Мировая история в легендах и мифах. Карина Кокрэлл

почему же ты до сих пор не отравила свою сестру Клеопатру? – тихо спросил он.

      Арсиноя посмотрела удивленно: лысый римский консул оказался не так глуп, как она полагала.

      – О, я пыталась! Но она принимает какую-то настойку, которая делает бесполезными даже самые дорогие халдейские яды. А Потин и Птолемей ничего не подносят ко рту, пока это не испытает целая армия пробовальщиков! – Теперь она выглядела опечаленной. И вдруг сказала очень деловито: – Клеопатру оставь мне, Цезарь. – Арсиноя произносила его имя мягко, на греческий манер. – Я вынесу ей приговор сама. И хлебные галеры поплывут в Рим, и будут плыть всегда, пока на троне Египта буду я. Теперь ты видишь, как я верна Риму? И тебе…

      – Что ж, замечательный, замечательный план, царевна Арсиноя! – оживленно сказал он, и она не почувствовала его иронии. – Скажи, почему армия Ахиллы так медленно продвигается к Александрии? По всем расчетам, она должна быть уже здесь.

      – Не знаю. Может быть, Ахилла не в силах оторваться от Клеопатры…

      – Есть в войске Ахиллы римляне?

      Она задумалась.

      – Кажется… нет. Среди полководцев – точно нет.

      Он вздохнул с некоторым облегчением – возможно, эта отравительница говорила правду! Ему становилось все яснее, что события в Египте принимают все более зловещий оборот. По сути, здесь уже шла гражданская война, и в любой момент она могла прийти на улицы Александрии. А разразись здесь война – его легионам и Риму не видать хлеба! Политически это непоправимо усилит позиции его врагов, голодный Рим они с легкостью повернут против него! Он должен накормить Рим, накормить легионы любой ценой, иначе это – конец!

      Цезарь смотрел на Арсиною с высоты трона Птолемеев и напряженно думал о своем.

      Она сидела на курульном [80] кресле посреди зала.

      – Цезарь, я должна быть царицей Египта, во мне – самая чистая кровь Александра! [81]

      Она вдруг встала, выпрямилась, втянула живот, коснулась пальцами застежек на плечах:

      – Посмотри на меня!

      Ткань упала ей под ноги. Эта девица несомненно могла бы быть изваяна Праксителем! На ее «мраморном» теле не было волос, даже в естественных для взрослых женщин местах, словно их никогда и не было. Цезарь с любопытством отметил, что видел такую молочно-белую кожу среди рыжих женщин Галлии, но чтобы здесь, в Египте?! Воистину ожившая Афродита Книдская!

      Он протянул ей с трона руку:

      – Подойди ко мне! Сюда, ближе, ближе!

      Она сделала шаг, но остановилась и посмотрела с ужасом, разгадав его намерения.

      – Нет-нет, Цезарь! Я сяду на этот трон только в полном облачении царицы Египта. Это священный трон, и ты можешь меня убить, но я не оскверню трон моего отца и моих предков.

      – Как угодно. Похвально, – согласился Цезарь неожиданным тоном греческого ментора. И, вздохнув, сошел к ней сам.

      Обнаженная

80

Кресло без спинки, на таких сидели председательствующие в римском Сенате.

81

На самом деле родоначальник династии Птолемеев приходился Александру лишь дальним родственником (прим. ред.).