Название | Jack Sheppard |
---|---|
Автор произведения | William Harrison Ainsworth |
Жанр | Языкознание |
Серия | |
Издательство | Языкознание |
Год выпуска | 0 |
isbn | 4057664614766 |
The poor widow hung her head, and pressed her child closer to her breast.
"Well, Joan," said the benevolent mechanic, after he had looked at her steadfastly for a few moments, "what say you?—silence gives consent, eh?"
Mrs. Sheppard made an effort to speak, but her voice was choked by emotion.
"Shall I take the babby home with me!" persisted Wood, in a tone between jest and earnest.
"I cannot part with him," replied the widow, bursting into tears; "indeed, indeed, I cannot."
"So I've found out the way to move her," thought the carpenter; "those tears will do her some good, at all events. Not part with him!" added he aloud. "Why you wouldn't stand in the way of his good fortune surely? I'll be a second father to him, I tell you. Remember what the conjuror said."
"I do remember it, Sir," replied Mrs. Sheppard, "and am most grateful for your offer. But I dare not accept it."
"Dare not!" echoed the carpenter; "I don't understand you, Joan."
"I mean to say, Sir," answered Mrs. Sheppard in a troubled voice, "that if I lost my child, I should lose all I have left in the world. I have neither father, mother, brother, sister, nor husband—I have only him."
"If I ask you to part with him, my good woman, it's to better his condition, I suppose, ain't it?" rejoined Wood angrily; for, though he had no serious intention of carrying his proposal into effect, he was rather offended at having it declined. "It's not an offer," continued he, "that I'm likely to make, or you're likely to receive every day in the year."
And muttering some remarks, which we do not care to repeat, reflecting upon the consistency of the sex, he was preparing once more to depart, when Mrs. Sheppard stopped him.
"Give me till to-morrow," implored she, "and if I can bring myself to part with him, you shall have him without another word."
"Take time to consider of it," replied Wood sulkily, "there's no hurry."
"Don't be angry with me, Sir," cried the widow, sobbing bitterly, "pray don't. I know I am undeserving of your bounty; but if I were to tell you what hardships I have undergone—to what frightful extremities I have been reduced—and to what infamy I have submitted, to earn a scanty subsistence for this child's sake—if you could feel what it is to stand alone in the world as I do, bereft of all who have ever loved me, and shunned by all who have ever known me, except the worthless and the wretched—if you knew (and Heaven grant you may be spared the knowledge!) how much affliction sharpens love, and how much more dear to me my child has become for every sacrifice I have made for him—if you were told all this, you would, I am sure, pity rather than reproach me, because I cannot at once consent to a separation, which I feel would break my heart. But give me till to-morrow—only till to-morrow—I may be able to part with him then."
The worthy carpenter was now far more angry with himself than he had previously been with Mrs. Sheppard; and, as soon as he could command his feelings, which were considerably excited by the mention of her distresses, he squeezed her hand warmly, bestowed a hearty execration upon his own inhumanity, and swore he would neither separate her from her child, nor suffer any one else to separate them.
"Plague on't!" added he: "I never meant to take your babby from you. But I'd a mind to try whether you really loved him as much as you pretended. I was to blame to carry the matter so far. However, confession of a fault makes half amends for it. A time may come when this little chap will need my aid, and, depend upon it, he shall never want a friend in Owen Wood."
As he said this, the carpenter patted the cheek of the little object of his benevolent professions, and, in so doing, unintentionally aroused him from his slumbers. Opening a pair of large black eyes, the child fixed them for an instant upon Wood, and then, alarmed by the light, uttered a low and melancholy cry, which, however, was speedily stilled by the caresses of his mother, towards whom he extended his tiny arms, as if imploring protection.
"I don't think he would leave me, even if I could part with him," observed Mrs. Sheppard, smiling through her tears.
"I don't think he would," acquiesced the carpenter. "No friend like the mother, for the babby knows no other."
"And that's true," rejoined Mrs. Sheppard; "for if I had not been a mother, I would not have survived the day on which I became a widow."
"You mustn't think of that, Mrs. Sheppard," said Wood in a soothing tone.
"I can't help thinking of it, Sir," answered the widow. "I can never get poor Tom's last look out of my head, as he stood in the Stone-Hall at Newgate, after his irons had been knocked off, unless I manage to stupify myself somehow. The dismal tolling of St. Sepulchre's bell is for ever ringing in my ears—oh!"
"If that's the case," observed Wood, "I'm surprised you should like to have such a frightful picture constantly in view as that over the chimney-piece."
"I'd good reasons for placing it there, Sir; but don't question me about them now, or you'll drive me mad," returned Mrs. Sheppard wildly.
"Well, well, we'll say no more about it," replied Wood; "and, by way of changing the subject, let me advise you on no account to fly to strong waters for consolation, Joan. One nail drives out another, it's true; but the worst nail you can employ is a coffin-nail. Gin Lane's the nearest road to the churchyard."
"It may be; but if it shortens the distance and lightens the journey, I care not," retorted the widow, who seemed by this reproach to be roused into sudden eloquence. "To those who, like me, have never been able to get out of the dark and dreary paths of life, the grave is indeed a refuge, and the sooner they reach it the better. The spirit I drink may be poison—it may kill me—perhaps it is killing me:—but so would hunger, cold, misery—so would my own thoughts. I should have gone mad without it. Gin is the poor man's friend—his sole set-off against the rich man's luxury. It comforts him when he is most forlorn. It may be treacherous, it may lay up a store of future woe; but it insures present happiness, and that is sufficient. When I have traversed the streets a houseless wanderer, driven with curses from every door where I have solicited alms, and with blows from every gateway where I have sought shelter—when I have crept into some deserted building, and stretched my wearied limbs upon a bulk, in the vain hope of repose—or, worse than all, when, frenzied with want, I have yielded to horrible temptation, and earned a meal in the only way I could earn one—when I have felt, at times like these, my heart sink within me, I have drank of this drink, and have at once forgotten my cares, my poverty, my guilt. Old thoughts, old feelings, old faces, and old scenes have returned to me, and I have fancied myself happy—as happy as I am now." And she burst into a wild hysterical laugh.
"Poor creature!" ejaculated Wood. "Do you call this frantic glee happiness?"
"It's all the happiness I have known for years," returned the widow, becoming suddenly calm, "and it's short-lived enough, as you perceive. I tell you what, Mr. Wood," added she in a hollow voice, and with a ghastly look, "gin may bring ruin; but as long as poverty, vice, and ill-usage exist, it will be drunk."
"God forbid!" exclaimed Wood, fervently; and, as if afraid of prolonging the interview, he added, with some precipitation, "But I must be going: I've stayed here too long already. You shall hear from me to-morrow."
"Stay!" said Mrs. Sheppard, again arresting his departure. "I've just recollected that my husband left a key with me, which he charged me to give you when I could find an opportunity."
"A key!" exclaimed Wood eagerly. "I lost a very valuable one some time ago. What's it like, Joan?"
"It's a small key, with curiously-fashioned wards."
"It's mine, I'll be sworn," rejoined Wood. "Well, who'd have thought of finding it in this unexpected way!"
"Don't be too sure till you see