Название | The Life of Trust |
---|---|
Автор произведения | George Muller |
Жанр | Философия |
Серия | |
Издательство | Философия |
Год выпуска | 0 |
isbn | 4064066058333 |
January 7, 1832. We had been again repeatedly asking the Lord to-day and yesterday to supply our temporal wants, having no means to pay our weekly rent, and this evening, as late as eleven o’clock, a brother gave us nineteen shillings and sixpence—a proof that the Lord is not limited to time.
January 14. This morning we had nothing but dry bread with our tea; only the second time since we have been living by simple faith upon Jesus for temporal supplies. We have more than forty pounds of ready money in the house for two bills,[14] which will not be payable for several weeks; but we do not consider this money to be our own, and would rather suffer great privation, God helping us, than take of it. We were looking to our Father, and he has not suffered us to be disappointed. For when now we had but threepence left, and only a small piece of bread, we received two shillings and five shillings.
February 18. This afternoon I broke a bloodvessel in my stomach, and lost a considerable quantity of blood. I was very happy immediately afterwards. February 19. This morning, Lord’s day, two brethren called on me, to ask me what arrangement there should be made to-day, as it regarded the four villages, where some of the brethren were in the habit of preaching, as, on account of my not being able to preach, one of the brethren would need to stay at home to take my place. I asked them, kindly, to come again in about an hour, when I would give them an answer. After they were gone, the Lord gave me faith to rise. I dressed myself; and determined to go to the chapel. I was enabled to do so, though so weak when I went, that walking the short distance to the chapel was an exertion to me. I was enabled to preach this morning with as loud and strong a voice as usual, and for the usual length of time. After the morning meeting, a medical friend called on me, and entreated me not to preach again in the afternoon, as it might greatly injure me. I told him that I should indeed consider it great presumption to do so had the Lord not given me faith. I preached again in the afternoon, and this medical friend called again, and said the same concerning the evening meeting. Nevertheless, having faith, I preached again in the evening. After each meeting I became stronger, which was a plain proof that the hand of God was in the matter.
February 20. The Lord enabled me to rise early in the morning, and to go to our usual prayer meeting, where I read, spoke, and prayed. Afterwards I wrote four letters, expounded the Scriptures at home, and attended the meeting again in the evening. February 21. I attended the two meetings as usual, preached in the evening, and did my other work besides. February 22. To-day I attended the meeting in the morning, walked afterwards six miles with two brethren, and rode to Plymouth. February 23. I am now as well as I was before I broke the bloodvessel. In relating the particulars of this circumstance, I would earnestly warn every one who may read this not to imitate me in such a thing if he has no faith; but if he has, it will, as good coin, most assuredly be honored by God. I could not say that if such a thing should happen again I would act in the same way; for when I have been not nearly so weak as when I had broken the bloodvessel, having no faith, I did not preach; yet, if it were to please the Lord to give me faith, I might be able to do the same, though even still weaker than at the time just spoken of.
About this time I repeatedly prayed with sick believers till they were restored. Unconditionally I asked the Lord for the blessing of bodily health (a thing which I could not do now), and almost always had the petition granted. In some instances, however, the prayer was not answered. In the same way, whilst in London, November, 1829, in answer to my prayers, I was immediately restored from a bodily infirmity under which I had been laboring for a long time, and which has never returned since. The way in which I now account for these facts is as follows. It pleased the Lord, I think, to give me in such cases something like the gift (not grace) of faith, so that unconditionally I could ask and look for an answer. The difference between the gift and the grace of faith seems to me this. According to the gift of faith, I am able to do a thing, or believe that a thing will come to pass, the not doing of which, or the not believing of which, would not be sin; according to the grace of faith, I am able to do a thing, or believe that a thing will come to pass, respecting which I have the word of God as the ground to rest upon, and, therefore, the not doing it, or the not believing it, would be sin. For instance, the gift of faith would be needed to believe that a sick person should be restored again, though there is no human probability, for there is no promise to that effect; the grace of faith is needed to believe that the Lord will give me the necessaries of life, if I first seek the kingdom of God and his righteousness, for there is a promise to that effect.[15]
March 18. These two days we have not been able to purchase meat. The sister in whose house we lodge gave us to-day part of her dinner. We are still looking to Jesus for deliverance. We want money to pay the weekly rent and to buy provisions. March 19. Our landlady sent again of her meat for our dinner. We have but a halfpenny left. I feel myself very cold in asking for money: still, I hope for deliverance, though I do not see whence money is to come. We were not able to buy bread to-day as usual. March 20. This has been again a day of very great mercies. In the morning we met round our breakfast which the Lord had provided for us, though we had not a single penny left. The last halfpenny was spent for milk. We were then still looking to Jesus for fresh supplies. We both had no doubt that the Lord would interfere. I felt it a trial that I had but little earnestness in asking the Lord, and had this not been the case, perhaps we might have had our wants sooner supplied. We have about seven pounds in the house; but considering it no longer our own, the Lord kept us from taking of it, with the view of replacing what we had taken, as formerly I might have done. The meat which was sent yesterday for our dinner was enough also for to-day. Thus the Lord had provided another meal. Two sisters called upon us about noon, who gave us two pounds of sugar, one pound of coffee, and two cakes of chocolate. Whilst they were with us, a poor sister came and brought us one shilling from herself and two shillings and sixpence from another poor sister. Our landlady also sent us again of her dinner, and also a loaf. Our bread would scarcely have been enough for tea, had the Lord not thus graciously provided. In the afternoon, the same sister who brought the money brought us also, from another sister, one pound of butter and two shillings, and from another sister five shillings.
FOOTNOTES:
[14] One bill I had to meet for a brother, the other was for money which, in the form of a bill, I had sent to the Continent; but in both cases the money was in my hands before the bills were given.
[15] Matt. vi.
CHAPTER V.
MINISTRY AT BRISTOL BEGUN.
1832–1835.
“HERE HAVE WE NO CONTINUING CITY”—CAUTION TO THE CHRISTIAN TRAVELLER—NEW TOKENS FOR GOOD—THE WAY MADE CLEAR—MEETINGS FOR INQUIRY—NO RESPECT OF PERSONS WITH GOD—FRANCKE, “BEING