Название | Pierre; or The Ambiguities |
---|---|
Автор произведения | Герман Мелвилл |
Жанр | Языкознание |
Серия | |
Издательство | Языкознание |
Год выпуска | 0 |
isbn | 4057664178800 |
V.
"The name at the end of this letter will be wholly strange to thee. Hitherto my existence has been utterly unknown to thee. This letter will touch thee and pain thee. Willingly would I spare thee, but I can not. My heart bears me witness, that did I think that the suffering these lines would give thee, would, in the faintest degree, compare with what mine has been, I would forever withhold them.
"Pierre Glendinning, thou art not the only child of thy father; in the eye of the sun, the hand that traces this is thy sister's; yes, Pierre, Isabel calls thee her brother—her brother! oh, sweetest of words, which so often I have thought to myself, and almost deemed it profanity for an outcast like me to speak or think. Dearest Pierre, my brother, my own father's child! art thou an angel, that thou canst overleap all the heartless usages and fashions of a banded world, that will call thee fool, fool, fool! and curse thee, if thou yieldest to that heavenly impulse which alone can lead thee to respond to the long tyrannizing, and now at last unquenchable yearnings of my bursting heart? Oh, my brother!
"But, Pierre Glendinning, I will be proud with thee. Let not my hapless condition extinguish in me, the nobleness which I equally inherit with thee. Thou shall not be cozened, by my tears and my anguish, into any thing which thy most sober hour will repent. Read no further. If it suit thee, burn this letter; so shalt thou escape the certainty of that knowledge, which, if thou art now cold and selfish, may hereafter, in some maturer, remorseful, and helpless hour, cause thee a poignant upbraiding. No, I shall not, I will not implore thee.—Oh, my brother, my dear, dear Pierre—help me, fly to me; see, I perish without thee;—pity, pity—here I freeze in the wide, wide world;—no father, no mother, no sister, no brother, no living thing in the fair form of humanity, that holds me dear. No more, oh no more, dear Pierre, can I endure to be an outcast in the world, for which the dear Savior died. Fly to me, Pierre;—nay, I could tear what I now write—as I have torn so many other sheets, all written for thy eye, but which never reached thee, because in my distraction, I knew not how to write to thee, nor what to say to thee; and so, behold again how I rave.
"Nothing more; I will write no more;—silence becomes this grave;—the heart-sickness steals over me, Pierre, my brother.
"Scarce know I what I have written. Yet will I write thee the fatal line, and leave all the rest to thee, Pierre, my brother.—She that is called Isabel Banford dwells in the little red farm-house, three miles from the village, on the slope toward the lake. To-morrow night-fall—not before—not by day, not by day, Pierre.
THY SISTER, ISABEL."
VI.
THIS letter, inscribed in a feminine, but irregular hand, and in some places almost illegible, plainly attesting the state of the mind which had dictated it;—stained, too, here and there, with spots of tears, which chemically acted upon by the ink, assumed a strange and reddish hue—as if blood and not tears had dropped upon the sheet;—and so completely torn in two by Pierre's own hand, that it indeed seemed the fit scroll of a torn, as well as bleeding heart;—this amazing letter, deprived Pierre for the time of all lucid and definite thought or feeling. He hung half-lifeless in his chair; his hand, clutching the letter, was pressed against his heart, as if some assassin had stabbed him and fled; and Pierre was now holding the dagger in the wound, to stanch the outgushing of the blood.
Ay, Pierre, now indeed art thou hurt with a wound, never to be completely healed but in heaven; for thee, the before undistrusted moral beauty of the world is forever fled; for thee, thy sacred father is no more a saint; all brightness hath gone from thy hills, and all peace from thy plains; and now, now, for the first time, Pierre, Truth rolls a black billow through thy soul! Ah, miserable thou, to whom Truth, in her first tides, bears nothing but wrecks!
The perceptible forms of things; the shapes of thoughts; the pulses of life, but slowly came back to Pierre. And as the mariner, shipwrecked and cast on the beach, has much ado to escape the recoil of the wave that hurled him there; so Pierre long struggled, and struggled, to escape the recoil of that anguish, which had dashed him out of itself, upon the beach of his swoon.
But man was not made to succumb to the villain Woe. Youth is not young and a wrestler in vain. Pierre staggeringly rose to his feet; his wide eyes fixed, and his whole form in a tremble.
"Myself am left, at least," he slowly and half-chokingly murmured. "With myself I front thee! Unhand me all fears, and unlock me all spells! Henceforth I will know nothing but Truth; glad Truth, or sad Truth; I will know what is, and do what my deepest angel dictates.—The letter!—Isabel—sister—brother—me, me—my sacred father!—This is some accursed dream!—nay, but this paper thing is forged—a base and malicious forgery, I swear;—Well didst thou hide thy face from me, thou vile lanterned messenger, that didst accost me on the threshold of Joy, with this lying warrant of Woe! Doth Truth come in the dark, and steal on us, and rob us so, and then depart, deaf to all pursuing invocations? If this night, which now wraps my soul, be genuine as that which now wraps this half of the world; then Fate, I have a choice quarrel with thee. Thou art a palterer and a cheat; thou hast lured me on through gay gardens to a gulf. Oh! falsely guided in the days of my Joy, am I now truly led in this night of my grief?—I will be a raver, and none shall stay me! I will lift my hand in fury, for am I not struck? I will be bitter in my breath, for is not this cup of gall? Thou Black Knight, that with visor down, thus confrontest me, and mockest at me; Lo! I strike through thy helm, and will see thy face, be it Gorgon!—Let me go, ye fond affections; all piety leave me;—I will be impious, for piety hath juggled me, and taught me to revere, where I should spurn. From all idols, I tear all veils; henceforth I will see the hidden things; and live right out in my own hidden life!—Now I feel that nothing but Truth can move me so. This letter is not a forgery. Oh! Isabel, thou art my sister; and I will love thee, and protect thee, ay, and own thee through all. Ah! forgive me, ye heavens, for my ignorant ravings, and accept this my vow.—Here I swear myself Isabel's. Oh! thou poor castaway girl, that in loneliness and anguish must have long breathed that same air, which I have only inhaled for delight; thou who must even now be weeping, and weeping, cast into an ocean of uncertainty as to thy fate, which heaven hath placed in my hands; sweet Isabel! would I not be baser than brass, and harder, and colder than ice, if I could be insensible to such claims as thine? Thou movest before me, in rainbows spun of thy tears! I see thee long weeping, and God demands me for thy comforter; and comfort thee, stand by thee, and fight for thee, will thy leapingly-acknowledging brother, whom thy own father named Pierre!"
He could not stay in his chamber: the house contracted to a nut-shell around him; the walls smote his forehead; bare-headed he rushed from the place, and only in the infinite air, found scope for that boundless expansion of his life.
BOOK IV.
RETROSPECTIVE.
I.
IN their precise tracings-out and subtile causations, the strongest and fieriest emotions of life defy all analytical insight. We see the cloud, and feel its bolt; but meteorology only idly essays a critical scrutiny as to how that cloud became charged, and how this bolt so stuns.