Название | Возвращение |
---|---|
Автор произведения | Виктория Хислоп |
Жанр | Современные любовные романы |
Серия | Азбука-бестселлер |
Издательство | Современные любовные романы |
Год выпуска | 2008 |
isbn | 978-5-389-18005-5 |
12
Раз, два, три! (исп.)
13
Прекрасно! (исп.)
14
До свидания! (исп.)
15
До встречи! (исп.)
16
Бокадильо – испанский аналог сэндвича, подается на багете.
17
С молоком (исп.).
18
Душа, внутренний дух (исп.), который возникает в результате глубокой эмоциональной вовлеченности исполнителя в музыку, песню или танец.
19
Хорошо, хорошо (исп.).
20
Ступня! (исп.)
21
Каблук! (исп.)
22
Позиция! (исп.)
23
Мужчины, сопровождающие игру музыканта хлопками (исп.).
24
Кончено. Смерть (исп.).
25
Давайте, ребята! (исп.)
26
Даго – презрительная кличка итальянцев, испанцев и португальцев.
27
Букв.: паста в стиле шлюхи (ит.).