Та ещё штучка!. Татьяна Луганцева

чем ты говоришь, дочка? – слабо спросила Ариадна Львовна, приоткрывая один весьма хитрый глаз.

      – Всё, говорю, хорошо! Я остаюсь!

      Глава 6

      – Поистине людская наглость не имеет границ, – сказала Аня, задумчиво рассматривая себя в зеркало.

      Она осталась в той же комнате, куда ее поместили. Ариадну Львовну отвезли в кресле в ее покои, а Анну навестил Марат, которому, по идее, ей на глаза не следовало показываться.

      – Да ладно, не злись! – заявил он. – Подумаешь, маленький обман!

      – Ничего себе маленький! – возмутилась Аня.

      – Я тебя вез на службу переводчицей? А тут ты поработаешь невестой! Какая разница? Все в той же Австрии, я же не доставил тебя в Эфиопию?

      – Спасибо! – буркнула Аня.

      – Вот именно! Поиграешь роль невесты с месяцок… Бабушка откинет копыта, и ты будешь свободна!

      – Ты жуткий тип, Марат! – возмутилась Анна, едва сдерживая смех.

      – А Эрвин меня все равно любит, – самодовольно заявил тот.

      – Он не знает, что ты говоришь о его бабушке.

      – Я шучу!

      – Знаешь, я ведь не актриса, чтобы играть! – возразила Анна.

      – А тебе и играть не надо, – подмигнул Марат. – Между вами, ребята, точно что-то происходит. Рядом даже стоять опасно, просто-таки чувствуешь электрические разряды, но ты не переживай! Эрвин никогда не был одинок, да и сейчас у него недостатка в женском внимании нет, бросаться на твои кости он не станет! Эрвин – очень порядочный человек, и за свою честь ты можешь быть спокойна, это я тебе гарантирую!

      – За свою честь я сама постоять могу, – заверила Анна.

      – Ну, тогда пошли!

      – Куда? – испугалась девушка.

      – Завтракать! Вся семья в сборе, ждут только невесту, – улыбнулся Марат.

      – Ну ты и подлец! – кинула в него подушкой Анна.

      – Только не падай в обморок при виде Инги, – предупредил Марат.

      Просторная столовая в сельском стиле была на первом этаже. Еще спускаясь по лестнице, Аня отметила, что планировка этого в целом не очень большого дома сделана с большим умом. А хозяева относятся к своему жилищу с любовью. Старинные расписные комоды создавали уют даже в коридорах. Там же висели семейные фотографии, стояли кресла и столик, на котором валялись журналы и газеты. На полу лежали домотканые полосатые дорожки, и благоухали букеты цветов в больших керамических вазах.

      Марат сбежал по деревянной лестнице на первый этаж, а Аня невольно задержалась у фотографий в обычных деревянных рамках. Некоторые были очень старинные, черно-белые. Часто встречались фотографии людей в австрийских национальных костюмах, которые местное население хранит в каждом доме. Люди надевают их на праздники, собираются вместе и фотографируются. На снимках были запечатлены и убеленные сединами старцы, и дети. Наверное, неприлично вот так вот стоять и рассматривать совершенно незнакомые лица, но и оторваться Аня не могла.

      – Интересно? – раздался голос за ее спиной.

      Аня обернулась и в изумлении увидела