Судья Шерман. Алекс Орлов

ей не хотелось.

      Вспомнив, что у него есть передатчик, Рино достал его и на всякий случай отвернулся от Биргит, хотя в данный момент его не узнали бы и собственные родители.

      – Дежурный восточного участка слушает, – отозвалась Ольга Герцен. Все копы в участке считали ее лесбиянкой, однако Ольга по непонятным причинам оказывала Рино особое внимание.

      – Привет, Оля, – поздоровался Лефлер.

      – Лейтенант, ты, что ли? Я тебя не узнала. Пьяный, что ли?

      – Скорее живой, чем пьяный. Ты не могла бы прислать сюда наряд, чтобы они забрали проститутку.

      – Проститутку? С каких это пор ты выслеживаешь проституток в свободное от службы время?

      – Так пришлешь или нет?

      – Ну… пришлю.

      – Не «ну», а присылай немедленно. И еще труповозку.

      – А это зачем?

      – В Рич-Айленде труп Молотобойца.

      – Труп Молотобойца?! – не особенно веря услышанному, переспросила Ольга.

      – Да, радость моя. И побыстрее, а то западники его утащат и тогда ни за что не доказать, что это наша заслуга…

      – Ну, Рино, ты просто какой-то Санта-Клаус, – произнесла Ольга. И Лефлер представил, как она качает головой. – Сейчас пригоню все, что ты запросил, – подожди пару минут…

      Лефлер спрятал передатчик в карман и осторожно обернулся. Биргит все так же стояла на краю проезжей части и, как показалось Рино, плакала.

      На какое-то время он даже забыл о своих ушибах. Ему хотелось подойти и успокоить девушку, но… за него это должны были сделать другие полицейские.

      Вскоре патрульная машина притормозила возле Лефлера, и высунувшийся из окна капрал Сивоха спросил:

      – Кого брать-то?

      – Вон ту девушку.

      – Что-то она не похожа на уличную девку, – с сомнение заметил капрал.

      – Она не девка. Просто мне хочется, чтобы она дожила до утра. Поместите ее в отдельную камеру и дайте возможность позвонить домой. Кажется, у нее есть родители.

      – Сделаем, сэр. Сами-то как?

      – Я в порядке.

      – Ну-ну, – кивнул капрал и медленно тронул машину. Он проехал еще пару десятков метров и остановился возле Биргит.

      Сивоха вышел из кабины, и его напарник, Фидо Койтер, присоединился к нему.

      Рино наблюдал, как они, в полном соответствии с инструкциями, представились девушке, а затем высказали мнение, что имеет смысл отвезти ее в отделение, для выяснения личности.

      Биргит согласилась сразу. Было видно, что она готова признаться в десятке преступлений, лишь бы не оставаться ночью на пустынной площади.

      Едва патруль уехал, со стороны центра показался мрачный фургон из похоронного бюро «Гордон и сын», согласно договору приписанный к полицейскому участку.

      Поскольку Биргит уже уехала, Рино взмахнул рукой, привлекая к себе внимание.

      Фургон притормозил, и выглянувший в окно санитар произнес:

      – Добрый вечер, сэр. Должен вам заметить, что у вас вид без пяти минут нашего клиента.

      – Благодарю