Захватывающее время. Тим Тарп

Читать онлайн.
Название Захватывающее время
Автор произведения Тим Тарп
Жанр Современная зарубежная литература
Серия Виноваты звезды
Издательство Современная зарубежная литература
Год выпуска 2008
isbn 978-5-17-092160-7



Скачать книгу

бурых медведей, обитающий на острове Кадьяк у южного побережья Аляски, самый крупный хищник в мире. – Прим. пер.

      12

      Персонаж, изображенный на упаковке кукурузных хлопьев. – Прим. пер.

      13

      Рожки с инжирным джемом. – Прим. пер.

      14

      5 футов – 152,5 см. – Прим. ред.

      15

      Такова жизнь (франц.). – Прим. ред.

      16

      Один из крупнейших в мире мотоклубов. – Прим. пер.

      17

      Некоммерческая организация, занимающаяся строительством простого и доступного жилья для бедных и бездомных во всем мире. – Прим. пер.

      18

      Международная организация, занимающаяся проведением спортивных мероприятий для лиц с умственными отклонениями. – Прим. пер.

      19

      Озеро в районе горного хребта Сьерра-Невада. – Прим. пер.

/9j/4AAQSkZJRgABAQAAZABkAAD/2wBDAAICAgICAQICAgIDAgIDAwYEAwMDAwcFBQQGCAcJCAgHCAgJCg0LCQoMCggICw8LDA0ODg8OCQsQERAOEQ0ODg7/2wBDAQIDAwMDAwcEBAcOCQgJDg4ODg4ODg4ODg4ODg4ODg4ODg4ODg4ODg4ODg4ODg4ODg4ODg4ODg4ODg4ODg4ODg7/wAARCAOZAjoDAREAAhEBAxEB/8QAHgAAAAYDAQEAAAAAAAAAAAAAAAMEBQYHAQIICQr/xABVEAABAgQEBAQDBgQFAwICARUBAgMABAURBhIhMQcTQVEIImFxFDKBFSORobHwCULB0RYzUmLhFyTxcoIKJUMYkrMZJzVTY5OitMImNERkc4OjpNL/xAAcAQABBQEBAQAAAAAAAAAAAAAAAQIDBAUGBwj/xABDEQACAgEDAwMBBgUDAgQFAwUAAQIRAwQSIQUxQRMiUWEGFDJxgZGhscHR8CNC4RVSM2Jy8RYkQ4KSJTSisiZz4sL/2gAMAwEAAhEDEQA/APKFUpf5lFVjpePcXlPOVpotW3YmXKkKBB099Ybvj3Y14Gn7TPwybd7d4ieQn9BPuHoYQdxruBCeox3p42+Q5TSQ1oAB7RHJ2TxcewnUkA9LRXbJk0zUCGWwtIVsOhJhykLbQ4tTYSsaxKPjkaFrk4lbYB/8RNFuirlk5TTDWHmxYm0I02a2HIq5DXHmVHp+MRKLJ55IsRurZ0Fh+ESJMrNxY2TCmxqLCJEmV5ONBTUwm+h0iRRGwyQ+R0YmkgXvCuLstRlFrhhbswhb+4KrxLztM9Rh6zfkkNLUlQFheKOSPBvaeduiXypSmxJigouzXbSiZmZ9KDa+kOlForY8ysiVXm0OoVexMTY00ilqZKTtEEmCDMG1rRKzIl3CgNYgIpOkKQAW7GFuiq+WaWubQ1sdGPJrluuIlwWGrDAAB6xKkQtgUry2hsosfGS7CU6HTbpDaJUaq+QkxZgMl2E6iO140ImVkpM3QUmFaFxyjYuaSBsIpzNSNJWP8kSh1Kkk39IoZFZbxyonkjVFIYAIvYRTaotOboWmcU8oEjSFSZEqsU89JZIKb6RJdkM1aG1w+YmEi6HONqxO42Fg2sRaJk+SJq0Ms22kJVpe0WIsrygiMzGhItaGSasfFOhoWQFk3isyzEVsrukHpCxVit0LHfMx3h3YRWxndGp0tDHyKJFbxTnwTwVhjY1EWIdrIZd6DnRZAh0nwJFciSKMi0jBF4rvuTLsDbS0JdC0DWEsUzAmIwDeHjeBawm5veFtgh9l02SIaPHdlQvrDeQoUlVyYksdXATrf1vBuY1pMygXXqYdY2iU0YpTMhRtFXImwSvgsBqfCRqTaKcomnFLaN1TqaVyqkXBBHWLuFbTK1kPUjRBmEpM6cvUw6TcR2FJwVkpk1LRsYpT5NWER1W8S1dRvC4/oV8tJEPqLqTNaHSL0kqM3Tt7n8CBR8pPWIDWXYSn57wqYjQqac84sYSRJGQ4GZyt2PaI9ok5WJucOwhlMgsqk31vtHdSkcjGIQpRvvEW5ku2jW52hNwm02Sop20tEkfqU571zFGy1ZjrppC2hrU5ctBFiTtETVssR3VyYyG+0N2kl0ZCSL2ELtY76mmeyomUWDkl3MGZIVYKEWFD5KbzLcHpmVZdyfrCUW45TJmVDcmAe8vyaKmVEixMOVEcsjfYTqWtat7w/gqtyfdhjaClAI67xNHuLGOxceRc2k5dyCREy5JqaQlIVzykXOsOfBShulJoktNfW1kJ/CM/NTZ0+m3RS+SVmokSwsNYqxXJeyzk4jQ+4+6sqsbXibZZTjLaR+aWvOQreJaSRDJtvkaFj7069IhlHgqt+6gAAHpFbbRDLngMA9fpDqRWak2Yudorz7lqCpUYT83aGN2PqkbkXVe2kWE0kUnFt2akXHS8Nk7JopITKGukJySxa7BSzZEWMcXZHmntiJc2YxoKNGHLJuFKAgbmFdliCj5F7fTtFGfc11+Ef5MaJ2PtFKfL4Jsb+SSymosBYxXaa7livA7pSUgkD8oYDVGqnMveGpOxzpBCnbpAiSuRtuggvlCDeJ0kV26GKcmSSREqVldzbGV4lQN9ohkWo8oaHB5zEFkyQayD06RPB0iGSfgcFqIY9Yjk+SSPYanFXJvCC0JT80U522TR4Ru2QFXieC4IW+Q5zVsf1gl2BWJYpO7Li7AiJighrdD0CEXIoIH3EXJsN4cNFbBIUBvCgh5ZcFhCEqocG3QNjrADDubpvC3YoA6L2vCDfIYHR3hyEF0tPFpzQ2+sJLkF8j2msL5P9oiUE2Sb+BrmqitdwTb6xPWwhb3GKdMn4wX1iOT3AvYTRh3yxSyKjVxzTXAbMPKEsSDtvEuFFPUfhIRNTClTZ1uInmVcCqNh7awprfWI32LsWFLWBe9hAkPkzLa/vIRixFDijyxYwy7GTQnze0KRUV+6oZekdgkc7d9hCoi5sd4YxoEDKdYftSINzbMnaw0HpC8eB/cA1P6wlC0GoCcw/vEsYWQZMm0PCE+XS0TbUUPUlKVBb6m0pOgvAo3yacXtjyNpykEkAQNUMUlLkKCLrJNoNzoi9OLdsNCQCRa5OmphrZMoxTMqbFgdoBXBXaNQnym2naEHbaXBs22c4JMP3EccTvkdmGMyBp9YX1DSx41Q7syeYDSBZOS28aaEUxKKZnBZGh6xbk90bZhw/wBLUOCXA7SUqVZb79LRnzlR0+KFkkYkCtQBHWK6yJPgtyxOXA7ilJDJGWGes7J46SLRCa5T+Q8o5bRdhLcjG1GP050Qt42dJtA2ZU0rs0zGwivIVdg0HyiI02yKSpmpJ1vDXQsXzwDN57WiJ14JrfkUoV0I0h6RHJ8GF2A/vEtpEFWuBKSL6QlkkVSCXEg6CLWNpEWbG5IT8vzDQ+0XFKzM9Law9AA1IsIZKRZx4xY2oE2EU5M0kuCR00IUpKToYzpT5LEMZOJWRugEdorym2XljSQtcZykAm0LErT/ABcBLjF27/mIfYj47jcUAKt6w4TsIZoDJptE8SrkRH5kKzXieNFR2hvWDy9Yrzpsvw/CN6gM8Q8EnIoaSm4PeHblQlMOeBDRtEdokrixpXDHIclwEH5orO7JElRujcRNFkTVB6/8uBsEhJ+UUpPktLsCGCghr7khn2h31GNg1Jhg42sIcNsPbOohQ5HFlWkAtsXIPmFoaxwffS94dwAUVkL3haEumAO6WvAvqDdiyWHMcSPzhJMZ2RLZWWbDIKgL2iPc0x/p7kIqlLJDWdHTcCLKe5FWSeKQxsLKJgEK0v3iGlZbaTJlJzyFMAE+YRWmrZaxOlQpfmhyym8S41RBnblGiIPKPxKjsL7Q6f4iLD+A056kpsIjLQWZhSjrCoBUy5ZfpDZWTRY4KcBbvvpCJciTYlzev5wpDZXC3dbR221HMuVBOa6jv6Q2Ua7BGVsMCj6xC2xXFGwUQCN4OUNXDNgTm9IcP7igE9resSRbRXnFNBhRdJAUQYnTRShjUZNiVTF9VakdYVzLexPlhCmLLt/LCWmJtd0uxoppQWLCBNDJKXgNQxexP6Qu5C7bfLFCmU6XAiOifcmJy3bS1oibH+AJFiNYZbJOKJLTWeYkEiGuVF7AmybSEgFgWT76RXeWmbUcVxCanTQh0C34iLsctxOdlCtSZkpQItpe+8VMkrOowJUSmRlLui+ovr3ilJtMv+1kkYk0rNvTqIhlNrsXsUU+5C8VyOWWUrLrGjpp7jD6jjUVZSs2gpmVAxos5OfcSi97RBJcCLuHAki0Q8Ecu4CDoOloR2NRsANYbGLHSkGJTpbYxMuGRN2jcoNiIbKPNj4tdglTdja8MSbZNwuQpTZ0vvFmPHcbL3Iylrzd4spqiFQ5DSybab9IZIsKBu02eZa0VpXRLSJFJtqSArbtGXNcl6KSVkulZ9xtq1r2iGmEpCpMwp1y50F9fSJVEhQsLw5NiBa0S8NEeROrGp0jMSLWvCrgO6sTrQFoiVcEVWNU00A2f6w9MilFdyNzGlx0hsqQ+KdDSsgLJv8AnEDZMhS0skCCPIrFqgVMwNpDldDW6LK2iB8j7oSneK8nRLFcG6NTEsexFL8Qa58sEnwKu4lO8U5dyz3BDLFM2vDuAYNQLQjDhmw2gTEZnrDhoanQwAL2ukI3Q9ci5tWtjDBTdSokATlRhbYlGgXcwtqhvkdpBz78GIvIr5JQ2+bCGyosrsFzDuZhQvpE2Noq543EjRUEzB1sbxHLhjsTTghwYeI1vDHyWlSHJLpUne8PimNl2G2atzSREk6op47U2JCqwisXQjP54AFLbnmGusOqxU6F3Os3vC1wNk7CecIbTGFfmxTqdvWO4pnMuUWrs1QNT1MEkMx8ixtOv70iFpFnublOughozsZSgX7wdxWxShoFOt4cuCN8m6wEwt8jWkJyVW7Q2UqHxQXqVa9YbusfVIwodhDlIh5ZunRVxEyaKk4vddipLSloBHaHWhUnYStspvptEbRKpO6CQm7lrCIXwWUyR0l1DTwCtb9Yp5JWauD28lp0x+UTKheZNwL2tFVpdzS9bihrqU0l6aKUeYDtE0G32KKq7ZrLqCUAKN0jS9vWCapmphyD3T5pHxw83Xy5TtELVqi16j3E0YUCAsAa7AdYqTujcwtURvE7PMkVKI6RZ0sqZn9Qjuhyc/1NnLUFiN6+DiJxGa1veIJsiSDEXv2iBCSDxqNT+Ih0ntRDFXIwSMwTrf1EIp8D3DkUI0SNPrCKSsHGkKARlvDnMYo2JXFDmG3aHOSSHKLExVrCxmSbWGoOsTpjkuRelILe0OuySV0bspAfEQS4QsPcO6XksIF4o05Mu0oodZR9DqbDUw2UWiLhvgdkAgXTDIj2qNVuFKQQIclTI5tUJVOFSdd4d5IUuAtLuXTrD/yEXAlmV50GG3QrVkdmkEXvCSaFUWhhcHniB2