Веселая наука. Фридрих Ницше

вот между камней и трав зигзагами

      Ползу я, голодом томимая,

      Чтобы ту же пищу – землю пожирать,

      Которую всегда я раньше ела.

      МОИ РОЗЫ

      Да! в счастье своем мне хочется

      Сделать счастливым каждого!

      Хотите и вы сорвать мои розы?

      Стан свой нагнуть вам придется и скрыться

      Между скалой и стеною терновника дикого,

      В сердце своем затаивши желание жадное!

      Ведь счастье мое любит злую насмешку!

      Ведь счастье мое любит всякие козни!

      Хотите ли вы сорвать мои розы?

      ПРЕЗИРАЮЩИЙ

      Мое презрение к миру и людям вы видите

      Лишь в том, что ко многому всегда я равнодушен был.

      Но равнодушием таким ведь также обладает тот,

      Кто полным кубком пьет, —

      Так будьте вы и о вине того же мненья.

      СЛОВАМИ ПОСЛОВИЦЫ

      Кроткий и резкий, грубый и нежный,

      Друг и чужак, грязный и чистый – вот я каков.

      Мудрый и глупый ко мне на свиданье спешат. —

      Я же хотел бы быть сразу

      Голубем, змеем и кабаном.

      ЛЮБИТЕЛЮ ПРОСВЕЩЕНИЯ

      Если ты не хочешь глаз и чувство утомить,

      То за ярким солнцем должен ты в тени следить.

      ТАНЦОРУ

      Рай – гладкий лед лишь для того,

      Кто танцует хорошо.

      МУЖЕСТВЕННЫЙ

      Лучше выточить из целого куска вражду,

      Чем по частичкам склеить дружбу.

      РЖАВЧИНА

      Нужна и ржавчина бывает иногда:

      Ведь мало острым быть еще всегда,

      «Он слишком юн», гласит молва тогда.

      ВВЕРХ

      Если хочешь до верха горы ты пробраться,

      То, не думая, должен лишь этою целью задаться.

      ИЗРЕЧЕНИЕ ВЛАСТНОГО ЧЕЛОВЕКА

      Плач и слезы ты оставь!

      Брать себе все предоставь!

      СКУДНЫЕ ДУХОМ

      Мне ненавистны убогие духом:

      Ведь нет в них ни добра, ни худа.

      НЕПРОИЗВОЛЬНЫЙ ОБОЛЬСТИТЕЛЬ

      Слово пустое в пространстве он бросил себе на забаву,

      Но в женское сердце влило оно тогда же отраву.

      К СВЕДЕНИЮ

      Ведь легче боль двойную перенесть, чем раз страдать?

      Так не решишься ль ты ее принять?

      ПРОТИВ ТЩЕСЛАВИЯ

      Не будь надменным: ничтожная насмешка

      – Поставит тебя на место.

      МУЖЧИНА И ЖЕНЩИНА

      «Ту женщину, которая тебе пришлась по сердцу,

      себе похить».

      Так думает мужчина, а женщина не грабит, а крадет.

      ОБЪЯСНЕНИЕ

      Чтоб объяснить себе, мне надо внутрь уйти,

      А потому я не в силах быть комментатором своим.

      Но всякий, кто стоит на собственном своем пути,

      Выносит и меня с собой на Божий свет.

      ЛЕКАРСТВО ДЛЯ ПЕССИМИСТОВ

      Увы, плачешь, друг, что к жизни вкус потерян?

      Не старые ль капризы это?

      Я слышу: ты клевещешь, поднимаешь шум,

      плюешься? —

      Терпение истощилось у меня!

      Последуй