, it did not help to account for the puzzled look in the Rangar's eyes, that increased rather than diminished.
“I've heard of her,” said King.
“Of course! Who has not? She has desired to meet you, sahib, ever since she was told you are the best man in your service.”
King grunted, thinking of the knife beneath his shirt.
“She is very glad that you and she are on the same errand.” He leaned forward for the sake of emphasis and laid a finger on King's hand. It was a delicate, dainty finger with an almond nail. “She is very glad. She is far more glad than you imagine, or than you would believe. King sahib, she is all bucked up about it! Listen--her web is wide! Her agents are here--there--everywhere, and she is obeyed as few kings have ever been! Those agents shall all be held answerable for your life, sahib,--for she has said so! They are one and all your bodyguard, from now forward!”
King inclined his head politely, but the weight of the knife inside his shirt did not encourage credulity. True, it might not be Yasmini's knife, and the Rangar's emphatic assurance might not be an unintentional admission that the man who had tried to use it was Yasmini's man. But when a man has formed the habit of deduction, he deduces as he goes along, and is prone to believe what his instinct tells him.
Again, it was as if the Rangar read a part of his thoughts, if not all of them. It is not difficult to counter that trick, but to do it a man must be on his guard, or the East will know what he has thought and what he is going to think, as many have discovered when it was too late.
“Her men are able to protect anybody's life from any God's number of assassins, whatever may lead you to think the contrary. From now forward your life is in her men's keeping!”
“Very good of her; I'm sure,” King murmured. He was thinking of the general's express order to apply for a “passport” that would take him into Khinjan Caves--mentally cursing the necessity for asking any kind of favor,--and wondering whether to ask this man for it or wait until he should meet Yasmini. He had about made up his mind that to wait would be quite within a strict interpretation of his orders, as well as infinitely more agreeable to himself, when the Rangar answered his thoughts again as if he had spoken them aloud.
“She left this with me, saying I am to give it to you! I am to say that wherever you wear it, between here and Afghanistan, your life shall be safe and you may come and go!”
King stared. The Rangar drew a bracelet from an inner pocket and held it out. It was a wonderful, barbaric thing of pure gold, big enough for a grown man's wrist, and old enough to have been hammered out in the very womb of time. It looked almost like ancient Greek, and it fastened with a hinge and clasp that looked as if they did not belong to it, and might have been made by a not very skillful modern jeweler.
“Won't you wear it?” asked Rewa Gunga, watching him. “It will prove a true talisman! What was the name of the Johnny who had a lamp to rub? Aladdin? It will be better than what he had! He could only command a lot of bogies. This will give you authority over flesh and blood! Take it, sahib!”
So King put it on, letting it slip up his sleeve, out of sight,--with a sensation as the snap closed of putting handcuffs on himself. But the Rangar looked relieved.
“That is your passport, sahib! Show it to a Hill-man whenever you suppose yourself in danger. The Raj might go to pieces, but while Yasmini lives--”
“Her friends will boast about her, I suppose!”
King finished the sentence for him because it is not considered good form for natives to hint at possible dissolution of the Anglo-Indian Government. Everybody knows that the British will not govern India forever, but the British--who know it best of all, and work to that end most fervently--are the only ones encouraged to talk about it.
For a few minutes after that Rewa Gunga held his peace, while the carriage swayed at breakneck