Жребий Салема. Стивен Кинг

мистера Глика в сторону.

      – Ваш сын когда-нибудь страдал от приступов астмы?

      Мистер Глик, беспомощно заморгав, покачал головой. За несколько дней он состарился лет на десять.

      – А от ревматизма?

      – Дэнни? Нет… никогда.

      – А у него брали анализ на туберкулез в прошлом году?

      – Туберкулез? У моего мальчика туберкулез?

      – Мистер Глик, мы просто пытаемся выяснить…

      – Мардж! Марджи, подойди к нам.

      Бледная и кое-как причесанная Марджори Глик поднялась и медленно направилась к ним по коридору с видом женщины, у которой раскалывается голова от жесточайшего приступа мигрени.

      – У Дэнни брали в этом учебном году пробу Манту?

      – Да, – безучастно ответила она. – Когда начались занятия в школе. Все нормально.

      – А ночами он не кашляет? – поинтересовался доктор.

      – Нет.

      – Он когда-нибудь жаловался на боли в груди или суставах?

      – Нет.

      – А на боли при мочеиспускании?

      – Нет.

      – Может, у него наблюдалось необычно обильное кровотечение? Скажем, из носа, или в стуле была кровь, или появлялось слишком много царапин и синяков?

      – Нет.

      Доктор улыбнулся и кивнул.

      – Мы хотели бы немного его здесь подержать и провести обследование, если вы не против.

      – Конечно, – согласился Тони. – Само собой. У меня есть страховка.

      – У него очень замедленная реакция, – пояснил доктор. – Мы хотели бы сделать рентген, проверить костный мозг, кровяные тельца…

      Глаза у миссис Глик медленно расширились от ужаса.

      – У Дэнни лейкемия? – шепотом спросила она.

      – Миссис Глик, сейчас еще рано…

      Но она уже лишилась чувств и ничего не слышала.

2

      Бен Миерс вместе с другими добровольцами из Салемс-Лота участвовал в прочесывании леса в поисках Ральфи Глика, и для него это закончилось перепачканными брюками и сенной лихорадкой, вызванной поздним цветением золотарника.

      После третьего дня поисков он пришел на кухню Евы, чтобы перекусить консервами, а потом немного поспать и сесть за роман. К его удивлению, возле плиты суетилась Сьюзен Нортон, которая готовила мясную запеканку. Мужчины, вернувшиеся с работы, сидели за столом и делали вид, что беседуют, а на самом деле не спускали глаз с девушки, одетой в выцветшую клетчатую рубашку, завязанную на животе, и вельветовые шорты. В соседней каморке Ева Миллер гладила белье.

      – Что ты тут делаешь? – удивился Бен.

      – Готовлю тебе нормальную еду, пока ты не умер с голоду, – ответила она, и Ева за стеной громко фыркнула. Бен почувствовал, как у него запылали уши.

      – А стряпать она умеет! – вмешался Проныра. – Не сомневайся. Я за ней наблюдал.

      – Еще немного, и ты бы все глаза проглядел, – хохотнул Гровер Веррилл.

      Накрыв кастрюлю крышкой, Сьюзен поставила ее в духовку, и они вышли на крыльцо подождать, пока блюдо приготовится. На западе алел