Далекое-далекое лето. Татьяна Янковская

«Либертанго». Переглянувшись, они поднялись. Эльмира стряхнула с себя неприятный осадок от разговора. Сегодня Роберт превзошёл себя. Ей легко было чувствовать себя ведомой. В танго роли мужчины и женщины традиционны. Он отвечает за них обоих, она подчиняется, доверяясь его воле, но именно это позволяет ей со всей полнотой отдаться танцу, раскрыться и проявить себя. На них смотрели из-за столиков и свои, и случайные посетители ресторана, аплодируя удачным па.

      – Благодарю, – поклонился Роберт, проводив её на место. – Вы были великолепны.

      – Вы тоже сегодня в ударе.

      – Чудесный вечер, правда? За ваше здоровье!

      – И за ваше!

      Они чокнулись и выпили. Солист запел Bulevard of Broken Dreams10.

      – Эльмира, я хочу сделать вам предложение. Поймите меня правильно. Я ведь совсем один. Вы сможете мне помочь? Дело в том, что год назад я перенёс операцию и заметил ухудшение памяти, что очень меня беспокоит. Я отложил кое-что на старость, ваши профессиональные услуги будут щедро вознаграждены, мы обо всём договоримся. Это будет не сразу, немножко я ещё поживу. Вы идеально подходите: врач, ещё молоды и сочувственно относитесь к эвтаназии.

      – Сочувственно?!

      – Во всяком случае, с пониманием, как мне показалось. Не спешите отвечать, обдумайте то, что я сказал.

      Они сидели молча. Кто-то из знакомых пригласил Эльмиру танцевать, но она отказалась. Подошла официантка:

      – Десерт? Кофе?

      – Нет, спасибо.

      – А мне шоколадный торт и эспрессо, – попросил Роберт.

      – Подождите! – окликнула официантку Эльмира. – Принесите мне, пожалуйста, водки.

      – Со льдом?

      – Нет.

      – С апельсиновым соком?

      – Без сока.

      – Тогда что же – Bloody Mary11?

      – Да нет же, просто водки!

      – Потанцуем, пока ждём заказа? – предложил Роберт.

      – Нет, я устала.

      – Не сердитесь на меня, пожалуйста. Я, наверно, ошарашил вас своим предложением. Простите.

      Официантка принесла рюмку водки. Эльмира выпила глоток и поднялась.

      – Я, пожалуй, пойду. Уже поздно.

      – Хорошего вам вечера, Эльмира! Спасибо, что выслушали меня. Я понимаю, вы должны подумать. Буду ждать!

      И повторил по-русски: «Буду ждать».

      Уходя, она оглянулась. Роберт танцевал с Ребеккой, зубным врачом. Трио играло «Nostalgias».

2013 г.

      Моня, сын Абы

      1. Моня

      В последний четверг каждого месяца Моня брал клюку, найденную на одной из ближних прогулок, и устремлялся в дальнюю, самую любимую свою прогулку – вниз по шоссе к Мертвому морю, чтобы встряхнуть организм. Моня прибыл в Израиль, когда не уехал туда только ленивый. А ведь мог бы, между прочим, и родиться здесь: в двадцатые годы, когда государства Израиль еще не было и в помине, здесь, на родине предков, познакомились его собственные предки. Вернувшись в Россию, они отрезали от фотографий Тель-Авив, Иерусалим, Яффу, даже мамину

10

Танго «Бульвар разбитой мечты» (англ.).

11

Bloody Mary (англ.) – букв.: кровавая Мери. Коктейль из водки с томатным соком и специями.