Название | THE COMPLETE WORKS OF E. F. BENSON (Illustrated Edition) |
---|---|
Автор произведения | Эдвард Бенсон |
Жанр | Языкознание |
Серия | |
Издательство | Языкознание |
Год выпуска | 0 |
isbn | 9788027200924 |
* * *
It was not to be supposed that Diva would act on Miss Mapp's alarming hints that morning as to the fate of coal-hoarders, and give, say, a ton of fuel to the hospital at once, in lieu of her usual smaller Christmas contribution, without making further enquiries in the proper quarters as to the legal liabilities of having, so she ascertained, three tons in her cellar, and as soon as her visitor had left her this morning, she popped out to see Mr Wootten, her coal-merchant. She returned in a state of fury, for there were no regulations whatever in existence with regard to the amount of coal that any householder might choose to amass, and Mr Wootten complimented her on her prudence in having got in a reasonable supply, for he thought it quite probable that, if the coal-strike took place, there would be some difficulty in a month's time from now in replenishing cellars. "But we've had a good supply all the summer," added agreeable Mr Wootten, "and all my customers have got their cellars well stocked."
Diva rapidly recollected that the perfidious Elizabeth was among them.
"Oh, but, Mr Wootten," she said, "Miss Mapp popped — dropped in to see me just now. Told me she had hardly got any."
Mr Wootten turned up his ledger. It was not etiquette to disclose the affairs of one client to another, but if there was a cantankerous customer, one who was never satisfied with prices and quality, that client was Miss Mapp . . . He allowed a broad grin to overspread his agreeable face.
"Well, ma'am, if in a month's time I'm short of coal, there are friends of yours in Tilling who can let you have plenty," he permitted himself to say . . .
It was idle to attempt to cut out bunches of roses while her hand was so feverish, and she trundled up and down the High Street to cool off. Had she not been so prudent as to make enquiries, as likely as not she would have sent a ton of coal that very day to the hospital, so strongly had Elizabeth's perfidious warning inflamed her imagination as to the fate of hoarders, and all the time Elizabeth's own cellars were glutted, though she had asserted that she was almost fuelless. Why, she must have in her possession more coal than Diva herself, since Mr Wootten had clearly implied that it was Elizabeth who could be borrowed from! And all because of a wretched piece of rose-madder worsted . . .
By degrees she calmed down, for it was no use attempting to plan revenge with a brain at fever-heat. She must be calm and icily ingenious. As the cooling process went on she began to wonder whether it was worsted alone that had prompted her friend's diabolical suggestion. It seemed more likely that another motive (one strangely Elizabethan) was the cause of it. Elizabeth might be taken for certain as being a coal-hoarder herself, and it was ever so like her to divert suspicion by pretending her cellar was next to empty. She had been equally severe on any who might happen to be hoarding food, in case transport was disarranged and supplies fell short, and with a sudden flare of authentic intuition, Diva's mind blazed with the conjecture that Elizabeth was hoarding food as well.
Luck ever attends the bold and constructive thinker: the apple, for instance, fell from the tree precisely when Newton's mind was groping after the law of gravity, and as Diva stepped into her grocer's to begin her morning's shopping (for she had been occupied with roses ever since breakfast) the attendant was at the telephone at the back of the shop. He spoke in a lucid telephone-voice.
"We've only two of the big tins of corned beef," he said; and there was a pause, during which, to a psychic, Diva's ears might have seemed to grow as pointed with attention as a satyr's. But she could only hear little hollow quacks from the other end.
"Tongue as well. Very good. I'll send them up at once," he added, and came forward into the shop.
"Good-morning," said Diva. Her voice was tremulous with anxiety and investigation. "Got any big tins of corned beef? The ones that contain six pounds."
"Very sorry, ma'am. We've only got two, and they've just been ordered."
"A small pot of ginger then, please," said Diva recklessly. "Will you send it round immediately?"
"Yes, ma'am. The boy's just going out."
That was luck. Diva hurried into the street, and was absorbed by the headlines of the news outside the stationer's. This was a favourite place for observation, for you appeared to be quite taken up by the topics of the day, and kept an oblique eye on the true object of your scrutiny . . . She had not got to wait long, for almost immediately the grocer's boy came out of the shop with a heavy basket on his arm, delivered the small pot of ginger at her own door, and proceeded along the street. He was, unfortunately, a popular and a conversational youth, who had a great deal to say to his friends, and the period of waiting to see if he would turn up the steep street that led to Miss Mapp's house was very protracted. At the corner he deliberately put down the basket altogether and lit a cigarette, and never had Diva so acutely deplored the spread of the tobacco-habit among the juvenile population.
Having refreshed himself he turned up the steep street.
He passed the fishmonger's and the fruiterer's; he did not take the turn down to the dentist's and Mr Wyse's. He had no errand to the Major's house or to the Captain's. Then, oh then, he rang the bell at Miss Mapp's back door. All the time Diva had been following him, keeping her head well down so as to avert the possibility of observation from the window of the garden-room, and walking so slowly that the motion of her feet seemed not circular at all . . . Then the bell was answered, and he delivered into Withers's hands one, two tins of corned beef and a round ox tongue. He put the basket on his head and came down the street again, shrilly whistling. If Diva had had any reasonably small change in her pocket, she would assuredly have given him some small share in it. Lacking this, she trundled home with all speed, and began cutting out roses with swift and certain strokes of the nail-scissors.
Now she had already noticed that Elizabeth had paid visits to the grocer's on three consecutive days (three consecutive days: think of it!), and given that her purchases on other occasions had been on the same substantial scale as today, it became a matter of thrilling interest as to where she kept these stores. She could not keep them in the coal cellar, for that was already bursting with coal, and Diva, who had assisted her (the base one) in making a prodigious quantity of jam that year from her well-stocked garden, was aware that the kitchen cupboards were like to be as replete as the coal cellar, before those hoardings of dead oxen began. Then there was the big cupboard under the stairs, but that could scarcely be the site of this prodigious cache, for it was full of cardboard and curtains and carpets and all the rubbishy accumulations which Elizabeth could not bear to part with. Then she had large cupboards in her bedroom and spare rooms full to overflowing of mouldy clothes, but there was positively not another cupboard in the house that Diva knew of, and she crushed her temples in her hands in the attempt to locate the hiding-place of the hoard.
Diva suddenly jumped up with a happy squeal of discovery, and in her excitement snapped her scissors with so random a stroke that she completely cut in half the bunch of roses that she was engaged on. There was another cupboard, the best and biggest of all and the most secret and the most discreet. It lay embedded in the wall of the garden-room, cloaked and concealed behind the shelves of a false bookcase, which contained no more than the simulacra of books, just books with titles that had never yet appeared on any honest book. There were twelve volumes of "The Beauties of Nature", a shelf full of "Elegant Extracts", there were volumes simply called "Poems", there were "Commentaries", there were