Название | Edgar Allan Poe: Complete Tales and Poems |
---|---|
Автор произведения | Эдгар Аллан По |
Жанр | Языкознание |
Серия | |
Издательство | Языкознание |
Год выпуска | 0 |
isbn | 9782380372120 |
“And how many have you in charge?”
“At present, we have not more than ten, altogether.”
“Principally females, I presume?”
“Oh, no—every one of them men, and stout fellows, too, I can tell you.”
“Indeed! I have always understood that the majority of lunatics were of the gentler sex.”
“It is generally so, but not always. Some time ago, there were about twenty-seven patients here; and, of that number, no less than eighteen were women; but, lately, matters have changed very much, as you see.”
“Yes—have changed very much, as you see,” here interrupted the gentleman who had broken the shins of Ma’mselle Laplace.
“Yes—have changed very much as you see!” chimed in the whole company at once.
“Hold your tongues, every one of you!” said my host, in a great rage. Whereupon the whole company maintained a dead silence for nearly a minute. As for one lady, she obeyed Monsieur Maillard to the letter, and thrusting out her tongue, which was an excessively long one, held it very resignedly, with both hands, until the end of the entertainment.
“And this gentlewoman,” said I, to Monsieur Maillard, bending over and addressing him in a whisper—“this good lady who ·1016· has just spoken, and who gives us the cock-a-doodle-de-doo—she, I presume, is harmless—quite harmless, eh?”
“Harmless!” ejaculated he, in unfeigned surprise, “why—why what can you mean?”
“Only slightly touched?” said I, touching my head. “I take it for granted that she is not particularly—not dangerously affected, eh?”
“Mon Dieu! what is it you imagine? This lady, my particular old friend, Madame Joyeuse, is as absolutely sane as myself. She has her little eccentricities, to be sure—but then, you know, all old women—all very old women are more or less eccentric!”
“To be sure,” said I—“to be sure—and then the rest of these ladies and gentlemen—”
“Are my friends and keepers,” interrupted Monsieur Maillard, drawing himself up with hauteur—“my very good friends and assistants.”
“What! all of them?” I asked—“the women and all?”
“Assuredly,” he said—“we could not do at all without the women; they are the best lunatic nurses in the world; they have a way of their own, you know; their bright eyes have a marvellous effect;—something like the fascination of the snake, you know.”
“To be sure,” said I—“to be sure! They behave a little odd, eh?—they are a little queer, eh?—don’t you think so?”
“Odd!—queer!—why, do you really think so? We are not very prudish, to be sure, here in the South—do pretty much as we please—enjoy life, and all that sort of thing, you know—”
“To be sure,” said I—“to be sure.”
“And then, perhaps, this Clos de Vougeôt is a little heady, you know—a little strong—you understand, eh?”
“To be sure,” said I—“to be sure. By-the-by, monsieur, did I understand you to say that the system you have adopted, in place of the celebrated soothing system, was one of very rigorous severity?”
“By no means. Our confinement is necessarily close; but the treatment—the medical treatment, I mean—is rather agreeable to the patients than otherwise.”
·1017· “And the new system is one of your own invention?”
“Not altogether. Some portions of it are referable to Professor Tarr, of whom you have, necessarily, heard; and, again, there are modifications in my plan which I am happy to acknowledge as belonging of right to the celebrated Fether, with whom, if I mistake not, you have the honor of an intimate acquaintance.”
“I am quite ashamed to confess,” I replied, “that I have never even heard the name of either gentleman before.”
“Good Heavens!” ejaculated my host, drawing back his chair abruptly, and uplifting his hands. “I surely do not hear you aright! You did not intend to say, eh? that you had never heard either of the learned Doctor Tarr, or of the celebrated Professor Fether?”
“I am forced to acknowledge my ignorance,” I replied; “but the truth should be held inviolate above all things. Nevertheless, I feel humbled to the dust, not to be acquainted with the works of these, no doubt, extraordinary men. I will seek out their writings forthwith, and peruse them with deliberate care. Monsieur Maillard, you have really—I must confess it—you have really—made me ashamed of myself!”
And this was the fact.
“Say no more, my good young friend,” he said kindly, pressing my hand—“join me now in a glass of Sauterne.”
We drank. The company followed our example, without stint. They chatted—they jested—they laughed—they perpetrated a thousand absurdities—the fiddles shrieked—the drum row-de-dowed—the trombones bellowed like so many brazen bulls of Phalaris—and the whole scene, growing gradually worse and worse, as the wines gained the ascendancy, became at length a sort of Pandemonium in petto. In the meantime, Monsieur Maillard and myself, with some bottles of Sauterne and Vougeôt between us, continued our conversation at the top of the voice. A word spoken in an ordinary key stood no more chance of being heard than the voice of a fish from the bottom of Niagara Falls.
“And, sir,” said I, screaming in his ear, “you mentioned something before dinner, about the danger incurred in the old system of soothing. How is that?”
·1018· “Yes,” he replied, “there was, occasionally, very great danger, indeed. There is no accounting for the caprices of madmen; and, in my opinion, as well as in that of Doctor Tarr and Professor Fether, it is never safe to permit them to run at large unattended. A lunatic may be ‘soothed,’ as it is called, for a time, but, in the end, he is very apt to become obstreperous. His cunning, too, is proverbial, and great. If he has a project in view, he conceals his design with a marvellous wisdom; and the dexterity with which he counterfeits sanity, presents, to the metaphysician, one of the most singular problems in the study of mind. When a madman appears thoroughly sane, indeed, it is high time to put him in a straight jacket.”
“But the danger, my dear sir, of which you were speaking—in your own experience—during your control of this house—have you had practical reason to think liberty hazardous, in the case of a lunatic?”
“Here?—in my own experience?—why, I may say, yes. For example:—no very long while ago, a singular circumstance occurred in this very house. The ‘soothing system,’ you know, was then in operation, and the patients were at large. They behaved remarkably well—especially so—any one of sense might have known that some devilish scheme was brewing from that particular fact, that the fellows behaved so remarkably well. And, sure enough, one fine morning the keepers found themselves pinioned hand and foot, and thrown into the cells, where they were attended, as if they were the lunatics, by the lunatics themselves, who had usurped the offices of the keepers.”
“You don’t tell me so! I never heard of anything so absurd in my life!”
“Fact—it all came to pass by means of a stupid fellow—a lunatic—who, by some means, had taken it into his head that he had invented a better system of government than any ever heard of before—of lunatic government, I mean. He wished to give his invention a trial, I suppose—and so he persuaded the rest of the patients to join him in a conspiracy for the overthrow of the reigning powers.”