Принц Хаоса. Роджер Желязны

не стоит свеч.

      – Скоро наступит день, когда ты меньше всего будешь ожидать этого, и вдруг повернешься и увидишь меня… Слишком поздно!

      Зеркало совершенно почернело.

      – Джарт!

      Ничего.

      Терпеть его во сне так же тяжко, как наяву. Я повернул голову туда, где в нескольких шагах слева от меня сияло зеркало в пламенеющей раме. Каким-то образом я знал, что оно – следующее на моем пути, и направился туда.

      Фиона улыбалась.

      – Ну вот, ты его и нашел…

      – Тетушка, что происходит?

      – Кажется, происходит конфликт того рода, что обычно характеризуют как «не поддающийся упрощению», – ответила она.

      – Я рассчитывал на другой ответ.

      – Слишком уж все завертелось, чтобы объяснить лучше.

      – И ты часть этого?

      – Очень небольшая. Не из тех, кто именно сейчас может принести тебе пользу.

      – Что мне делать?

      – Изучай варианты и выбирай лучший.

      – Лучший для кого? И для чего?

      – Только ты сможешь ответить.

      – Хоть намекни.

      – Ты сумел пройти Путь Корвина, когда я взяла тебя туда?

      – Да.

      – Я не сомневалась. Он был начертан при неожиданных обстоятельствах и никогда не сможет быть воспроизведен. Наш Путь никогда бы не допустил его создания, не будь он сам поврежден и слишком слаб, чтобы предотвратить возникновение Пути Корвина.

      – Ну?

      – Наш Путь старается впитать тот, поглотить его. Если это удастся, то последствия для Амбера будут гибельными, как военные разрушения. Равновесие с Хаосом полностью нарушится.

      – Разве Хаос недостаточно силен, чтобы воспрепятствовать этому? Я думал, они одинаково могущественны.

      – Так и было, пока ты не восстановил Теневой Путь и Путь Амбера смог впитать его. Это сделало его неизмеримо сильней. Теперь он способен добраться до Пути твоего отца, преодолев сопротивление Логруса.

      – Я не понимаю, что же делать?

      – Я тоже. Но требую от тебя помнить то, что я сказала. Когда придет время, ты должен принять решение. Не знаю какое, но это будет чрезвычайно важно.

      – Она права, – раздался голос за моей спиной.

      Повернувшись, я увидел отца внутри сияющей черной рамы с серебряной розой наверху.

      – Корвин! – услышал я оклик Фионы. – Где ты?

      – В месте, где отсутствует свет, – ответил он.

      – Я думал, ты где-то в Амбере, отец, с Дейрдре, – сказал я.

      – Призраки играют в призраки, – ответил он. – У меня больше нет времени, силы на исходе. Могу сказать тебе только одно: не доверяй ни Пути, ни Логрусу, ни кому-то из их отродья, пока все не разрешится.

      Он начал исчезать.

      – Как я могу помочь тебе? – спросил я.

      – …во Владениях, – донеслось до меня перед тем, как он пропал окончательно.

      Я снова повернулся.

      – Фи, что он имел в виду?

      Она нахмурила брови.

      – У меня такое ощущение, что ответ лежит где-то во Владениях, – медленно проговорила тетушка.

      – Где? Где следует искать?

      Она покачала головой и, отворачиваясь, сказала:

      – Кто