Не мое дело. Джеймс Хедли Чейз

Читать онлайн.
Название Не мое дело
Автор произведения Джеймс Хедли Чейз
Жанр Классические детективы
Серия Звезды классического детектива
Издательство Классические детективы
Год выпуска 1947
isbn 978-5-389-18597-5



Скачать книгу

в изрядно засаленный крахмальный воротничок. Сомкнув веки, Мерриуезер изобразил подвыпившего Шерлока Холмса – разумеется, в своем понимании.

      – Мне бы хотелось узнать ваше имя. – Из ящика стола появились карандаш и блокнот. – Под запись. И адрес, пожалуйста.

      Я представился и сообщил, что живу в гостинице «Савой». Мерриуезер кивнул, записал все в блокнот и заметил, что «Савой» – неплохое местечко.

      Я согласился. Повисла пауза.

      – Должно быть, речь о вашей супруге? – устало спросил Мерриуезер очень низким, глубоким голосом. Таким глубоким, что казалось, этот голос берет начало в пятках.

      – Я не женат. – Вынув из кармана пачку сигарет, я закурил.

      Мерриуезер с надеждой подался вперед, и я подтолкнул пачку в его сторону. Выудив сигарету, он чиркнул спичкой о столешницу.

      – Сейчас их не так-то просто достать, – вздохнул он. – Мои кончились утром. Какая досада.

      Я согласно покивал, провел пальцами по волосам и задумался, что он скажет, когда узнает, зачем я пришел. У меня было предчувствие, что Мерриуезера хватит удар.

      – Может быть, шантаж? – предположил он, выдувая клуб дыма из ноздрей, покрытых капиллярной сеткой.

      – Мое дело будет посложнее, – сказал я, пытаясь поудобнее устроиться на стуле. – Давайте я начну с самого начала.

      Чуть поморщившись, Мерриуезер промямлил, что сегодня утром он очень занят. Должно быть, ему не хотелось выслушивать долгий рассказ.

      Окинув взглядом убогий кабинет, я решил, что вряд ли его хозяин страдает от непосильной нагрузки. Скорее, от комплекса неполноценности. Поэтому я сказал, что пришел по рекомендации администратора гостиницы «Савой».

      Конец ознакомительного фрагмента.

      Текст предоставлен ООО «ЛитРес».

      Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на ЛитРес.

      Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.

      Сноски

      1

      «Двое Фоскари», перевод А. Соколовского. – Примеч. перев.

/9j/4AAQSkZJRgABAQEASABIAAD/2wBDAAIBAQIBAQICAgICAgICAwUDAwMDAwYEBAMFBwYHBwcGBwcICQsJCAgKCAcHCg0KCgsMDAwMBwkODw0MDgsMDAz/2wBDAQICAgMDAwYDAwYMCAcIDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAz/wgARCAlyBdwDAREAAhEBAxEB/8QAHQAAAQUBAQEBAAAAAAAAAAAAAAECAwQFBgcICf/EABwBAQEBAAIDAQAAAAAAAAAAAAABAgUGAwQHCP/aAAwDAQACEAMQAAAB+JdWzJ0CbdnBZ1o6YWUAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAFsnpCWpIkpwg4fDaSO1ufTklTWawUiPNprzOWEQAUQFEAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAcNAAAUQAFEAAAFEVoQAEGhEVWRVEAVQRFUAAFAQvMxtX7noLLxw81NJmEYAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAogAAAAAAAAAAALFynVHLPZbqcriROPGVLJ6pZ6cZ5ARs4S+STXFzSIgAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAogAAAAACiCiKAgCijVEVRBQEFUQUAAAVRBQHG5c5UvY6zy0vY3OevMZ1csx4aAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAADiwWFsWaFQFSJ6nhaZFU6BPXbOpSqQEi8EeS51iACoCAAAAAAAAACiAAAAAAAAAAAKIAAAAACgAgoCKqAKCCgAAgoKCjI0iKoACgKe1a8PMN8bKlEdxc5MvMyyGYIAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAPLK3ktaQEUTD6QaQQ07az1ZjXWMiWgnnU15hLUVARRAAUQAFAQAAAAAAAAAFEAAAAFEAAAAAAFAAFEBRRkaEAQVRBRAFBRAVQQUQU9814eZa51eTzq7qSHdscbNxlAzYAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAFEAAFEAB5YqOVFB9l1LFA0gA9EmfR7LyuSBIF8imvPZWgIACiAKIAAAAAAAAAAKAgAAAAogKIAAAACiCgAKIAoAAKqAiqAIKgoAoAAHu+vDlNZp5znd2zdrBOmk46aVGFMAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAcrxVaBOl/UkhtRES2z01j0Fm0sKPXkF8izrmhFEAAAAAABRAAUFRAAFAQAAAAAAAAAAUQBQBRBUFQVFVBRBVZGkRQBUFAUARBVQU67WPS2KCwnLtctmrSFda0lgbVSAAAAAAAAAAAAAAABRAAAAAAAAAAAAAAAAAAUQAAAAAABRAAAAAAAAAAAAAFJFVUEHFuy2kgVCVY2z1O47ZRKxGefL5TNUJUQFEAAABRAFAQAAAAAAAABRAAAAAAAAUAAFEAUBBRFEFVBQFEEVUFUEFQUQ72+OuvoVwHKNcvNYy7DNRUM4ulGIAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAFJGlGgWU0LJyOq5Rzp1nbM+xXOwtUpDGfLZvzWWEABRAUBAAAAAFEAAAAAAAAAAAAAABVQEVUAAFABFUERVFAAAABRBQJCxZ7XfF5XN6h6Hc8+ZcvGtdFZkmqWo4SXRrLiMAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAFEAAAAAFEAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAABxI0gD0sUpCRSoPq2z6cnqFzMRKiYS+NzXIytQABRAAAAAAAAAABRAAAAAFEABQEFABBRFVAFFAQBRFEFAFUABBQcSk6Ps9svjzF8uzvqLO0uLZzy8DN0oK6pltvFzVuTMGAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAIr8ew3frANOz5Wa9dVAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAeTqy1AgHCAA9NnU9aZ9GZqNVzMTm18imsSEFEFEAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAFVBUQURpUEABRFVFEVQABFVBQAmSWpbFGx7dfGwxF8wm91PUbjk2ojzjO9Ky6b1mDLjSy2ZkIAAAAAAAE/j97e9HtYoogCiBle1wOf7HBgAAAAAAAAAAAAAAAAHc8J9Y7niPpnlXY/heJ7nWey4r6P3vC/U/LexfDsDkOmAAAAAAACiAAAAAAAAAAFvw8nten2cAyfc61D5uLS1xu8b3ZWwzPY4Kl7PBlPjqrn2K46ozFEF8