C. S. Lewis Bible: New Revised Standard Version. Клайв Стейплз Льюис

and Kiriath-jearim [33]—fourteen towns with their villages. This is the inheritance of the tribe of Benjamin according to its families.

19 The second lot came out for Simeon, for the tribe of Simeon, according to its families; its inheritance lay within the inheritance of the tribe of Judah. ²It had for its inheritance Beer-sheba, Sheba, Moladah, ³Hazar-shual, Balah, Ezem, ⁴Eltolad, Bethul, Hormah, ⁵Ziklag, Beth-marcaboth, Hazar-susah, ⁶Beth-lebaoth, and Sharuhen—thirteen towns with their villages; ⁷Ain, Rimmon, Ether, and Ashan—four towns with their villages; ⁸together with all the villages all around these towns as far as Baalath-beer, Ramah of the Negeb. This was the inheritance of the tribe of Simeon according to its families. ⁹The inheritance of the tribe of Simeon formed part of the territory of Judah; because the portion of the tribe of Judah was too large for them, the tribe of Simeon obtained an inheritance within their inheritance.

      10 The third lot came up for the tribe of Zebulun, according to its families. The boundary of its inheritance reached as far as Sarid; ¹¹then its boundary goes up westward, and on to Maralah, and touches Dabbesheth, then the wadi that is east of Jokneam; ¹²from Sarid it goes in the other direction eastward toward the sunrise to the boundary of Chisloth-tabor; from there it goes to Daberath, then up to Japhia; ¹³from there it passes along on the east toward the sunrise to Gath-hepher, to Eth-kazin, and going on to Rimmon it bends toward Neah; ¹⁴then on the north the boundary makes a turn to Hannathon, and it ends at the valley of Iphtah-el; ¹⁵and Kattath, Nahalal, Shimron, Idalah, and Bethlehem—twelve towns with their villages. ¹⁶This is the inheritance of the tribe of Zebulun, according to its families—these towns with their villages.

      17 The fourth lot came out for Issachar, for the tribe of Issachar, according to its families. ¹⁸Its territory included Jezreel, Chesulloth, Shunem, ¹⁹Hapharaim, Shion, Anaharath, ²⁰Rabbith, Kishion, Ebez, ²¹Remeth, En-gannim, En-haddah, Beth-pazzez; ²²the boundary also touches Tabor, Shahazumah, and Beth-shemesh, and its boundary ends at the Jordan—sixteen towns with their villages. ²³This is the inheritance of the tribe of Issachar, according to its families—the towns with their villages.

24 The fifth lot came out for the tribe of Asher according to its families. ²⁵Its boundary included Helkath, Hali, Beten, Achshaph, ²⁶Allammelech, Amad, and Mishal; on the west it touches Carmel and Shihor-libnath, ²⁷then it turns eastward, goes to Beth-dagon, and touches Zebulun and the valley of Iphtah-el northward to Beth-emek and Neiel; then it continues in the north to Cabul, ²⁸Ebron, Rehob, Hammon, Kanah, as far as Great Sidon; ²⁹then the boundary turns to Ramah, reaching to the fortified city of Tyre; then the boundary turns to Hosah, and it ends at the sea; Mahalab,[34] Achzib, ³⁰Ummah, Aphek, and Rehob—twenty-two towns with their villages. ³¹This is the inheritance of the tribe of Asher according to its families—these towns with their villages.

      32 The sixth lot came out for the tribe of Naphtali, for the tribe of Naphtali, according to its families. ³³And its boundary ran from Heleph, from the oak in Zaanannim, and Adami-nekeb, and Jabneel, as far as Lakkum; and it ended at the Jordan; ³⁴then the boundary turns westward to Aznoth-tabor, and goes from there to Hukkok, touching Zebulun at the south, and Asher on the west, and Judah on the east at the Jordan. ³⁵The fortified towns are Ziddim, Zer, Hammath, Rakkath, Chinnereth, ³⁶Adamah, Ramah, Hazor, ³⁷Kedesh, Edrei, En-hazor, ³⁸Iron, Migdal-el, Horem, Beth-anath, and Beth-shemesh—nineteen towns with their villages. ³⁹This is the inheritance of the tribe of Naphtali according to its families—the towns with their villages.