Kbsq13h8ZBKLHVBu1vCSdjojc+NTeI32HCIjzCK0iaPYMRoqJV2I2GrH3cDEXcTnTpeKr4LCNdz2MR2OM2ItaEDuCxvAKbQdhGCHWJRuk66wnI4WtqsIGImK0LhB7N1K3iQjsJUYBUF/zQxii6VcyuQzyKPiZg2EK+SZdjK37tnXpD4EWTsMrq/v7+sLN2QYlSFLTvliGy4hxbesBDk2D7CR90FUOk7IIqnYkUu0RFjgIK9YBrYY24b6Q9DRRzCRCgDmH9iACMtSgzXtfTqI71zT7HHY8Si+XYCyULuALQySVE8W1LjsHNoJsIqMtLlitTZCb26aw20NlGmapR9LekKnQ1qw4E7QrGpGqgSb9O0Muh9cmik6Xhq57jhOrSFpA7aNFGxJtDuCBqRqV7WhyaRVyKTfApbfITltDtyY2EJI3K7m5Fu1oTcn2JXaYe20n5h+URSZZhEVoGumkUpI0IypD5LOLAylRtEe1dy1utjyhILecnWHptdiaKTNFLAJTfKBvrvE0Fv7kje3sZYmwzMoXm9feG+m2+CV5oosikzzT8oBmTfrpFacK7mxpstxEeIppkU8ozhRAhuGCiyLW5t62ooupZVziyNjGwuUczNUqGFaADeEfcovuAaDa0R8IY2bpRc3hso7kEZUzYoss9PWIHCSJ9yYakaf3htNBaZuBoYVjPPAQuwvEG7kmSVCXTPFmANUGNm6oursMQ6s6p1hxI1cbDkiywekRTQmI2X5iLwxLgsy+o50ttSpoJSd4jy8IZDuWVJ0V16XCiCCfSM3ckyzscgmfojrDJUtBCQNTaJt/wVprbLkj6pfKsi0G4VJJidUqoknYQ5SQySbYjeRkTD20Ci0xim7WMRtErfAwOIGYmGsioLQNYYP8AA4t35f0h3FcjefAmeiOTHpfIiVuYryJl2MA3N4WLsRoUbohw2gg7mIZEiCxv6xASG8JyxKBCiggAEKuANkmBsQUoUOkAB6VQgodeJBvk1VDbHBRIGghoG6HMqxrDHwO7jkh45BrrDrsembqesneBcDWxuW5dzeEbGxVG6HbHeGklsVJmfJvDrQgSXSpW8NA1KjaFoDXNcwgB7KSpQ03iQBx5RDUPQyQnvAJbGpBzqCba+hjt0zj91cWHKljlGmkNbskhaQol5cqd0FzFLJwjTwptju7Iq+H0TEUGiXPFxVjWZchVrWMNctpFD3rsahs6i2vSF3WhdlGAkC994XkThBS97Wh1DGxG4DmhG2OjQnWPJpvaF5qxsqCkg3tvCUN4YZlVzLiCwpB5voOvcRLHsV8itihpwjTX6xHJ2yxjVC1ldz3itLuW12HWXdsoEmx6QlEqkOzb45eXb1MPSJoyoRTLyhfr6RaxpUMlOTYh56irN3iatpJGpK2PVPm5pKwlskk7WiGeNSVlmOZw4QKg/NqbPMJ07RDCHIuSbasis0kl03HTrFjsU5crkZngUqva94Y3RUkkJhEDlbItnkWMqF9xaBukQpW6MOKQFkW+kM9W1RN6aTtGAfwtpELkS7aNzonQ7wilaE20J1mEqx6YlJOY9It40D7cmyDqDFtEQ4NOWTD1RLxQoDhJENfIR4DkOeYDeEofd9ywcG04zdTRdOmaMnU5KLOOJ0tScPDkpBb06+0c5mz0+Gb0cPtM13DhVR3ChAIA6pi7ps0ZKmYPU8Uo4ty8FCTcklmcWjYhRHtFnc48BhccuJSGyZQltgnaJItsm2oi8075iItJorSfIwTC97mEbRE7GdxQzwxgr7ATYiBdxX2F6AeWYWToSKb7CV/c9IgfJNQhO8QyZJQEjWBAw06Jh4zyEneIZDwQzhgCEdD0CGighRECEFNwLCARhiTAC7BwOsAoqbTfeAAxSRl31gE5EaxZcNYq5NL2ho/hG6XSnSFoLRsp8nS8FtjWFZr6wqQpsFw0WzdKz3gFDQrXeADcKGWFsDHWEAXSygCDvAHkXrdu3D02PaVCHN7wpHSGhpZSu43H5R2m9HErDJO0OCHi