Название | Unspoken Sermons, Series I., II., and III |
---|---|
Автор произведения | George MacDonald |
Жанр | Языкознание |
Серия | |
Издательство | Языкознание |
Год выпуска | 0 |
isbn | 4057664134288 |
Told as a parable, it is as full of meaning as it would be bare if received as a narrative.
Our Lord spake then this parable unto them, and so conveyed more of the truth with regard to his temptation in the wilderness, than could have been conveyed by any other form in which the truth he wanted to give them might have been embodied. Still I do not think it follows that we have it exactly as he told it to his disciples. A man will hear but what he can hear, will see but what he can see, and, telling the story again, can tell but what he laid hold of, what he seemed to himself to understand. His effort to reproduce the impression made upon his mind will, as well as the impression itself, be liable to numberless altering, modifying, even, in a measure, discomposing influences. But it does not, therefore, follow that the reproduction is false. The mighty hosts of life-bearing worlds, requiring for the freedom of their courses, and the glory of their changes, such awful abysses of space, dwindle in the human eye to seeds of light sown upon a blue plain. How faint in the ears of man is the voice of their sphere-born thunder of adoration! Yet are they lovely indeed, uttering speech and teaching knowledge. So this story may not be just as the Lord told it, and yet may contain in its mirror as much of the truth as we are able to receive, and as will afford us sufficient scope for a life's discovery. The modifying influences of the human channels may be essential to God's revealing mode. It is only by seeing them first from afar that we learn the laws of the heavens.
And now arises the question upon the right answer to which depends the whole elucidation of the story: How could the Son of God be tempted?
If any one say that he was not moved by those temptations, he must be told that then they were no temptations to him, and he was not tempted; nor was his victory of more significance than that of the man who, tempted to bear false witness against his neighbour, abstains from robbing him of his goods. For human need, struggle, and hope, it bears no meaning; and we must reject the whole as a fantastic folly of crude invention; a mere stage-show; a lie for the poor sake of the fancied truth; a doing of evil that good might come; and, with how many fragments soever of truth its mud may be filled, not in any way to be received as a divine message.
But asserting that these were real temptations if the story is to be received at all, am I not involving myself in a greater difficulty still? For how could the Son of God be tempted with evil—with that which must to him appear in its true colours of discord, its true shapes of deformity? Or how could he then be the Son of his Father who cannot be tempted with evil?
In the answer to this lies the centre, the essential germ of the whole interpretation: He was not tempted with Evil but with Good; with inferior forms of good, that is, pressing in upon him, while the higher forms of good held themselves aloof, biding their time, that is, God's time. I do not believe that the Son of God could be tempted with evil, but I do believe that he could be tempted with good—to yield to which temptation would have been evil in him—ruin to the universe. But does not all evil come from good?
Yes; but it has come from it. It is no longer good. A good corrupted is no longer a good. Such could not tempt our Lord. Revenge may originate in a sense of justice, but it is revenge not justice; an evil thing, for it would be fearfully unjust. Evil is evil whatever it may have come from. The Lord could not have felt tempted to take vengeance upon his enemies, but he might have felt tempted to destroy the wicked from the face of the earth—to destroy them from the face of the earth, I say, not to destroy them for ever. To that I do not think he could have felt tempted.
But we shall find illustration enough of what I mean in the matter itself. Let us look at the individual temptations represented in the parable.
The informing idea which led to St. Matthew's arrangement seems to me superior to that showing itself in St. Luke's. In the two accounts, the closes, while each is profoundly significant, are remarkably different.
Now let us follow St. Matthew's record.
And we shall see how the devil tempted him to evil, but not with evil.
First, He was hungry, and the devil said, Make bread of this stone.
The Lord had been fasting for forty days—a fast impossible except during intense mental absorption. Let no one think to glorify this fast by calling it miraculous. Wonderful such fasts are on record on the part of holy men; and inasmuch as the Lord was more of a man than his brethren, insomuch might he be farther withdrawn in the depths of his spiritual humanity from the outer region of his physical nature. So much the slower would be the goings on of that nature; and fasting in his case might thus be extended beyond the utmost limits of similar fasts in others. This, I believe, was all—and this all infinite in its relations. This is the grandest, simplest, and most significant, and, therefore, the divinest way of regarding his fast. Hence, at the end of the forty days, it was not hunger alone that made food tempting to him, but that exhaustion of the whole system, wasting itself all the time it was forgotten, which, reacting on the mind when the mind was already worn out with its own tension, must have deadened it so, that (speaking after the experience of his brethren, which alone will explain his,) it could for the time see or feel nothing of the spiritual, and could only believe in the unfelt, the unseen. What a temptation was here! There is no sin in wishing to eat; no sin in procuring food honestly that one may eat. But it rises even into an awful duty, when a man knows that to eat will restore the lost vision of the eternal; will, operating on the brain, and thence on the mind, render the man capable of hope as well as of faith, of gladness as well as of confidence, of praise as well as of patience. Why then should he not eat? Why should he not put forth the power that was in him that he might eat? Because such power was his, not to take care of himself, but to work the work of him that sent him. Such power was his not even to honour his Father save as his Father chose to be honoured, who is far more honoured in the ordinary way of common wonders, than in the extraordinary way of miracles. Because it was God's business to take care of him, his to do what the Father told him to do. To make that stone bread would be to take the care out of the Father's hands, and turn the divinest thing in the universe into the merest commonplace of self-preservation.
And in nothing was he to be beyond his brethren, save in faith. No refuge for him, any more than for them, save in the love and care of the Father. Other refuge, let it be miraculous power or what you will, would be but hell to him. God is refuge. God is life. "Was he not to eat when it came in his way? And did not the bread come in his way, when his power met that which could be changed into it?"
Regard that word changed. The whole matter lies in that. Changed from what? From what God had made it. Changed into what? Into what he did not make it. Why changed? Because the Son was hungry, and the Father would not feed him with food convenient for him! The Father did not give him a stone when he asked for bread. It was Satan that brought the stone and told him to provide for himself. The Father said, That is a stone. The Son would not say, That is a loaf. No one creative fiat shall contradict another. The Father and the Son are of one mind. The Lord could hunger, could starve, but would not change into another thing what his Father had made one thing. [Footnote: There was no such change in the feeding of the multitudes. The fish and the bread were fish and bread before. I think this is significant as regards the true nature of a miracle, and its relation to the ordinary ways of God. There was in these miracles, and I think in all, only a hastening of appearances; the doing of that in a day, which may ordinarily take a thousand years, for with God time is not what it is with us. He makes it. And the hastening of a process does not interfere in the least with cause and effect in the process, nor does it render the process one whit more miraculous. In deed, the wonder