Пятьдесят оттенков свободы. Э. Л. Джеймс

наблюдает за моей рукой. Мои пальцы парят над кожей, касаются одного соска, потом другого. Те моментально встают. Подавшись вперед, целую его в грудь, глажу его плечи, щупаю твердые, как камень, мышцы… Здорово! Он в прекрасной форме.

      – Я хочу тебя, – шепчет он. Для моего либидо это зеленый свет. Я отвожу назад его голову и получаю доступ ко рту. Огонь разгорается, в животе становится жарко.

      Кристиан стонет и толкает меня на диван. Садится, срывает с меня штаны и одновременно расстегивает «молнию».

      – Вот так… то, что надо… – Одно движение – и он уже во мне.

      С моих губ срывается стон, и Кристиан замирает, сжимает ладонями мое лицо, смотрит в глаза.

      – Я люблю вас, миссис Грей. – Медленно, нежно, бережно – он делает это так. Снова и снова, пока его любовь не переполняет меня и я не могу больше терпеть – выкрикиваю его имя, прижимаюсь, обхватываю его руками и ногами – не хочу отпускать, не хочу, чтобы это кончалось.

      Как убитая, лежу на его груди. На полу в телевизионной.

      – Знаешь, по-моему, мы обошли третью базу. – Я провожу пальцами по его груди.

      Кристиан смеется.

      – Оставим до следующего раза, миссис Грей. – Он целует меня в макушку, а я поворачиваюсь к телевизору – по экрану ползут финальные титры «Секретных материалов». Кристиан дотягивается до пульта и включает звук.

      – Нравился сериал? – спрашиваю я.

      – Да, когда был мальчишкой.

      Да-а… Представляю: кикбоксинг, «Секретные материалы» и никаких ласк.

      Примечания

      1

      Моей маме – с любовью и благодарностью (исп.).

      2

      Мадемуазель? Пожалуйста, перье для меня, кока-колу лайт для моей жены. И что-нибудь поесть… Позвольте меню (фр.).

      3

      Международный аэропорт Сиэтла – Такомы.

      4

      Mile High Club (англ.) – сленговое наименование людей, занимавшихся сексом в самолете, условно говоря, на высоте одной мили. – Примеч. пер.

      5

      Счет! (фр.)

      6

      Popsicle (англ.) – мороженое на палочке с фруктовыми наполнителями. – Примеч. пер.

      7

      Вдвоем (фр.).

      8

      В данном случае – уменьшительное от «субмарина», как называют в США сэндвич. – Примеч. пер.