Название | James Hogg: Collected Novels, Scottish Mystery Tales & Fantasy Stories |
---|---|
Автор произведения | James Hogg |
Жанр | Языкознание |
Серия | |
Издательство | Языкознание |
Год выпуска | 0 |
isbn | 9788075836045 |
They agreed to sally out together, and if possible to reach the kitchen and bring a light. I was glad at this, but not so much so when I heard the one man saying to the other, in a whisper: “I wish that stranger man may be canny enough.”
“God kens!” said the other. “It does nae look unco weel.”
The lad in the other bed, hearing this, set up his head in manifest affright as the other two departed for the kitchen; and, I believed he would have been glad to have been in their company. This lad was next the ladder, at which I was extremely glad, for, had he not been there, the world should not have induced me to wait the return of these two men. They were not well gone before I heard another distinctly enter the stable, and come towards the ladder. The lad who was sitting up in his bed, intent on the watch, called out: “Wha’s that there? Walker, is that you? Purdie, I say is it you?”
The darkling intruder paused for a few moments, and then came towards the foot of the ladder. The horses broke loose, and, snorting and neighing for terror, raged through the house. In all my life I never heard so frightful a commotion. The being that occasioned it all now began to mount the ladder towards our loft, on which the lad in the bed next the ladder sprung from his couch, crying out: “The L—d A—y preserve us! What can it be?” With that he sped across the loft and by my bed, praying lustily all the way; and, throwing himself from the other end of the loft into a manger, he darted, naked as he was, through among the furious horses, and, making the door that stood open, in a moment he vanished and left me in the lurch. Powerless with terror, and calling out fearfully, I tried to follow his example; but, not knowing the situation of the places with regard to one another, I missed the manger, and fell on the pavement in one of the stalls. I was both stunned and lamed on the knee; but, terror prevailing, I got up and tried to escape. It was out of my power; for there were divisions and cross divisions in the house, and mad horses smashing everything before them, so that I knew not so much as on what side of the house the door was. Two or three times was I knocked down by the animals, but all the while I never stinted crying out with all my power. At length, I was seized by the throat and hair of the head, and dragged away, I wist not whither. My voice was now laid, and all my powers, both mental and bodily, totally overcome; and I remember no more till I found myself lying naked on the kitchen table of the farm-house, and something like a horse’s rug thrown over me. The only hint that I got from the people of the house on coming to myself was that my absence would be good company; and that they had got me in a woeful state, one which they did not choose to describe, or hear described.
As soon as day-light appeared, I was packed about my business, with the hisses and execrations of the yeoman’s family, who viewed me as a being to be shunned, ascribing to me the visitations of that unholy night. Again was I on my way southwards, as lonely, hopeless, and degraded a being as was to be found on life’s weary round. As I limped out the way, I wept, thinking of what I might have been, and what I really had become: of my high and flourishing hopes when I set out as the avenger of God on the sinful children of men; of all that I had dared for the exaltation and progress of the truth; and it was with great difficulty that my faith remained unshaken, yet was I preserved from that sin, and comforted myself with the certainty that the believer’s progress through life is one of warfare and suffering.
My case was indeed a pitiable one. I was lame, hungry, fatigued, and my resources on the very eve of being exhausted. Yet these were but secondary miseries, and hardly worthy of a thought compared with those I suffered inwardly. I not only looked around me with terror at every one that approached, but I was become a terror to myself, or, rather, my body and soul were become terrors to each other; and, had it been possible, I felt as if they would have gone to war. I dared not look at my face in a glass, for I shuddered at my own image and likeness. I dreaded the dawning, and trembled at the approach of night, nor was there one thing in nature that afforded me the least delight.
In this deplorable state of body and mind, was I jogging on towards the Tweed, by the side of the small river called Ellan, when, just at the narrowest part of the glen, whom should I meet full in the face but the very being in all the universe of God would the most gladly have shunned. I had no power to fly fro him, neither durst I, for the spirit within me, accuse him of falsehood and renounce his fellowship. I stood before him like a condemned criminal, staring him in the face, ready to be winded, twisted, and tormented as he pleased. He regarded me with a sad and solemn look. How changed was now that majestic countenance to one of haggard despair—changed in all save the extraordinary likeness to my late brother, a resemblance which misfortune and despair tended only to heighten. There were no kind greetings passed between us at meeting, like those which pass between the men of the world; he looked on me with eyes that froze the currents of my blood, but spoke not till I assumed as much courage as to articulate: “You here! I hope you have brought me tidings of comfort?”
“Tidings of despair!” said he. “But such tidings as the timid and the ungrateful deserve, and have reason to expect. You are an outlaw, and a vagabond in your country, and a high reward is offered for your apprehension. The enraged populace have burnt your house, and all that is within it; and the farmers on the land bless themselves at being rid of you. So fare it with everyone who puts his hand to the great work of man’s restoration to freedom, and draweth back, contemning the light that is within him! Your enormities caused me to leave you to yourself for a season, and you see what the issue has been. You have given some evil ones power over you, who long to devour you, both soul and body, and it has required all my power and influence to save you. Had it not been for my hand, you had been torn in pieces last night; but for once I prevailed. We must leave this land forthwith, for here there is neither peace, safety, nor comfort for us. Do you now and here pledge yourself to one who has so often saved your life and has put his own at stake to do so? Do you pledge yourself that you will henceforth be guided by my counsel, and follow me whithersoever I choose to lead?”
“I have always been swayed by your counsel,” said I, “and for your sake, principally, am I sorry that all our measures have proved abortive. But I hope still to be useful in my native isle, therefore let me plead that your highness will abandon a poor despised and outcast wretch to his fate, and betake you to your realms, where your presence cannot but be greatly wanted.”
“Would that I could do so!” said he woefully. “But to talk of that is to talk of an impossibility. I am wedded to you so closely that I feel as if I were the same person. Our essences are one, our bodies and spirits being united, so that I am drawn towards you as by magnetism, and, wherever you are, there must my presence be with you.”
Perceiving how this assurance affected me, he began to chide me most bitterly for my ingratitude; and then he assumed such looks that it was impossible for me longer to bear them; therefore I staggered out of the way, begging and beseeching of him to give me up to my fate, and hardly knowing what I said; for it struck me that, with all his assumed appearance of misery and wretchedness, there were traits of exultation in his hideous countenance, manifesting a secret and inward joy at my utter despair.
It was long before I durst look over my shoulder, but, when I did so, I perceived this ruined and debased potentate coming slowly on the same path, and I prayed that the Lord would hide me in the bowels of the earth or depths of the sea. When I crossed the Tweed, I perceived him still a little behind me; and, my despair being then at its height, I cursed the time I first met with such a tormentor; though on a little recollection it occurred that it was at that blessed time when I was solemnly dedicated to the Lord, and assured of my final election, and confirmation, by an eternal decree never to be annulled. This being my sole and only comfort, I recalled my curse upon the time, and repented me o my rashness.
After crossing the Tweed, I saw no more of my persecutor that day, and had hopes that he had left me for a season; but, alas, what hope was there of my relief after the declaration I had so lately heard! I took up my lodgings that night in a small miserable inn in the village of Ancrum, of which the people seemed alike poor and ignorant. Before going to bed, I asked if it was customary with them to have family worship of evenings. The man answered that they were so