The Orange Fairy Book. Andrew Lang

soon as the key was turned in the lock Ian wished for the raven, and the raven came to him, carrying the cap in his mouth.

      ‘Now take my head off,’ said the raven. But Ian answered:

      ‘Poor thanks were that for all the help you have given me.’

      ‘It is the only thanks you can give me,’ said the raven, ‘for I was a youth like yourself before spells were laid on me.’

      Then Ian drew his sword and cut off the head of the raven, and shut his eyes so that he might see nothing. After that he lay down and slept till morning dawned, and the man came and unlocked the door and shook the sleeper.

      ‘Here is the cap,’ said Ian drowsily, drawing it from under his pillow. And he fell asleep again directly.

      The sun was high in the heavens when he woke again, and this time he beheld a tall, brown-haired youth standing by him.

      ‘I am the raven,’ said the youth, ‘and the spells are broken. But now get up and come with me.’

      Then they two went together to the place where Ian had left the dead horse; but no horse was there now, only a beautiful maiden.

      ‘I am the horse,’ she said, ‘and the spells are broken’; and she and the youth went away together.

      In the meantime the smith had carried the cap to the castle, and bade a servant belonging to the knight’s youngest daughter bear it to her mistress. But when the girl’s eyes fell on it, she cried out:

      ‘He speaks false; and if he does not bring me the man who really made the cap I will hang him on the tree beside my window.’

      The servant was filled with fear at her words, and hastened and told the smith, who ran as fast as he could to seek for Ian. And when he found him and brought him into the castle, the girl was first struck dumb with joy; then she declared that she would marry nobody else. At this some one fetched to her the knight of Grianaig, and when Ian had told his tale, he vowed that the maiden was right, and that his elder daughters should never wed with men who had not only taken glory to themselves which did not belong to them, but had left the real doer of the deeds to his fate.

      And the wedding guests said that the knight had spoken well; and the two elder brothers were fain to leave the country, for no one would converse with them.

The Fox and the Wolf

       Table of Contents

[From Tales of the West Highlands.]

       Table of Contents

      At the foot of some high mountains there was, once upon a time, a small village, and a little way off two roads met, one of them going to the east and the other to the west. The villagers were quiet, hard-working folk, who toiled in the fields all day, and in the evening set out for home when the bell began to ring in the little church. In the summer mornings they led out their flocks to pasture, and were happy and contented from sunrise to sunset.

      One summer night, when a round full moon shone down upon the white road, a great wolf came trotting round the corner.

      ‘I positively must get a good meal before I go back to my den,’ he said to himself; ‘it is nearly a week since I have tasted anything but scraps, though perhaps no one would think it to look at my figure! Of course there are plenty of rabbits and hares in the mountains; but indeed one needs to be a greyhound to catch them, and I am not so young as I was! If I could only dine off that fox I saw a fortnight ago, curled up into a delicious hairy ball, I should ask nothing better; I would have eaten her then, but unluckily her husband was lying beside her, and one knows that foxes, great and small, run like the wind. Really it seems as if there was not a living creature left for me to prey upon but a wolf, and, as the proverb says: “One wolf does not bite another.” However, let us see what this village can produce. I am as hungry as a schoolmaster.’

      Now, while these thoughts were running through the mind of the wolf, the very fox he had been thinking of was galloping along the other road.

      ‘The whole of this day I have listened to those village hens clucking till I could bear it no longer,’ murmured she as she bounded along, hardly seeming to touch the ground. ‘When you are fond of fowls and eggs it is the sweetest of all music. As sure as there is a sun in heaven I will have some of them this night, for I have grown so thin that my very bones rattle, and my poor babies are crying for food.’ And as she spoke she reached a little plot of grass, where the two roads joined, and flung herself under a tree to take a little rest, and to settle her plans. At this moment the wolf came up.

      At the sight of the fox lying within his grasp his mouth began to water, but his joy was somewhat checked when he noticed how thin she was. The fox’s quick ears heard the sound of his paws, though they were soft as velvet, and turning her head she said politely:

      ‘Is that you, neighbour? What a strange place to meet in! I hope you are quite well?’

      ‘Quite well as regards my health,’ answered the wolf, whose eye glistened greedily, ‘at least, as well as one can be when one is very hungry. But what is the matter with you? A fortnight ago you were as plump as heart could wish!’

      ‘I have been ill—very ill,’ replied the fox, ‘and what you say is quite true. A worm is fat in comparison with me.’

      ‘He is. Still, you are good enough for me; for “to the hungry no bread is hard.” ’

      ‘Oh, you are always joking! I’m sure you are not half as hungry as I!’

      ‘That we shall soon see,’ cried the wolf, opening his huge mouth and crouching for a spring.

      ‘What are you doing?’ exclaimed the fox, stepping backwards.

      ‘What am I doing? What I am going to do is to make my supper off you, in less time than a cock takes to crow.’

      ‘Well, I suppose you must have your joke,’ answered the fox lightly, but never removing her eye from the wolf, who replied with a snarl which showed all his teeth:

      ‘I don’t want to joke, but to eat!’

      ‘But surely a person of your talents must perceive that you might eat me to the very last morsel and never know that you had swallowed anything at all!’

      ‘In this world the cleverest people are always the hungriest,’ replied the wolf.

      ‘Ah! how true that is; but—’

      ‘I can’t stop to listen to your “buts” and “yets,” ’ broke in the wolf rudely; ‘let us get to the point, and the point is that I want to eat you and not talk to you.’

      ‘Have you no pity for a poor mother?’ asked the fox, putting her tail to her eyes, but peeping slily out of them all the same.

      ‘I am dying of hunger,’ answered the wolf, doggedly; ‘and you know,’ he added with a grin, ‘that charity begins at home.’

      ‘Quite so,’ replied the fox; ‘it would be unreasonable of me to object to your satisfying your appetite at my expense. But if the fox resigns herself to the sacrifice, the mother offers you one last request.’

      ‘Then be quick and don’t waste my time, for I can’t wait much longer. What is it you want?’

      ‘You must know,’ said the fox, ‘that in this village there is a rich man who makes in the summer enough cheeses to last him for the whole year, and keeps them in an old well, now dry, in his courtyard. By the well hang two buckets on a pole that were used, in former days, to draw up water. For many nights I have crept down to the palace, and