Бо війна – війною… Через перевал (збірник). Роман Іваничук

Читать онлайн.



Скачать книгу

кроки (англ.).

      5

      Стрілецький союз (пол.).

      6

      За цісаря і батьківщину (нім.).

      7

      Стрілецькі дружини (пол.).

      8

      «Зірка» (пол.).

      9

      Бенкет.

      10

      Польський Львів – польським легіонам (пол.).

      11

      3 Богом за кайзера і батьківщину (нім.).

      12

      Озброєна охорона (вооруженная охрана).

      13

      Притулок.

      14

      Духовка.

      15

      Наказ є наказ (нім.).

      16

      Військовий товариш (нім.).

      17

      Піхота (нім.).

      18

      І пробив час перемоги, наша Польща скинула кайдани в той день (пол.).

      19

      Снарядів.

      20

      Москаль, москаль проклятий! (угор.)

      21

      Штрафний ізолятор.

      22

      Вертикальні крижини.

      23

      Симуляція (жарг.).

      24

      Пане Боже! Польський народе! Ми добре знайомі,

      Собі цілу Україну не просим – вимагаєм! (пол.).

      25

      Не плач, не плач, усе буде гаразд! (нім.)

      26

      Відпочинковий пункт (отдыхательный пункт).

iVBORw0KGgoAAAANSUhEUgAAAV4AAAIWCAMAAAAoFhW0AAAABGdBTUEAAK/INwWK6QAAABl0RVh0U29mdHdhcmUAQWRvYmUgSW1hZ2VSZWFkeXHJZTwAAAAeUExURScnJ1NTU3h4eJSUlK6ursjIyNjY2Ofn5/X19f///3DgY9kAANMkSURBVHja7J2LguO2rmzFN/3/P3yxCqREybLbPd3JTm7O7HPymOl02zAFAoVC1fb4v19/4a/t/0Lwf+H9v/D+z3/1VmLMrf9feP+K4NaSLbZbKP3/wvvrv0opVW8ntv87vb/7q7Ucc8mFfw7hv5l7e/uLsmLPIebUYq7dfm3hv5h7Swz2K5Vff3JbDiHXGLYtxJSyRfmR838tvNXefoyE2K72X/3OadvKI9oHl6NFOPFbMfzXwps5XDnXlpNd7b/6nS0phFiqfWhWl21Z57n+x8Jb7PCmHPt4mn8vwDXWvPHB5VYf3T7G9Mgl1v/c6bXnN1he6DHkbP/8W/ePpVv73KzgLSWWwueYUk3/tfBaSthCtout52T515LwL0XAvlsuFt9if0m16jkpuf2nwtvs1knNy357hEkPvxTfZGnXnobUc0sE2cq0ZOH9b51eO7vNcm7t9ggr7XZqiPIb35jMYPmhpWy3W+5K7fYb/6nwWkHaqp0tC0Iaz220DPHzbxy4L6M1FSlGu9NS6RZeqyX+Qa3FXx/eHu0JLrStliIf/s7bln4hQbYWLfmS1WmJ27bRU9SUlOb/K+EtMdnNY49vLKnN5zaHHwSgEb3eem+WfEEbMqWZpYUC+GDlr4U89f9IeK0YtafXIlDsci/7kf7j5FutsuNGs3SrEFY7rZbMyQq5V3KxRdlCXP8b4U00xFlHtx4poYX4cQqodYeD7Ha0KrcFi2HfW4tto22