Название | И дети их после них |
---|---|
Автор произведения | Николя Матье |
Жанр | Современная зарубежная литература |
Серия | Литературные хиты: Коллекция |
Издательство | Современная зарубежная литература |
Год выпуска | 2018 |
isbn | 978-5-04-109704-2 |
– Муай-тай. Это, как его, тайский бокс…
– Ты думаешь, правильно указывать это здесь?
– Это спорт такой, – ответил Хасин.
– Да, но видишь ли, учитывая твой профиль…
Хасин насупился. То есть сделал пренебрежительную мину, которая придавала ему сходство с уткой. Пробивающиеся на верхней губе усики добавляли к этой смеси эмоций удивление.
Женщина улыбнулась.
– Ты понимаешь, что я имею в виду?
– Да.
– Хорошо. А что такое «владение компьютерными средствами»? Можешь уточнить?
– Ну, там всякие штуки на компе.
– У тебя дома есть компьютер?
– Да.
Хасин уцепился ногами за ножки стула, на котором сидел. При малейшем движении стул отчаянно скрипел на мозаичном полу. Поэтому он старался сидеть спокойно. Сколько еще она будет доставать его этой хренью?
– Ну, например, с чем ты умеешь работать? Word, Excel? Тебе это знакомо?
– Всего понемногу.
– Точнее, пожалуйста, это важно. Понимаешь, ты предлагаешь какие-то реальные навыки. Ты это продаешь. К примеру, ты владеешь офисными программами?
– Ага. Я еще и программировать умею. Java script. Все такое.
– Это хорошо. Даже очень хорошо.
Похвала показалась ему обидной. А что она думала, эта дура? Что он только и умеет, что нажимать на кнопку «Пуск»? Дверца захлопнулась. А жаль. Ей было бы наверняка интересно послушать поучительную историю про пацана, который по субботам ходит утром в «Микрофан». В этом «комке», находившемся внизу, на берегу, прямо под «зоной», принимали старую компьютерную технику, а потом сбывали ее школам, неимущим или продавали на вес. «Amstrad 6128» стоил еще больше трех тысяч, и ни Хасину, ни его приятелям такая техника была не по карману. Вот они и ходили в «Микрофан». Часами потрошили устаревшие системные блоки IBM, обменивались процессорами, делились советами. Его преподаватель по технике в четвертом классе даже помог ему спаять кое-какие детали. В конце концов он собрал себе приличный комп, довольно мощный, во всяком случае достаточно, чтобы играть в «Double Dragon». Правда, с тех пор он забросил это дело. Если честно, за последнее время он все забросил.
– Так ты ездил во Франкфурт?
Он кивнул.
– И в Лондон. И в Бангкок.
– Да.
– Ты много путешествовал для своих лет.
Она смотрела на него с любезной улыбкой, теребя сережку. Возможно, на самом деле улыбка была насмешливой. Наверно, она принимает его за мифомана. На самом деле он Франкфурта в глаза не видел. Чего ему там делать? Ну и что? Все равно эта сука должна ему верить.
– Ты говоришь по-английски?
Он сделал движение головой, которое могло означать, что да, говорит.
– Отлично. Вообще-то, все так пишут, – сказала девица, странно повеселев.
Зазвонил телефон. Ее рука в нерешительности повисла над трубкой, телефон прозвонил три раза. Хасин напрягался все больше и больше. Что это, проверка?