Название | William Wycherley [Four Plays] |
---|---|
Автор произведения | William Wycherley |
Жанр | Языкознание |
Серия | |
Издательство | Языкознание |
Год выпуска | 0 |
isbn | 4057664098337 |
Wycherley's plays are said to have been the produce of long and patient labour. The epithet of "slow" was early given to him by Rochester, and was frequently repeated.[21] In truth, his mind, unless we are greatly mistaken, was naturally a very meagre soil, and was forced only by great labour and outlay to bear fruit which, after all, was not of the highest flavour. He has scarcely more claim to originality than Terence. It is not too much to say that there is hardly anything of the least value in his plays of which the hint is not to be found elsewhere. The best scenes in The Gentleman Dancing-Master were suggested by Calderon's Maestro de Danzar, not by any means one of the happiest comedies of the great Castilian poet. The Country Wife is borrowed from the Ecole des Maris and the Ecole des Femmes. The groundwork of The Plain Dealer is taken from the Misanthrope of Molière. One whole scene is almost translated from the Critique de l'Ecole des Femmes.[22] Fidelia is Shakespeare's Viola stolen, and marred in the stealing: and the widow Blackacre, beyond comparison Wycherley's best comic character, is the Countess in Racine's Plaideurs, talking the jargon of English instead of that of French chicane.
The only thing original about Wycherley, the only thing which he could furnish from his own mind in inexhaustible abundance, was profligacy. It is curious to observe how everything that he touched, however pure and noble, took in an instant the colour of his own mind. Compare the Ecole des Femmes with The Country Wife. Agnes is a simple and amiable girl, whose heart is indeed full of love, but of love sanctioned by honour, morality and religion. Her natural talents are great. They have been hidden and, as it might appear, destroyed by an education elaborately bad. But they are called forth into full energy by a virtuous passion. Her lover, while he adores her beauty, is too honest a man to abuse the confiding tenderness of a creature so charming and inexperienced. Wycherley takes this plot into his hands; and forthwith this sweet and graceful courtship becomes a licentious intrigue of the lowest and least sentimental kind, between an impudent London rake and the idiot wife of a country squire. We will not go into details. In truth, Wycherley's indecency is protected against the critics as a skunk is protected against the hunters. It is safe, because it is too filthy to handle and too noisome even to approach.
It is the same with The Plain Dealer. How careful has Shakespeare been in Twelfth Night to preserve the dignity and delicacy of Viola under her disguise! Even when wearing a page's doublet and hose, she is never mixed up with any transaction which the most fastidious mind could regard as leaving a stain on her. She is employed by the Duke on an embassy of love to Olivia, but on an embassy of the most honourable kind. Wycherley borrows Viola—and Viola forthwith becomes a pander of the basest sort. But the character of Manly is the best illustration of our meaning. Molière exhibited in his misanthrope a pure and noble mind which had been sorely vexed by the sight of perfidy and malevolence disguised under the forms of politeness. As every extreme naturally generates its contrary, Alceste adopts a standard of good and evil directly opposed to that of the society which surrounds him. Courtesy seems to him a vice; and those stern virtues which are neglected by the fops and coquettes of Paris become too exclusively the objects of his veneration. He is often to blame; he is often ridiculous: but he is always a good man; and the feeling which he inspires is regret that a person so estimable should be so unamiable. Wycherley borrowed Alceste, and turned him—we quote the words of so lenient a critic as Mr. Leigh Hunt—into "a ferocious sensualist, who believed himself as great a rascal as he thought everybody else." The surliness of Molière's hero is copied and caricatured. But the most nauseous libertinism and the most dastardly fraud are substituted for the purity and integrity of the original. And, to make the whole complete, Wycherley does not seem to have been aware that he was not drawing the portrait of an[Pg xlviii] eminently honest man. So depraved was his moral taste, that, while he firmly believed that he was producing a picture of virtue too exalted for the commerce of this world, he was really delineating the greatest rascal that is to be found even in his own writings.
LOVE IN A WOOD;
OR
ST. JAMES'S PARK.
——Excludit sanos Helicone poetas
Democritus.[23]—Horat.
Wycherley informed Pope that he wrote his first comedy. Love in a Wood, at the age of nineteen—i.e. in the year 1659–60. If this statement be accurate, the play must have undergone very considerable alterations previous to its production on the stage; for not only do we discover in it occasional allusions to events of later years, but the whole piece displays an intimate acquaintance with life in the metropolis scarcely commensurate with the opportunities of a youth who, from the age of fifteen, when he was sent into France, to that of twenty, when he became a student at Oxford, can have passed but a few weeks, at the most, in London. From the Biographia Britannica we learn that Wycherley returned from France shortly before the Restoration; from Wood's Athenæ Oxonienses that he became a fellow commoner of Queen's College, Oxford, also "a little before the Restoration of Charles II., but wore not a gown, only lived in the provost's lodgings," and "was entered in the public library (the Bodleian) under the title of philosophiæ studiosus in July, 1660." In the Fasti Oxonienses, however, the following entry occurs under the year 1660: "In the month of July this year Will. Wicherley became sojourner in Oxon for the sake of the public library." We are at liberty, therefore, to conclude that between the date of his return to England and the following July, part, at least, of our author's time may have been spent in London, where he may possibly have composed the first draught of his comedy, and where, at all events, his quick observation would furnish him with material sufficient for a first draught.
The year 1672 has been universally determined as that of the first performance of Love in a Wood; I believe, nevertheless, incorrectly. We are as certain as we can be, in the absence of direct evidence, that Wycherley's second play, The Gentleman Dancing-Master, was first brought upon the stage in 1671.[24] Now there is little doubt that The Gentleman Dancing-Master had been preceded by Love in a Wood, for not only do the authorities generally concur in assigning an earlier date to the production of the latter play, but Wycherley, in dedicating it to the Duchess of Cleveland, refers pointedly to himself as a "new author." Further in the dedication we find that her Grace had honoured the poet by going to see his comedy twice together, during Lent, and had been pleased, thereupon, to command from him a copy of the play, with which he takes occasion to offer the dedicatory epistle. These were not the days of long runs, even for the most successful dramas, nor are we likely to err in assuming that the Duchess was present at an early performance of the piece which she distinguished with her favour; or that Wycherley prefixed her title to a comedy newly brought upon the stage, rather than to one which had already been for some time the property of the public, and which had been revived, as must then have been the case, before the Duchess had seen it. Note, also, that the dedication is addressed to the Duchess of Cleveland by that title. In Lent, 1670, Barbara Palmer was Countess of Castlemaine: she was created Duchess of Cleveland on the 3rd of August in the same year. Considering then that the piece was certainly performed during Lent, that it cannot have been produced later than 1671, and that the Duchess to whom it was inscribed enjoyed not that title until the autumn of 1670, we may conclude, with tolerable security, that the first performance of Love in a Wood took place some time during the spring of 1671.
Genest indeed, supposes it to have been brought out by the King's Company after their removal to the theatre in Lincoln's Inn Fields.[25] Their own house in Drury Lane having been destroyed by fire in January, 1672, they opened, on the 26th of February following, the Lincoln's Inn Fields Theatre, which had