Название | Revenge Wears Prada: The Devil Returns |
---|---|
Автор произведения | Lauren Weisberger |
Жанр | Современная зарубежная литература |
Серия | |
Издательство | Современная зарубежная литература |
Год выпуска | 0 |
isbn | 9780007383382 |
Andy’s heart started to beat a little faster. In the two days since she’d found the note, she hadn’t breathed a word of it to anyone.
‘I found a note from Max’s mother in his bag. She basically told him he was making a huge mistake marrying me – if he decided to go through with it.’
There was silence on the other end.
‘My god, I thought it was something way worse than that,’ Emily said.
‘Is that supposed to make me feel better?’
‘Seriously, Andy, what do you expect? The Harrisons are so old-school. And really, whose mother-in-law likes them? No girl is ever good enough.’
‘Apparently Katherine’s good enough. Did Miles ever tell you Max saw her in Bermuda?’
‘What?’ Emily sounded surprised.
‘Barbara wrote how Katherine had been so great and didn’t Max think it was a sign they’d bumped into each other in Bermuda! How delighted he’d been to see her.’
‘Katherine? Oh please. You can’t possibly be worried about Katherine. She used to send him links to her favorite pieces of jewelry before every birthday and anniversary. She wore sweater sets, Andy. Granted, they were Prada – but still, sweater sets. She was our least favorite of all his girlfriends.’
Andy pressed her fingertips to her forehead. Emily and Miles knew Max before she did, knew his entire dating history and had met all the girls over the years. Now, more details Andy didn’t really want to hear.
‘Glad to hear it,’ Andy said, her head beginning to ache.
‘He didn’t mention it because it doesn’t matter,’ Emily said. ‘Because he’s crazy about you.’
‘Em, I—’
‘Head over heels in love with you, not to mention a pretty great guy, despite some poor choices in ex-girlfriends. So she was in Bermuda. Big deal. He wouldn’t cheat with her. With anyone! You know it and I know it.’
Two days earlier Andy would’ve sworn Emily was right. Max wasn’t a Boy Scout, but Andy had fallen in love with a man who was, at heart, a genuinely good person. To even consider the alternative was almost too horrible. But she couldn’t deny that his omission freaked her out …
‘It’s his ex-girlfriend, Emily! His first love! The girl he lost his virginity to. The one he supposedly didn’t marry because she wasn’t “challenging.” He’s only ever said nice things about her. I can’t help but wonder if he didn’t test the waters one last time. For old times’ sake? He wouldn’t be the first guy to do something stupid at his bachelor party. Maybe a life like his father’s, with a sweet little stay-at-home wife, wouldn’t be so bad? Instead he decides he wants to rebel and he finds me? How wonderful for him.’
‘You’re being dramatic,’ Emily said, but something in her voice made Andy wonder. Besides, Emily had been the first to use the word cheated. Andy hadn’t really let herself go there until her friend came right out and said it …
‘So what do I do now? What if he did cheat?’
‘Andy, you’re being ridiculous. Not to mention hysterical. Just talk to Max. Get the real story.’
Andy felt her throat close. She rarely cried – when she did, it was almost always out of stress and not genuine sadness – but her eyes filled with tears. ‘I know. I just can’t believe this is happening. If it’s true, how could I ever forgive him? For all I know, he’s in love with her! I thought we were going to spend the rest of our lives together, and now—’
‘Andy! Just talk to him,’ Emily said. ‘Stop with the waterworks for now and talk to him, okay? I’ll be in late today, I have a breakfast meeting with the Kate Spade people. But I’ll be on my cell …’
Andy knew she had to compose herself before her coworkers arrived. She took a deep, shuddering breath and promised she’d ask Max, although she knew she was going to put it off as long as possible. Suddenly, she couldn’t help but entertain the darkest questions: Who would move out of the apartment? Why, she would, of course – it was Max’s family money that had bought it in the first place. Who would keep Stanley, their Maltese? What would she tell people? Acquaintances? Her parents? Max’s sister? How would they go from being best friends who lived together, slept together, supported each other’s dreams and aspirations, to total strangers? They had intertwined their lives together, their home and families and work and schedules, their plans for the future, the magazine. Everything. How could she survive losing him? She loved him.
As though he could sense something forty blocks away, an e-mail from Max pinged in her inbox.
Dear Wife,
I hope your early departure this morning means you’re feeling better? I missed our morning together. Can’t stop thinking about our amazing weekend and hope you’re still smiling, too. I’ve gotten a hundred e-mails from people saying they had a great time. I’m in meetings until two, but I’ll call you then to talk plans for tonight. I want you there, but only if you’re up for it. LMK.
Love,
Your Husband
Wife. She was Max’s wife. The word reverberated in her head, sounding both strange and wonderfully familiar at the same time. She took a deep breath and reminded herself to stay calm. No one was dying. It wasn’t terminal cancer. They didn’t have three kids and a crushing mortgage. Plus, despite his oppressive mother, she loved him. How could she not love the man who for last Valentine’s Day – a holiday Andy had repeatedly said she hated for all the usual Hallmark, pink-and-hearts-overkill reasons – had draped their tiny balcony in black sheets with stick-on, glow-in-the-dark stars and a table set for two? Who had served grilled cheese sandwiches with anchovies (her favorite) instead of filet mignon, extra-spicy Bloody Marys instead of Cabernet, and her own pint of Häagen-Dazs coffee ice cream to devour instead of some fancy boxed chocolates? They’d sat out there until well past midnight, looking up at the night sky through the industrial-grade telescope Max rented because Andy had once complained, months earlier, that the only thing she hated about city living was not being able to see the stars.
They would get through this.
It was easy enough to repeat this to herself the next couple hours while all was quiet and the office was entirely her own. But she felt her panic ratchet up a notch when everyone arrived at ten, dying to rehash every minute of the weekend, and it escalated even further when Daniel, the art director, showed up at ten with a disk full of digital images that he couldn’t wait to go over with her.
‘They’re gorgeous, Andy. Just breathtaking. You made absolutely the right call going with St Germain for the photo work. He’s a diva, I know, but he’s so damn good. Here, look at these.’
‘You have photos of the weekend already?’ Andy asked.
‘Unretouched. Don’t ask how much we paid to expedite them.’
Daniel, whom Andy had hired last year after interviewing no fewer than ten potential candidates, slipped a memory card directly into Andy’s iMac. Aperture popped open and asked if she wanted to import the photos and Daniel hit yes. ‘Here, check these out.’ Daniel clicked around and a photo of her and Max filled her twenty-seven-inch screen. She gazed directly at the camera, her eyes intensely blue and her skin flawless. Max had his lips pressed to her cheek; his jaw was defined, his profile perfect. The leaves behind them almost burst out of the background, their oranges and yellows and reds serving as an intense contrast to