Две тайны, три сестры. Барбара Фритти

оставила ей сообщение, чтобы она перезвонила мне, но, если ты увидишь ее первой, предупреди ее сама.

      – Ладно. – Кэролайн замолчала.

      Почему и когда ей стало так трудно разговаривать с Кейт? Когда-то они были очень близки. Кэролайн считала Кейт своим кумиром, ведь старшая сестра лучше всех придумывала и рассказывала ей невероятные сказки, смешила ее. С рассудительной Кейт она чувствовала себя в безопасности, даже когда окружающий мир перевернулся с ног на голову и стал страшным. Но те благословенные деньки давно в прошлом, их жизнь так изменилась. Произошло слишком много такого, о чем они не должны говорить. От пустоты, заполнившей зияющие раны, трудно было избавиться, ведь у них не осталось ни сочувствия, ни жалости друг к другу. Приходится болтать ни о чем – параллельные линии не пересекаются. Если они скрестятся, произойдет откровенный разговор, который принесет разрушений не меньше, чем атомный взрыв, поэтому лучше не касаться опасных тем.

      Кэролайн повесила трубку и вернулась на свое рабочее место.

      – Сестры, – она скорчила смешную гримасу, встретившись взглядом с Пегги в зеркале.

      Пегги с пониманием кивнула.

      – Их любишь и их же ненавидишь – закон единства противоположностей в действии.

      – Именно так. Пегги, ко мне пришел еще один клиент. Почему бы тебе не перебраться в другое кресло, а я включу сушку? Посмотрим, не сможем ли мы немного ускорить процесс.

      Когда Пегги пересела в кресло под колпаком для сушки волос, Кэролайн включила его и попросила:

      – Дай мне знать, если слишком сильно поджаришься.

      – Мне нравится цвет твоих волос, – похвалила Пегги.

      – Правда? Я немного поэкспериментировала. – Кэролайн взглянула на свое отражение. Ее темно-русые волосы с рыжим перьями были очень коротко острижены, прядки, густо сдобренные муссом, придавали ей задорный вид.

      – Ты выглядишь хиппово, – вздохнула Пегги. – Мне это никогда не удавалось.

      – Кейт считает, что мне надо вернуться к моему естественному цвету волос.

      – А он какой?

      – Я уже даже не помню, – призналась Кэролайн со смехом.

      – Кэролайн, тебя ожидает клиент. – Эрика Коннорс, дежурный администратор на ресепшен, прервала дружескую болтовню, кивнув на мужчину, в ожидании листавшего иллюстрированный журнал. – Секси, – одними губами, почти беззвучно, добавила Эрика.

      Кэролайн и сама убедилась в том, что ее клиент исключительно хорош собой. Не изнеженный смазливый красавчик, а один из тех решительных парней, что увлекаются альпинизмом или океанскими гонками. Он встал, и Кэролайн оценила его высокий рост и спортивную фигуру.

      – Кэролайн? – спросил молодой человек, подойдя к ней поближе и одарив откровенно сексуальной улыбкой.

      – Да.

      – Мне нужна лучшая стрижка в этом городе.

      – Тогда вы пришли по нужному адресу, сэр. – Кэролайн вытянулась во весь рост, имитируя военных по время парада на плацу, и резким жестом пригласила его занять кресло, которое только что освободила Пегги. – Хотите чашечку