Название | Giphantia |
---|---|
Автор произведения | Charles-François Tiphaigne de La Roche |
Жанр | Языкознание |
Серия | |
Издательство | Языкознание |
Год выпуска | 0 |
isbn | 4057664647382 |
Surface of friendship, by the means of which all Babylon seems to be but one family. Friendship is like a strong band made of very weak threads twisted together. A Babylonian is tied to no one by the band, but he is tied to each of his fellow-citizens by a single thread.
Surface of piety, formerly much in use and of great influence, now-a-days totally in disrepute. It gives people a certain Gothic air quite ridiculous in the eyes of the moderns. It is now found only among a few adherents to the old bigots, and in an order of men, who, on account of their function, cannot lay it aside, how desirous soever they may be.
Surface of opulence, one of the most striking things in Babylon. Behold in the Temples, in the Assemblies, in the publick Walks, those citizens so richly dressed, those women so adorned, those children so neat, so lively, and who promise so fair to be one day as frivolous as their fathers: follow them to their homes; furniture of the best taste, commodious apartments, houses like little palaces, all continues to proclaim opulence. But stop there: if you go any farther, you will see families in distress and hearts overflowing with cares.
Surface of probity, for the use of Politicians and those who concern themselves with the management of others. These great men cannot be as honest as the lower people; they have certain maxims from which they think it essential never to depart, and from which it is no less essential that they appear extremely remote.
Surface of patriotism, of which the real substance has long since disappeared. We must distinguish, in the conduct of the Babylonians, between the Theory and the Practice. The Theory turns entirely upon Patriotism. Publick Good, national Interest, Glory of the Babylonian Name, all this is the language of Theory. The Practice hangs solely upon the hinge of private interest. It is very remarkable that in this respect the Babylonians have long been dupes of one another. Each plainly perceived that Country did not much affect him; but he heard others talk of it so often and so affectionately that he verily believed there was still such a thing as a true Patriot. But now their eyes are open and they see that all are alike.
CHAP. VII.
The Globe.
Such is the lot of the elementary spirits, continued the Prefect of Giphantia. No sooner are they out of the probation-column where they are purified, but they return to their usual labours: and to see where their presence is most necessary, and where men have most need of their assistance. At their coming out of the column they ascend this hill. There by a mechanism which required the utmost skill of the spirits, every thing that passes in all parts of the world is seen and heard. Thou art going to try the experiment thy self.
On each side of the column is a large stair-case of above a hundred steps which leads to the top of the hill. We went up; and were scarce half way when my ears were struck with a disagreeable humming which increased as we advanced. When we came to a platform in which the hill ends, the first thing that struck my eyes was a Globe of a considerable diameter. From the Globe proceeded the noise which I heard. At a distance it was a humming; nearer, it was a frightful thundering noise, formed by a confused mixture of shouts for joy, ravings of despair, shrieks, complaints, singings, murmurs, acclamations, laughter, groans, and whatever proclaims the immoderate sorrow and extravagant joy of mortals.
Small imperceptible pipes (said the Prefect) come from each point of the earth’s surface and end at this Globe. The inside is organized so that the motion of the air which is propagated through the imperceptible pipes, and grows weaker in time, resumes fresh force at the entrance into the Globe and becomes sensible again. Hence these noises and hummings. But what would these confused sounds signify, if means were not found to distinguish them? Behold the image of the earth painted on the Globe; the Islands, the Continents, the Oceans which surround, join, and divide all. Dost thou not see Europe, that quarter of the earth that hath done so much mischief to the other three? Burning Africa, where the arts and the wants that attend them have never penetrated? Asia, whose luxury, passing to the European nations, has done so much good, according to some, and so much hurt, according to others! America, still dyed with the blood of its unhappy inhabitants, whom men of a religion, that breathes peace and good-will, came to convert and barbarously murder? Observe what point of the Globe, thou pleases. Place there the end of this rod which I give thee, and putting the other end to thy ear, thou shalt hear distinctly whatever is said in the corresponding part of the earth.
CHAP. VIII.
Discourses.
Surprised at this prodigy, I put the end of the rod upon Babylon; I applied my ear, and heard what follows:
“Since you consult me about this writing, I will fairly give you my opinion. I think it discreet and too much so. What! not a word against the government, against the manners, against religion! who will read you? If you did but know how tired people are with History, Morality, Phylosophy, Verse, Prose, and all that! The whole world are turned writers; and you will more easily find an author than a reader. How make impression on the crowd? How draw attention, unless by strokes levelled, right or wrong, against place-men; by luscious touches of imagination proper to excite the gust of pleasures blunted by excess; by the trite arguments which, though repeated a thousand times, still please, because they attack what we dread! This in my opinion is the only course for a writer to take who has any pretensions to fame. Mind our Philosophers: when they reflect, for instance, on the nature of the soul, they fall into a doubt which with all their reason they cannot get out of. Do they come to write? They resolve the difficulty, and the soul is mortal. If they assert this, it is not from an inward persuasion, but from a desire to write, and to write such things, as will be read. Again, if you had made yourself a party: if you belonged to one of those clubs, where the Censor passes from hand to hand, and where each, in his turn, is the Idol! But no; you are among the literary cabals like a divine who should pretend to be neither Jansenist nor Molinist[1]. Who, think ye, will take care of your interests? Who will preach you up? Who will inlist your name among those we respect?”
I removed the end of the rod about a twentieth part of an inch lower and I heard, probably, a Farmer of the imposts, who was making his calculations upon the people.
“Is it not true (said he) that in the occasions of the state, every one should contribute in proportion to his means, after a deduction of his necessary expences? Is it not also true, that a very short man spends less in cloaths than a very tall one? Is it not true that this difference of expence is very considerable, since there is occasion for summer-habits, winter-habits, spring-habits, autumn-habits, country-habits, riding-habits, and I know not how many others? There should be likewise morning and evening habits; but the morning is not known at Babylon. I would therefore have all his Majesty’s subjects measured and taxed each inversely as his stature. … Another consideration of equal weight. A Tax on Batchelors has been talked of; but it was not considered. Money should be raised upon those who are rich enough to be married, and especially upon those who are rich enough to venture upon having children. And therefore married men should be taxed in a ratio compounded of the amount of their capitation and the number of their children. I have in my pocket-book I know not how many projects as good as these, and which I have very luckily devised. Each man has his talents: this is mine: and it is well known how much it is to be prized now-a-days.”
At a little distance a Grammarian was making his Observations. “Three languages (said he) are spoken at Babylon: that of the mob: that of the petit maitre; and that of the better sort. The first serves to express in a disagreeable manner, shocking things. With all their judgment, some authors have written in this language, and the Babylonians, with all their niceness, have read them with pleasure. The second is made