Сеть [Buzz]. Андерс де ла Мотт

теперь, задним числом, он не мог отделаться от мысли, что дамочка специально спрятала трубку.

* * *

      – Мальмен!

      Он остановился посреди коридора, и Ребекка жестом пригласила его войти в ее комнату. Заканчивая телефонный разговор, она жестом пригласила Мальмена сесть, однако он остался стоять.

      – Проверь, чтобы все вещи были собраны. «Сведфорс 24» получил разрешение на вылет в 7.00, так что мы отъезжаем в 5.45.

      Он кратко кивнул.

      – А машины?

      – Оставим их в аэропорту. На мой вкус, Глад и Берглунд прекрасно могут отогнать их обратно в Хартум, если эти господа не желают проследовать с нами обратно в Стокгольм.

      Мальмен криво улыбнулся и пожал плечами.

      – Это твое решение…

      – Что ты имеешь в виду, черт побери?

      Злость, которую ей до этого момента удавалось сдерживать, внезапно заполыхала с утроенной силой.

      – Ничего, успокойся!

      – Я совершенно спокойна! – прошипела она. – Просто хотелось бы узнать, что ты имеешь в виду, говоря, что это «мое решение»? Ты не разделяешь мое мнение о необходимости эвакуации? Ты тоже считаешь, что никакого террориста не было?

      – Я просто думаю о машинах, Нурмен. О’кей?

      Несколько мгновений она внимательно изучала его, пытаясь внутренне успокоиться.

      – О’кей…

      И только когда за ним закрылась дверь, Ребекка осознала, что так и не получила ответа на свой вопрос.

* * *

      Телефонный звонок заставил его уронить косячок.

      Оказывается, он задремал, и теперь ему пришлось шарить рукой по полу, чтобы не допустить прожженной дырки в гостиничном ковре.

      – Алло!

      – Алло, Томас, это Венсан. Как дела, мой друг?

      Прошло несколько секунд, прежде чем аксоны в его затуманенном травой мозгу подключились к правильному центру.

      Томас – это его последняя легенда. Томас Андерсен из Тронхейма в Норвегии. В тюрьме ему довелось сидеть с мелким мошенником из Бергена, так что он умело изображал малопонятные гортанные звуки новонорвежского языка.

      – Бонжур, Венсан, а у тебя как?

      – Хорошо, очень хорошо. Прости, что не связались с тобой раньше, но нам пришлось задержаться в Гоа. Возникли кое-какие проблемы с местными властями, сам понимаешь…

      – Угу.

      Эйч Пи подул на сигарету, чтобы огонек снова разгорелся.

      – Послушай, Томми, завтра вечером мы собираемся рвануть в пустыню. Покататься, пожарить шашлыки и выкурить кальян с бедуинами. Хочешь с нами?

      Он сделал глубокую затяжку.

      – Само собой!

      – Отлично! Мы заедем за тобой в пять часов. У нас предостаточно места в машинах, так что если хочешь взять с собой кого-нибудь, то отлично. À tout à l’heure![34]

      Положив трубку, Эйч Пи ухмыльнулся, глядя в потолок.

      Мистическая дама, ночные приключения в пустыне…

      Тайны, которые предстоит раскрыть…

      Впервые за много месяцев он снова почувствовал, что живет.

      Game on![35]

      Глава 04. Bad luck charm[36]

      Форум

34

До скорой встречи! (фр.)

35

Игра продолжается! (англ.)

36

Очарование неудачи (англ.).