Память. Лоис Макмастер Буджолд

Марка сорвался на визг:

      – За мной гонится какой-то размалеванный псих с плазмотроном! Они захватили следующую сторожевую башню…

      – Ты Куин, случайно, не видел? – прервал его Майлз.

      – Нет.

      – Послушай. – Айвен был несколько озадачен. – Наши ребята не стали бы применять плазмотроны в такой ситуации. И в таком месте. Здесь же можно запросто повредить систему жизнеобеспечения.

      – Размалеванный? – переспросил Майлз. – Как? Как в китайской опере?

      – Откуда я знаю, как в китайской опере, – захныкал Марк, – но один из них размалеван аж от уха до уха.

      – Гем-командующий! – догадался Майлз. – На официальной охоте. Похоже, они повысили цену.

      – Цетагандийцы? – перебил Айвен.

      – Значит, дождались подкрепления. Наверное, они взяли мой след в космопорте. О Боже – а Куин в той стороне! – Майлз с трудом подавил страх. Сейчас не время для паники. – Можешь успокоиться, Марк. Они охотятся не на тебя.

      – Как же, как же! Этот размалеванный псих как завопит: «Вот он, вот он!» – и как набросился со своим плазмотроном!

      Майлз растянул губы в светской улыбке.

      – Нет-нет, – ласково промурлыкал он. – Они просто обознались. Этим людям нужен я, то есть адмирал Нейсмит. А тебя хотят прикончить те, на другом конце коридора. Конечно, – благодушно добавил он, – ни те, ни другие не знают, кто из нас кто.

      Айвен невольно усмехнулся.

      – Назад, – решительно скомандовал Майлз и первым бросился бежать. Он свернул в боковой коридор и остановился у люка, ведущего наружу. Айвен и Марк помчались следом.

      Встав на цыпочки, Майлз заскрипел зубами. Судя по показанию датчиков, прилив почти затопил люк.

      Глава 15

      Майлз включил комм:

      – Ним!

      – Сэр?

      – В башню номер семь проник отряд цетагандийцев. Количество неизвестно. Вооружены плазмотронами.

      – Так точно, сэр, – ответил Ним, – мы только что обнаружили их.

      – Где вы сейчас?

      – У меня по паре солдат у всех трех выходов из башни и подкрепление в кустах у стоянки. Эти – как вы сказали, «цетагандийцы», сэр? – только что сделали несколько плазменных залпов по коридору. Как раз тогда, когда мы пытались войти.

      – Кто-нибудь ранен?

      – Пока нет. Мы залегли.

      – О коммандере Куин что-нибудь известно?

      – Нет, сэр.

      – Можете определить местонахождение ее персонального комма?

      – Где-то на нижних этажах башни. Коммандер Куин на вызовы не отвечает. Сигнал не перемещается.

      «Парализована? Убита? Комм до сих пор у нее на руке?»

      – Ладно. – Майлз с трудом перевел дыхание. – Сделайте анонимный вызов местной полиции. Скажите, что в седьмой башне вооруженные люди – возможно, террористы, пытающиеся взорвать барьер. Говорите как можно испуганнее. Изобразите истерику.

      – Нет проблем, сэр, – мгновенно откликнулся Ним.

      Майлз подумал, что плазмотрон поубавил ему самоуверенности.

      – Пока