Название | Camilla; or, A Picture of Youth |
---|---|
Автор произведения | Burney Fanny |
Жанр | Языкознание |
Серия | |
Издательство | Языкознание |
Год выпуска | 0 |
isbn | 4057664650924 |
To her great surprise, however, Eugenia only said: 'And is this all, my dear Camilla?'
'All!' exclaimed Camilla.
'Yes, is it all?—I was afraid some great misfortune had happened.'
'And what could happen more painful, more shocking, more cruel?'
'A thousand things! for this is nothing but a mere mistake; and you should not make yourself unhappy about it, because you are not to blame.'
'Is it then nothing to be accused of designs and intentions so criminal?'
'If the accusation were just, it might indeed make you wretched: but it is Miss Margland only who has any reason to be afflicted; for it is she alone who has been in the wrong.'
Struck with this plain but uncontrovertible truth, Camilla wiped her eyes, and strove to recover some composure; but finding her tears still force their way, 'It is not,' she cried, with some hesitation, 'it is not the aspersions of Miss Margland alone that give me so much vexation—the unkindness of Indiana—'
'Indeed she is highly reprehensible; and so I will tell her;—but still, if she has any fears, however ill-founded, of losing Edgar, you cannot but pardon—you must even pity her.'
Struck again, and still more forcibly, by this second truth, Camilla, ashamed of her grief, made a stronger and more serious effort to repress it; and receiving soon afterwards a summons from her uncle, her spirit rose once more to the relief of her dejection, upon seeing him seated between Miss Margland and Indiana, and discerning that they had been making some successful complaint, by the air of triumph with which they waited her approach.
'My dear Camilla,' he cried, with a look of much disturbance, 'here's a sad ado, I find; though I don't mean to blame you, nor young Mr. Mandlebert neither, taste being a fault one can't avoid; not but what a person's changing their mind is what I can't commend in any one, which I shall certainly let him know, not doubting to bring him round by means of his own sense: only, my dear, in the meanwhile, I must beg you not to stand in your cousin's way.'
'Indeed, my dear uncle, I do not merit this imputation; I am not capable of such treachery!' indignantly answered Camilla.
'Treachery! Lord help us! treachery!' cried Sir Hugh, fondly embracing her, 'don't I know you are as innocent as the baby unborn? and more innocent too, from the advantage of having more sense to guide you by! treachery, my dear Camilla! why, I think there's nobody so good in the wide world!—by which I mean no reflections, never thinking it right to make any.'
Indiana, sullenly pouting, spoke not a word; but Miss Margland, with a tone of plausibility that was some covert to its malice, said 'Why then all may be well, and the young ladies as good friends as ever, and Mr. Mandlebert return to the conduct of a gentleman, only just by Miss Camilla's doing as she would be done by; for nothing that all of us can say will have any effect, if she does not discourage him from dangling about after her in the manner he does now, speaking to nobody else, and always asking her opinion about every trifle, which is certainly doing no great justice to Miss Lynmere.'
Indiana, with a toss of the head, protested his notice was the last thing she desired.
'My dear Indiana,' said Sir Hugh, 'don't mind all that outward shew. Mr. Mandlebert is a very good boy, and as to your cousin Camilla, I am sure I need not put you in mind how much she is the same; but I really think, whatever's the reason, the young youths of now-a-days grow backwarder and backwarder. Though I can't say but what in my time it was just the same; witness myself; which is what I have been sorry for often enough, though I have left off repenting it now, because it's of no use; age being a thing there's no getting ahead of.'
'Well, then, all that remains is this,' said Miss Margland, 'let Miss Camilla keep out of Mr. Mandlebert's way; and let her order the carriage, and go to Mrs. Arlbery's to-morrow, and take no notice of his likings and dislikings; and I'll be bound for it he will soon think no more of her, and then, of course, he will give the proper attention to Miss Lynmere.'
'O, if that's all,' cried Sir Hugh, 'my dear Camilla, I am sure, will do it, and as much again too, to make her cousin easy. And so now, I hope, all is settled, and my two good girls will kiss one another, and be friends; which I am sure I am myself, with all my heart.'
Camilla hung her head, in speechless perturbation, at a task which appeared to her equally hard and unjust; but while fear and shame kept her silent, Sir Hugh drew her to Indiana, and a cold, yet unavoidable salute, gave a species of tacit consent to a plan which she did not dare oppose, from the very strength of the desire that urged her opposition.
They then separated; Sir Hugh delighted, Miss Margland triumphant, Indiana half satisfied, half affronted, and Camilla with a mind so crowded, a heart so full, she scarcely breathed. Sensations the most contrary, of pain, pleasure, hope, and terror, at once assailed her. Edgar, of whom so long she had only thought as of the destined husband of Indiana, she now heard named with suspicions of another regard, to which she did not dare give full extension; yet of which the most distant surmise made her consider herself, for a moment, as the happiest of human beings, though she held herself the next as the most culpable for even wishing it.
She found Eugenia still in her room, who, perceiving her increased emotion, tenderly enquired, if there were any new cause.
'Alas! yes, my dearest Eugenia! they have been exacting from me the most cruel of sacrifices! They order me to fly from Edgar Mandlebert—to resist his advice—to take the very measures I have promised to forbear—to disoblige, to slight, to behave to him even offensively! my uncle himself, lenient, kind, indulgent as he is, my uncle himself has been prevailed with to inflict upon me this terrible injunction.'
'My uncle,' answered Eugenia, 'is incapable of giving pain to any body, and least of all to you, whom he loves with such fondness; he has not therefore comprehended the affair; he only considers, in general, that to please or to displease Edgar Mandlebert can be a matter of no moment to you, when compared with its importance to Indiana.'
'It is a thousand and a thousand, a million and a million times more important to me, than it can ever be to her!' exclaimed the ardent Camilla, 'for she values not his kindness, she knows not his worth, she is insensible to his virtues!'
'You judge too hastily, my dear Camilla; she has not indeed your warmth of heart; but if she did not wish the union to take place, why would she shew all this disquiet in the apprehension of its breach?'
Camilla, surprised into recollection, endeavoured to become calmer.
'You, indeed,' continued the temperate Eugenia, 'if so situated, would not so have behaved; you would not have been so unjust; and you could not have been so weak; but still, if you had received, however causelessly, any alarm for the affection of the man you meant to marry, and that man were as amiable as Edgar, you would have been equally disturbed.'
Camilla, convinced, yet shocked, felt the flutter of her heart give a thousand hues to her face, and walking to the window, leaned far out to gasp for breath.
'Weigh the request more coolly, and you cannot refuse a short compliance. I am sure you would not make Indiana unhappy.'
'O, no! not for the world!' cried she, struggling to seem more reasonable than she felt.
'Yet how can she be otherwise, if she imagines you have more of the notice and esteem of Edgar than herself?'
Camilla now had not a word to say; the subject dropt; she took up a book, and by earnest internal remonstrances, commanded herself to appear at tea-time with tolerable serenity.
The evening was passed in spiritless conversation,