      40 The seventh lot came out for the tribe of Dan, according to its families. ⁴¹The territory of its inheritance included Zorah, Eshtaol, Ir-shemesh, ⁴²Shaalabbin, Aijalon, Ithlah, ⁴³Elon, Timnah, Ekron, ⁴⁴Eltekeh, Gibbethon, Baalath, ⁴⁵Jehud, Bene-berak, Gath-rimmon, ⁴⁶Me-jarkon, and Rakkon at the border opposite Joppa. ⁴⁷When the territory of the Danites was lost to them, the Danites went up and fought against Leshem, and after capturing it and putting it to the sword, they took possession of it and settled in it, calling Leshem, Dan, after their ancestor Dan. ⁴⁸This is the inheritance of the tribe of Dan, according to their families—these towns with their villages.

      49 When they had finished distributing the several territories of the land as inheritances, the Israelites gave an inheritance among them to Joshua son of Nun. ⁵⁰By command of the LORD they gave him the town that he asked for, Timnath-serah in the hill country of Ephraim; he rebuilt the town, and settled in it.

      51 These are the inheritances that the priest Eleazar and Joshua son of Nun and the heads of the families of the tribes of the Israelites distributed by lot at Shiloh before the LORD, at the entrance of the tent of meeting. So they finished dividing the land.

20 Then the LORD spoke to Joshua, saying, ²“Say to the Israelites, “Appoint the cities of refuge, of which I spoke to you through Moses, ³so that anyone who kills a person without intent or by mistake may flee there; they shall be for you a refuge from the avenger of blood. ⁴The slayer shall flee to one of these cities and shall stand at the entrance of the gate of the city, and explain the case to the elders of that city; then the fugitive shall be taken into the city, and given a place, and shall remain with them. ⁵And if the avenger of blood is in pursuit, they shall not give up the slayer, because the neighbor was killed by mistake, there having been no enmity between them before. ⁶The slayer shall remain in that city until there is a trial before the congregation, until the death of the one who is high priest at the time: then the slayer may return home, to the town in which the deed was done.’”

      7 So they set apart Kedesh in Galilee in the hill country of Naphtali, and Shechem in the hill country of Ephraim, and Kiriath-arba (that is, Hebron) in the hill country of Judah. ⁸And beyond the Jordan east of Jericho, they appointed Bezer in the wilderness on the tableland, from the tribe of Reuben, and Ramoth in Gilead, from the tribe of Gad, and Golan in Bashan, from the tribe of Manasseh. ⁹These were the cities designated for all the Israelites, and for the aliens residing among them, that anyone who killed a person without intent could flee there, so as not to die by the hand of the avenger of blood, until there was a trial before the congregation.

21 Then the heads of the families of the Levites came to the priest Eleazar and to Joshua son of Nun and to the heads of the families of the tribes of the Israelites; ²they said to them at Shiloh in the land of Canaan, “The LORD commanded through Moses that we be given towns to live in, along with their pasture lands for our livestock.” ³So by command of the LORD the Israelites gave to the Levites the following towns and pasture lands out of their inheritance.

      4 The lot came out for the families of the Kohathites. So those Levites who were descendants of Aaron the priest received by lot thirteen towns from the tribes of Judah, Simeon, and Benjamin.

      5 The rest of the Kohathites received by lot ten towns from the families of the tribe of Ephraim, from the tribe of Dan, and the half-tribe of Manasseh.

      6 The Gershonites received by lot thirteen towns from the families of the tribe of Issachar, from the tribe of Asher, from the tribe of Naphtali, and from the half-tribe of Manasseh in Bashan.

      7 The Merarites according to their families received twelve towns from the tribe of Reuben, the tribe of Gad, and the tribe of Zebulun.

      8 These towns and their pasture lands the Israelites gave by lot to the Levites, as the LORD had commanded through Moses.

      9 Out of the tribe of Judah and the tribe of Simeon they gave the following towns mentioned by name, ¹⁰which went to the descendants of Aaron, one of the families of the Kohathites who belonged to the Levites, since the lot fell to them first. ¹¹They gave them Kiriath-arba (Arba being the father of Anak), that is Hebron, in the hill country of Judah,