xLGyPiVVotRXiHfJ/IbwFvIEzZYmxLO84fnZ6qwXKQkctR44tAt7W79MzeA71dM7Zv85+EfHw/314G2DOZmVCjGqwLM5tggUfJEdLrtEOY7cs25qd1z7+G38I7F8sohb6qGjyg4grJ9sSSPxHlL9/YXhbjvvbtvBWYO+kx9qi80lx2l81YLHV3mstfrItzyb7xptOeaztz0s+PsVWyy/WHX9ZeHv0g2TJIY5r3Oqo2i0mFtr2ATDQc+0v2sCoB4JjmzIfGsk2U0ZUfvAfFQ29kILstdrRD782UvrLwmulgS6kHkIrnK1mCUEvG9wwxw8+n/ISgEscVCvGrGjoFH6WJDqpV5H9Ezy9eH6Jdm3q38o//vTuJUJ+dLt4kkq0rvDG/mVusDP5sjS2y8xas1w90MVC3KIddPspxQ/3d88eqAiIdPWB3b8hvMe5aFaqNn8XRaey2lP91eQthvoyfVgFYpWvHgTLuo8QOnDZEdOUvhld7oac8whutzo9/0vC26MOr2dfveperBPQwNyKLrqs2yv+RYisduhWOHS/fezJCJu1aVyYuZ8+0e8cgAx4keY1av37tz+g/1l4cyD9jhGbEpvuq0rRT4ulouKZ+tGtQ7Bnvs+g2o1u/26FHjVDaqPwBSnbrCm0ujfPos0+vvCty60zoYoRqNT+ryb+Kf5WT/0Xh7cpi+V1PuPHbE0O9fnddH9YG0FrAJl2e9WqqU+p+0DCauGkIbEVe/szEL/ZDndwoWD9etjoS0rLFuPU/hXhjcnDcBSwd/f6vOmW9wTOWEq1VoLI8qtWxj72r2TcA42jRLPvWco328HjhwcNlMJmn3Lk47NCpMb8bwivpQUdtD4rdStQ21pXHDgNv30kQJ77CoBAX6a/EuUCcMz5PMoSSy4QKI5CJX0X7bUHJYkkUAXO6xFJMfZ/w+nteZy03mY1TGyfqwI7wJ1BUZqJWAgbva3P0qx7sPdeOMHxeHLtGrLgbjt7otMXtm8fATA4Arxljq79JZVfAtz+8sLsXOOEzN30sEfw5gJvnoj94Fi+zlRIvF2LraVZ9VT2ONjj2+ZRLYye7fdGvRrts/lucmiQqDbCa7dkBTiuv1c7/OXhPd80wFqCzupdJ+FR81jVyA1TiaXdW5pLBOZoVpxaoPWl1qiFUOxr4sCRlde/+1gXhRc802L8yPZ8EN4a/h3hLcxojrdiB5JKN6+o2lLUHt3HI3CUGCsnK2ujiCieHx7qAgvnbovVPgxa46Uy+eatxLjOvkOgszzC22P5dySHsAx+6LKyPdJrONrTQXa8J1vsMqM0Si8Q3ayx8Chw86Y7zp5ku5oaBKvHuD6/+1hnXY/2/TYPr30vUOXa/yWn94AVCwCi3R7JkZNZNbTnNMF8IjMyo2iKXHKElqPfxkfDYWv2NWMEnXWIC23BN+OSybvRwmsph/AyFq3hX1GYPZahJfyRYs9ho6JNy6N3hHq/8HrhEbeyAzAgtVGbMbKbqAsPNfMIy5zN0QLrlCOY73cbAk4tnR8YnIW3saOR/kXhnQNHAG9OSCxlIDLz+PbT5eaVmToR3upGTiiCG4Md47Z3vw/YvJS+VBK92hXayvKnnz9edqlROzAStZLRCpHKaLD8S5JDZkwR6RhgkhfO75ZOkN8eE/Ve424ab7B3h8ut+80dEL3kpfeouuCsjrLv3JUiRpH3edna7PDaR0gC5mqgR7FvFn9nS+MvD29P3EzxuMeSqszT/bODN0Xgw0QU0kizTCuJa4sObe35wWeadvUxzrTbvlspl/k8vkViK3Gf1Cm12KdvP2jbQvsXhPcB92AFcCizcjhhOsnuagEOXdhPjQJ1wbJGC1cLw4hBhxTU0/ampTGKDrDUx+0JB75/o6vtCVi0+ri/MlgBorRv868I702lZq3GWp0Wti78WvMez/5aEleevfO2x4CkTfVQa9nxbitPrbDW6S3zBvUP7vOBg54vCvLkI+fIA0an/K8Mb6GAb+sMGCylejNRk/+Gvbca6SBK9AxRN/XH3iWTY5cLzh5juzfL9ZH/HE5PzouI5CBdwD0Gu1T/leFtpOJyCkamP/PWawAOLKQUUUlrHE2cdXDENanIXfKvumirzq7J9uMdALsKLJ9s3I20hxbfXu3n599AHf7+8Faa0FNm7NYrlOrHdJYNYvw5XpF0DmPrtCT0GeSIcprk15vpQvk0PFb42nHdRFOjSLOcy8n9lQWu/8HpZc8vnyujagnVS+GJRlhSoNiKNLvRjyjlGdBhVQ/Xzs/33cf4MSK5JcqP4Ntb5AQ6nfIb28n/g6VX+tzzwwmJtFdH2SfWCKsf6pSdbBXA8B8trFuqIT3V/LcjkI9BmULpuI28W64A3r8tvCmeolPJxOk5FskaEFhp4LudGU8D+c0ADE8l0+3sJn6aHexJiX63LRGF9R3CT5lqf394u4hg6+Gtvdzsw5YanNnfhQBnEHVGYeWGeXYb3o+hMx6m1i4wAzgyRQogVPsXhdcK99Pk3e6vXu7o+lRwUZmh2U1oHQf8U2oGawDqOTFGEPflv/Ty4whvf/ug65j3bWW19r7XzZac/nwu//eHN58JOFwsJdekUu0MyNSsIa410uRWOjY2YPhVy/GGa1PowwJtelVxJGRx0F4+TQ8frC3htbR7IgKy7dj/HeG1Euj0tJUtQFxwdKZeQiymHpTV/BjMdMbz/OUIrx3vZkWxDnndf2sJL3teojLcRqhb4FhTOo7rgy3lHs8vOv5Zi/x3hxdQNi+YbAdP5H9El0e81INv03kuta6lyqvn8ctuuYOkxhR+5M1ZCzvIMZKDthapZvP9+Mzus7JVxoADeRYEd276uiWm3v8gB//t4WV4tmTCHDT7Bg9jaMnbONIqYaxWVGTfCaxJw3lWBGHTzO9QZufRZ3hLEBg/+JIixlsR0O90dixwwOmWCgKVgoNCZbCLjhed+NY1f7tW+7vDW+O21GUtCWYVjSnFxl3dlhhUZYNE/0WscsyjIS7pgGMp6Ypv28/kIIK6txXMRjQE1Y9h+6CcG8bavShrmb+mBD2WTq4+ji+cz1P7dor4u8MLWf2oJe05ZFYJH9WOMbg7KxTHeCgGHe/aOnWT0MjizAc1zIxAxNfzi6jYkZawgxXGbYTX+j4BxVqgCdruWHKw/bym9QEtKPi2Qh64dL7L1d/tlLe/OzcwNuxLP2yPvl08xUJTLMbkgce+/WbntTDKfCQGdZ56HfCtpQklsCLN4UfhxMJ6BWnY7zYyPAjmWPFgDJW0AJeO0qRqjmL/K5ZutK+wj/tyuQUv8z85vKxFpJX3ED0BFBLsA4ITKPra2PpCnFUKlp67nvIkEphGSvuUbu8rOvtynPcK4l5iGEijnU2Ld0N4p80XAGcv+icGx4FtjeSlmg72izdQ/sHhLed9yQSMktiyThIZ0uE9NQiWlC0evKkaxDOLufpKJh/Fvk94YLOkh+ydneVdhDoQJLDodjvNVoFZDTKa6g6MU7Nv1Qf2kssC2r1KA/VbYid/c3g5TfGYA4mcyONLDEpUc1FPxyNq17uyLmulMeS6KnGMzIDj2JI75cnmcbLoNu6qWCofXoFkyt8efkFpgpcF39mHFXZiZaWLrG0AzzdcuO8QKf7W8NYKLsVcs8/6ncxnJ7gQvWY1Qhu6GsebsT9u4jpRHqlv4wyXXo/y2Q74qWSy7NotQMnaElgM9kxA9IMCKYRTmcTBeWZAhD+lLR8dBPBZGU/FM5nzO1oJ2996rWWmmEiTeHqjBPZsajGlGbNzVy+1JWMZK42j3lfzUaZEpY6DZRm6LxmnW9Vmh50BZQAgF0OCp6ZA5U0oIT5c+ME+pabFuOjrd16/UaFtoyVJ7Yq7dY73PzC8fcph5e6Fr6KrB94uuMr9RXd2bY2goSgq3bKeuL4igWXRgedDUFZAplNad9SnqoWKySkFLRspQMeWyS283VnZim7y/JPHNSjNOSLYtdK0XXJw/hb39+88vfCgmEE6aa+yCEvHBqoKx8SK97osDs9fVvBSPfTsNIbK4e1d1PW5pWHfaDvecmWJTvNji9ymoxv8WuTIR5fVSGoeyelRzCp7nkrRPltjFM+2WNHrucTSPrtc/nHJwWNW0Bay1y0CZMjjfgFtydpLEyPiSk0slh2sSuLEV