Ее тело и другие. Кармен Мария Мачадо

Читать онлайн.
Название Ее тело и другие
Автор произведения Кармен Мария Мачадо
Жанр Современная зарубежная литература
Серия МИФ Проза
Издательство Современная зарубежная литература
Год выпуска 2017
isbn 9785001692515



Скачать книгу

оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.

      Сноски

      1

      Который рассказывал мне сказки и навсегда остался моим любимым (исп.). Здесь и далее примеч. ред.

/9j/4AAQSkZJRgABAQEASABIAAD/2wBDAAQDAwQDAwQEBAQFBQQFBwsHBwYGBw4KCggLEA4RERAOEA8SFBoWEhMYEw8QFh8XGBsbHR0dERYgIh8cIhocHRz/2wBDAQUFBQcGBw0HBw0cEhASHBwcHBwcHBwcHBwcHBwcHBwcHBwcHBwcHBwcHBwcHBwcHBwcHBwcHBwcHBwcHBwcHBz/wgARCAjxBdwDAREAAhEBAxEB/8QAHAABAAEFAQEAAAAAAAAAAAAAAAECAwQGBwUI/8QAGwEBAAIDAQEAAAAAAAAAAAAAAAECAwQFBgf/2gAMAwEAAhADEAAAAfF5PlwAAAAOPdX01qbAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAADs3J8uAAAABx7q+mtTYAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAdm5PlwAAAAOPdX01qbAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAADs3J8uAAAABx7q+mtTYAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAdm5PlwAAAAOPdX01qbAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAADs3J8uAAAABx7q+mtTYAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAdm5PlwAAAAOPdX01qbAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAADs3J8uAAAABx7q+mtTYAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAdm5PlwAAAAOPdX01qbAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAADs3J8uAAAABx7q+mtTYAAAAdGOcm2mIa6AAAAAAAAAAC8dkOKg2A205kAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAADs3J8uAAAABx7q+mtTYAAAAfShw07AfPxmG8GnnlntGwHiGvnvnkmMbMayZJvZqJ5J7R4p7R4oMw+1T5ONPO9mwHzIbgXzSD1C6bUaISZB5x7p4R6R7h4Z5oAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAABkG8nPgAAAAAAAADs3J8uAAAABx7q+mtTYAAAAfVB4R88Fs+gTmh2M+az7DPnI6scUO5GnnLD7LPiM+kjkR1o+dj6DPnI+ij52IMw+gzGOAHdT2TjhvYNVNpPUOeHWTjJt5r53Q+ZTvJqhjnIAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAASbQbAc2AAAAAAAAAOzcny4AAAAHHur6a1NgAAAB9SmMfOBhHTD3TpR8on0GfO5uRuR7hdNdN4PnU+sDmxsJww+lTnh0Q+RCDMO7FZrBqB2Y4CdYPTNbM45qa6fSZx43c9czTgx388w145AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAb0dXMo+dTzgAAAAAAAADs3J8uAAAABx7q+mtTYAAAAfShwc72fOB9FnzcfUh8vH1ifJh1s186EaybWXz56PpE+aToJpR38+cj6LPnUgzDuxyo+iz5IPpQ8I5IbWesZx4xzA+lDi59Lnyad4PnY+kDlx7hyAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA9M6kbicdNLAAAAAAAAAOzcny4AAAAHHur6a1NgAAAB0Y5ybMZRsh7Z5Jys+mzVDxTkpvZppsB7Bz82w6Wa8coOgnPToJz8gvG7mhG2mpHRjVDrJ5Jpp0AtnpHLDzjaDQToRr5knlnrGpAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAG3HSgaAaMAAAAAAAAAdm5PlwAAAAOPdX01qbAAAAAAAAXDshxcAAAAAAAAAAAAA6kaQeIAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAZh6RUdGOMgAAAAAAAAHZuT5cAAAADj3V9NamwAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAG2nRyTFOKAAAAAAAAAHZuT5cAAAADj3V9NamwAAAA+mT59PIPYO+HzWAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAADczqJJrByEAAAAAAAAA7NyfLgAAAAce6vprU2AAAAH1aaKcMO3m/HykdVNgOPmzGimzHnHunRTnhpR0Q2g8U5abcdJNJOfAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAHom+Fs048cAAAAAAAAA7NyfLgAAAAce6vprU2AAAAH0aVnzmd9PYPng6EaEdoMw+dzrBq5uByA+jj5tPoU4OfQh89n0QfNx3g5WauAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAADqxoJhHWTjYAAAAAAAAB2bk+XAAAAA491fTWpsAAAAPo05+bkaKdUPn47QeUbAc/OhntnCjohgHQT5VPoQ+ez6OONnQTih0M9E5WAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAD2TvBWcRNZAAAAAAAAAOzcny4AAAAHHur6a1NgAAAB9GHzufW58jn0qcqPfPFOiHzmSdaNdOvHET6HPmw+hzjR2o+cjvxw87OcIPFAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAK4tei0xNua2ppEgAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAOzcny4AAAAHHur6a1NgAAABsBr56B55sRrx0I8w848AHqmKbAe2a0dKNXMU9ouHOjfjSzwwAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAC5F/VwdX1cHX9LF0PRx7V6udEilNu2LEvpeXn5vi7HF8nNzKZgAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAADtB6xzc0kAAAAAAAAA7NyfLgAAAAce6vprU2AAAAAAAAAAAAGWYpBWXjGAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAB6mHobDqei9fX7tVc8FSL6kohIpKgi2vZWxsml4O35jXtvz9uagAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAdHOxnDDSAAAAAAAAADs3J8uAAAABx7q+mtTYAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAD1MHT2bS9Z7GDqClahMFRcVrQRJBUiwvZmIia05rFRk0dK3/J69sckAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAdGNhNGNRAAAAAAAAAOzcny4AAAAHHur6a1NgAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAMmmxtOh6319bvytfVFK1ABWi4rUiUQmwvanFCZjJkq5jDcmo1zZ4OidDyluagAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAADoB0U46a4AAAAAAAAAdm5PlwAAAAOPdX01qbAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAD2Nfq7Zz/Y3K7KMorTdKEwCCTLYqkDHljzWIsXqi2exXVKU3ZrUjw83M530/E0TUAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAADpxspoBpYAAAAAAAAB2bk+XAAAAA491fTWpsAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAB7ut2tq5/r5jIWLF5RXF4ABdVzmC2tgytWwovMZqlsyK5DFSmtFc1wF7Exre55fV93zQAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAHez2jj5pQAAAAAAAAB2bk+XAAAAA491fTWpsAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAPTw7+1aXp6pxYWTUxL62Jk1Zrl2bR9VVGQmqMkTWYvKZjKi4kJzmGi2LBmsKkzGS5GxlxS6rRKypamli2th21rc46Jx6j0fJ2rUAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAHQDrRww1gAAAAAAAAA7NyfLgAAAAce6vprU2AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAG8cz2+bj3PVps3IkY1sHi5OfEoQKotWyVRauMtyuxVGxJDHRbDatp25pK1UWqjJMZZmtDDamlu2GhjhCQA1fe8xh5dYAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAdRN6OTGmgAAAAAAAAHZuT5cAAAADj3V9NamwAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAHoYt3eOV9Ele6jNjHRNPHyc6iagkiArEkEkBTNaVaUSAQgRMAAAAIan0fK498IAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA7QVnmnJgAAAAAAAADs3J8uAAAABx7q+mtTYAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAADatH1Xv6fqb0WyWO4rjTOFbXsX06GKia0qkUohAAACQAAAAAAFKun9LyVMwAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAOiHSzi5rAAAAAAAAAB2bk+XAAAAA491fTWpsAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAB0HlfQsnD08hGWw1q0pxZyYNtexbRt2xUopVpVhCQAAAAAAAAAFE00/peSgAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAHWzYDQDQwAAAAAAAADs3J8uAAAABx7q+mtTYAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAXYv0rjfT6IyZTHkMVc1hNuL4c3xbati+nQx0TSlWhQAABIAAAAAABDVOj5XGvhAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAHdzzjaj5+MAAAAAAAAAHZuT5cAAAADj3V9NamwAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA9PDvb1yvpFSMpiuqVzWImhahbDm+NbUotr2p16Fbc44RKZTCIQIQkAAAAiUwhKYQPJ2eT4O3xQAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAB0Y2A1U0ctgAAAAAAAA7NyfLgAAAAce6vprU2AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAHua3Y3Tm+9uKX1ZRWpIKFsdkxpm1Ovbtr2ra9tirXoUIpmJJiYmKFSSAJSKoslMTJAJBbnHpvS8jatjAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA7WaMeIeQAAAAAAAAAdm5PlwAAAAOPdX01qbAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAADYtXu7hzvbXEXFRcUqQBistC1hNucVu+pbnBdrs0WwQUzSYkRMUqASkmSYmpkqjJCCExAAhru55vX9vhAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAdNNlNANMAAAAAAAAAOzcny4AAAAHHur6a1NgAAAAAAAAAAAMiq+jBtMAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA2XU9BuHP8AZVoqRKK1ZRIlRFrDJQmhOPOCLY6q7NM4gVhCYIiaQETFpWJE1yyCJpExMSSQMe+roXV+f0zAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAuFRQUAAAAAAAAAHZuT5cAAAADj3V9NamwAAAAAAAAAAAGdVuGHDk49bWs2x4OXPbkAAAAAAAAAAAAAAAAAANl1O9ufP9kTWrUiUCUVTEJsRkoWoTiyyVbkLS0lgpTE1KlYmpBaYyklJi8JTUFQSAW0/peD8fY5AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAG9m9G5nCjTAAAAAAAAADs3J8uAAAABx7q+mtTYAAAAAAAAAAADOq3DDh2DV5uRj5+Hk2ta2Ohrefc869gAAAAAAAAAAAAAAAABsGt2d65vt4JK1ZRBUVTUUxalOIy48vSYbqtKUT5zYoTCKZqEJmESWCa3ItQQiEJITMzEwSeVs8HSul4gAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAADZTbToZyw56AAAAAAAAAdm5PlwAAAAOPdX01qbAAAAAAAAAAAAZ1W44MPva/NycXPAonJ5Gbe1nY3/AzZ7EgAAAAAAAAAAAAAAAPWw9DonK+gSgVqyiEwVFU1ktRbzZtUv6rCQIPOjZpWpKUQkgSVJpBcKCCEQiSVpBBavpc67HzYAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAdUNoOcGlAAAAAAAAAHZuT5cAAAADj3V9NamwAAAAAAAAAAAFcNmxY9z1OZlYucAAMe+z4Ofe1rPu+PkyUSAAAAAAAAAAAAAAGRXL1Tj/AEiqJIkgEJguTWpGCvYZM9jyWOlMFqL4rLCYLa0EEIqTUUlRKKEwCESmSSCFdX3/ABuubnnQAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAB2s8MuHLAAAAAAAAADs3J8uAAAABx7q+mtTYAAAAAAAAAAAADPpTcNXm7Hr8+5FAABE2wcm3r2fe1vPt+de0AAAAAAAAAAAAAA6rx/oeVXaQEBNKbK95jSgqhfnGKU2l7EZIITBbWpTBBUVqk0plFKaSQSAeZscTUt/x+Fk1AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAN8OgnJzWgbGZx4J5gAAAAAAOzcny4AAAAHHur6a1NgAAAAAAAAAAAAAMmsbPg0tn1ufn49UAACicnlZt3Wtjf17Nnx5kAAAAAAAAAAAAdG5ntfbwdaImE0ppTjsl2aZbFSnzmW/EZ04baaIvaWpSKUwW1qVoALylKRBCQBJBSnnvY+Y4l9cAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAbCdWOPHkg66bicOPCAAAAAAB2bk+XAAAAA491fTWpsAAAAAAAAAAAAAABUeziw7Pr6PvYNG9XCAABj32PBz7+rbG75OTJAAAAAAAAAAABu+h6jatT0cRNC1Kba6a5bFJ5bNajJnsWTOKE0RNC1KYKFhbWhNCYJLygEJgqQBATEtZ3PKapveWAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAHUTYTSDRAdXN4OVGigAAAAAA7NyfLgAAAAce6vprU2AAAAAAAAAAAAAAAAF+I2HDrbJr6PsYdKqKAACJt5eXd1TZ6GvZtm1IAAAAAAAAADadTvbxoetiJpTQtbWy5wiiLeVOWlOfFcqcJNETCbawtLwQmClNKZLqlaBBUgQmhIhIsX1Oadj5sAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAOpm2nNTSQdXBrxpIAAAAAAOzcny4AAAAHHur6a1NgAAAAAAAAAAAAAAAAAM6tdj19TY8Gh6OLUlAAEGLk2dV2elq+fcxrSAAAAAAAAB72v1eh8z2woWhNatSKJtai2DMWz0ItksVhkrRCbawtLCEwWUymtF9SpBEghNCYKUwkaX0vC+Fs8UAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAdnO1HzOaMDrp0g4UaeAAAAAADs3J8uAAAABx7q+mtTYAAAAAAAAAAAAAAAAAACT1cePZtfR2HBoZNMAAAsWzaptdLUdnfszIAAAAAAAHrYd/o3K9/JKLitKYLa9KcKVucfpVtWWV60CCE0JhNKbKaU3UX1KkSgAUpoWgFC0o1DoeK13b4AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA3w8I9c0kHVDaDlBrQAAAAAAOzcny4AAAAHHur6a1NgAAAAAAAAAAAAAAAAAAABciNgw6+0a3P9jFo1RAAGJfPo+51tcz7YAAAAAAA9TFvdF5P0KE3VK1RbWhNauPNsFT0EVRkoWqRIKU0poTZXpKjIY60UlZKIBbWpSITYtg0zpeH8jNyokAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAO2G+HCjTDqJ1U1M2w+ZDEAAAAAAOzcny4AAAAHHur6a1NgAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAPRpj2rW0Nl1+feriAA1nZ6Oh7nWtzIAAAAAA2DW7O8c328korRUilJFaKZny03EZ8TaXlAhMoGIy203C6rcUFKbqogFlcQmk07o+J8Da4IAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA6gdEOWnPQdUNrOSGtgAAAAAA7NyfLgAAAAce6vprU2AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAvxG0a+jturzMqmEAePm3ub7/AGbMyAAAAAK4no3L97n4enUgAitEoqRXMYTJiGdEyihYVIrRYWxWS6i8rKJICbqkEJoTQtSmlPk7HE0bp+FgAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAHUjdzlhpIOqG8HLDRgAAAAAAdm5PlwAAAAOPdX01qbAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAXIja9bR2/V5WRXGBq232tC294AAAACqJ3nney97W7sJrRAKE1IrVrmt1FlbFjJbXyFBQm8pCcZkuK1IAAhN+cSJoWgtrQnzs3L0Pp+FsWxAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAdBOqnFDVAdmM