Название | The Essential James Branch Cabell Collection |
---|---|
Автор произведения | James Branch Cabell |
Жанр | Языкознание |
Серия | |
Издательство | Языкознание |
Год выпуска | 0 |
isbn | 9781456613464 |
"At twenty-one! Well, certainly, at that age one loves to think of life as being implacable. But you will soon discover that she is merely inconsequential, and that none of her antics are of lasting importance; and you will learn to smile a deal more often than you weep or laugh."
Then we talked of other matters. It was presently settled that Charteris was to take me abroad with him that summer; and with the thorough approval of my mother.
"Mr. Charteris will be of incalculable benefit to you," she told me, "in introducing you to the very best people, all of whom he knows, of course, and besides you are getting to look older than I, and it is unpleasant to have to be always explaining you are only my stepson, particularly as your father never married anybody but me, though, heaven knows, I wish he had. Of course you will be just as wild as your father and your Uncle George. I suppose that is to be expected, and I daresay it will break my heart, but all I ask of you is please to keep out of the newspapers, except of course the social items. And if you _must_ associate with abandoned women, please for my sake, Robert, don't have anything to do with those who can prove that they are only misunderstood, because they are the most dangerous kind."
I kissed her. "Dear little mother, I honestly believe that when you get to heaven you will refuse to speak to Mary Magdalen."
"Robert, let us remember the Bible says, 'in my Father's house are many mansions,' and of course nobody would think of putting me in the same mansion with her."
It was well-nigh the last conversation I was to hold with my mother; and I was to remember it with an odd tenderness....
2
Upon the doings of myself in Europe during the ensuing two years I prefer to dwell as lightly as possible. I had long anticipated a sojourn in divers old-world cities; but the London I had looked to find was the London of Dickens, say, and my Paris the Paris of Dumas, or at the very least of Balzac. It is needless to mention that in the circles to which the, quite real, friendship of John Charteris afforded an entry I found little that smacked of such antiquity. I had entered a world inhabited by people who amused themselves and apparently did nothing else; and I was at first troubled by their levity, and afterward envious of it, and in the end embarked upon sedulous attempt to imitate it. I continued to be very boyish; indeed, I found myself by this in much the position of an actor who has made such a success in one particular role that the public declines to patronize him in any other.
3
It was during this first year abroad that I wrote _The Apostates_, largely through the urging of John Charteris.
"You have the ability, though, that dances most gracefully in fetters. You will never write convincingly about the life you know, because life is, to you, my adorable boy, a series of continuous miracles, to which the eyes of other men are case-hardened. Write me, then, a book about the past."
"I have thought of it," said I, "for being over here makes the past seem pretty real, somehow. Last month when I was at Ingilby I was on fire with the notion of writing something about old Ormskirk--my mother's ancestor, you know. And since I've seen what's left of Bellegarde I have wanted to write about his wife's people too,--the dukes and vicomtes of Puysange, or even about the great Jurgen. You see, I am just beginning to comprehend that these are not merely characters in Lowe's and La Vrilliere's books, but my flesh and blood kin, like Uncle George Bulmer--"
"And for that reason you want to write about them! You would, though; it is eminently characteristic. Well, then, why should you not immortalize the persons who had the honor of begetting you--oh, most handsome and most naive of children!--by writing your very best about them?" "Because to succeed--not only among the general but with the 'cultured few,' God save the mark!--it is now necessary to write not badly but abominably."
"What would you demand, then, of a book?"
I meditated. "What one most desiderates in the writings of to-day is clarity, and beauty, and tenderness and urbanity, and truth."
"Not a bad recipe, upon the whole, though I would stipulate for symmetry and distinction also--Write the book!"
"Ah," said I, "but this is the kind of book I wish to read when, of course, the mood seizes me. It is not at all the sort of book, though, I would elect to write. The main purpose of writing any book, I take it, is to be read; and people simply will not read a book when they suspect it of being carefully written. That sort of thing gets on a reader's nerves; it's too much like watching a man walk a tight-rope and wondering if he won't slip presently."
"Oh, 'people!'" Charteris flung out, in an extremity of scorn. "Since time was young, a generally incompetent humanity has been willing to pardon anything rather than the maddening spectacle of labour competently done. And they are perfectly right; it is abominable how such weak-minded persons occasionally thrust themselves into a world quite obviously designed for persons who have not any minds at all. But I was not asking you to write a 'best-seller.'"
"No, you were asking me to become an Economist, and be one of 'the few rare spirits which every age providentially affords,' and so on. That is absolute and immoral nonsense. When you publish a novel you are at least pretending to supply a certain demand; and if you don't endeavour honestly to supply it, you are a swindler, no more and no less. No, it is all very well to write for posterity, if it amuses you, John; personally, I cannot imagine what possible benefit you will derive from it, even though posterity _does_ read your books. And for myself, I want to be read and to be a power while I can appreciate the fact that I _am_ a sort of power, however insignificant. Besides, I want to make some money out of the blamed thing. Mother is a dear, of course, but, like all the Bulmers, with age she is becoming tight-fisted."
"And Esau--" Charteris began.
"Yes,--but that's Biblical, and publishing a book is business. People say to authors, just as they do to tailors: 'I want such and such an article. Make it and I'll pay you for it.' Now, your tailor may consider the Imperial Roman costume more artistic than that of today, and so may you in the abstract, but if he sent home a toga in place of a pair of trousers, you would discontinue dealing with him. So if it amuses you to make togas, well and good; I don't quarrel with it; but, personally, I mean to go into the gents' furnishing line and to do my work efficiently."
"Yes,--but with your tongue in your cheek."
"It is the one and only attitude," I sweetly answered, "in which to write if you indeed desire to be read with enjoyment." And presently I rose and launched upon
_A Defence of That Attitude_
"The main trouble with you, John Charteris, is that you will never recover from being _fin de siecle_. Yes, you belong to that queer dying nineteenth century. And even so, you have quite overlooked what is, perhaps, the signal achievement of the nineteenth century,--the relegation of its literature to the pharmacopoeia. The comparison of the tailor, I willingly admit, is a bad one. Those who write successfully nowadays must appeal to men and women who seek in fiction not only a means of relaxation, but spiritual comfort as well, and an uplifting rather than a mere diversion of the mind; so that they are really druggists who trade exclusively in intoxicants and hypnotics.
"Half of the customers patronize the reading-matter shops because they want to induce delusions about a world they know, and do not find particularly roseate and the other half skim through a book because they haven't anything else to do and aren't sleepy, as yet.
"Oh, in filling either prescription the trick is much the same; you have simply to avoid bothering the reader's intellect in any way whatever. You have merely to drug it, you have merely to caress it with interminable platitudes, or else with the most uplifting avoidances of anything which happens to be unprintably rational. And you must remember always that the crass emotions of half-educated persons are, in reality, your chosen keyboard; so