Название | Jimgrim and Allah's Peace (Spy Thriller) |
---|---|
Автор произведения | Talbot Mundy |
Жанр | Языкознание |
Серия | |
Издательство | Языкознание |
Год выпуска | 0 |
isbn | 9788027248551 |
The Arabs’ spirits rose as we chugged toward their savage hills. They began to sing glorious songs about women and mares and camels. Presently Anazeh improvised an epic about the night’s raid, abortive though it had been. He left out all the disappointing part. He sang first of the three shore-dwelling fools whose boats they had stolen. Then of the baffled rage of those same fools when they should learn their property was lost forever. Presently, as he warmed to the spirit of the thing, he sang about the wails of the frightened villagers from whom they had plundered sheep and goats; and of the skill and resourcefulness with which the party had escaped pursuit under his leadership, Allah favoring, “and blessed be His Prophet!”
Last, he sang about me, the honoured stranger, for whom they had dared everything and conquered, and whom they were taking to El-Kerak. He described me as a prince from a far country, the son of a hundred kings.
It was a good song. I got Ahmed to translate it to me afterwards. But I suspect that Ahmed toned it down in deference to what he may have thought might be my modesty and moralistic scruples.
Конец ознакомительного фрагмента.
Текст предоставлен ООО «ЛитРес».
Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на ЛитРес.
Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.