Религия и этика в изречениях и цитатах: Справочник. Константин Душенко

«Уклоняйся от зла, и делай добро, и будешь жить вовек» (Пс. 36:27).

      319 Я был молод и состарился, и не видал праведника оставленным и потомков его просящими хлеба.

      Пс. 36:25

      320 Я желаю исполнить волю Твою, Боже мой <…>.

      Пс. 39:9

      321 Блажен, кто помышляет о бедном! В день бедствия избавит его Господь.

      Пс. 40:2

      322 Бездна бездну призывает голосом водопадов Твоих. // Abyssus abyssum invocat <…> (лат.).

      Пс. 41:8

      323 …Во имя Твое попрем ногами восстающих на вас.

      Пс. 43:6

      → «…чтобы <…> не попрали его ногами». Отсюда: «попирать ногами».

      324 Бог нам прибежище и сила, скорый помощник в бедах.

      Пс. 45:2

      325 Вот, я в беззаконии зачат, и во грехе родила меня мать моя. //…Во гресех роди мя мати моя.

      Пс. 50:7

      326 Жертва Богу – дух сокрушенный; сердца сокрушенного и смиренного Ты не презришь, Боже.

      Пс. 50:19

      327 Язык твой <…> как изощренная бритва <…>.

      Пс. 50:4

      328 Омой меня, и буду белее снега. //…Паче снега убелюся.

      Пс. 50:9

      329 Страх и трепет нашел на меня, и ужас объял меня.

      Пс. 54:6

      Также: «Служите Господу со страхом и радуйтесь с трепетом» (Пс. 2:11); «Со страхом и трепетом совершайте свое спасение» (Флп. 2:12). Также: 2 Кор. 7:15.

      «Со страхом Божиим и верою приступите» – возглашение священника перед причащением верующих.

      330 Помилуй меня, Боже, помилуй меня.

      Пс. 56:2

      Также: «Помилуй нас, Господи, помилуй нас» (Пс. 122:3).

      «Miserere mei, Deus <…>» («Помилуй мя, Господи, по великой милости Твоей») – начало католической молитвы. □ Бабичев, с. 454.

      331 Будь превознесен выше небес, Боже <…>!

      Пс. 56:6

      Отсюда: «превозносить до небес».

      332 Ты воздаешь каждому по делам его.

      Пс. 61:13

      Также: «…Воздаст каждому по делам его» (Мф. 16:27; Рим. 2:6). → «Отдавайте всякому должное» (Б-901).

      333 Мы вошли в огонь и в воду, и Ты вывел нас на свободу.

      Пс. 65:12

      Также: «Будешь ли переходить через воды, Я с тобою <…>; пойдешь ли через огонь, не обожжешься, и пламя не опалит тебя» (Ис. 43:2).

      Возможно, отсюда: «идти в огонь и в воду». □ Михельсон, 1:153.

      334 Да восстанет Бог, и расточатся враги Его, и да бегут от лица Его ненавидящие Его. / Как рассевается дым, Ты рассей их. // Да воскреснет Бог, и расточатся врази его, и да бежат от лица его ненавидящии его. / Яко изчезает дым, да изчезнут <…>.

      Пс. 67:2–3

      335 И дали мне в пищу желчь, и в жажде моей напоили меня уксусом.

      Пс. 68:22

      336 Не отвергни меня во время старости. // Не отвержи мене во время старости.

      Пс. 70:9

      337 Он будет обладать от моря до моря.

      Пс. 71:8

      «От моря до моря» – обычный ветхозаветный оборот (напр.: Б-337). «A mari usque ad mare» (лат.) – надпись на гербе Канады после присоединения провинции Британская Колумбия (1871). □ Markiewicz, s. 48.

      338 И поклонятся ему все цари; все народы будут служить ему.

      Пс. 71:11 (о Мессии)

      339