Название | Louisa May Alcott: 16 Novels in One Volume (Illustrated Edition) |
---|---|
Автор произведения | Луиза Мэй Олкотт |
Жанр | Языкознание |
Серия | |
Издательство | Языкознание |
Год выпуска | 0 |
isbn | 9788075839770 |
Father goes West.
I mourn much because all say I must not go to May; not safe; and I cannot add to Mamma Nieriker's cares at this time by another invalid, as the voyage would upset me, I am so sea-sick.
Give up my hope and long-cherished plan with grief. May sadly disappointed. I know I shall wish I had gone; it is my luck.
November.–Went to Boston for a month, as some solace for my great disappointment. Take my room at the Bellevue, and go about a little. Write on "J. and J." Anxious about May.
8th.–Little Louisa May Nieriker arrived in Paris at 9 p. m., after a short journey. All doing well. Much rejoicing. Nice little lass, and May very happy. Ah, if I had only been there! Too much happiness for me.
25th.–Two years since Marmee went. How she would have enjoyed the little granddaughter, and all May's romance! Perhaps she does.
Went home on my birthday (forty-seven). Tried to have a little party for Nan and the boys, but it was rather hard work.
Not well enough to write much, so give up my room. Can lie round at home, and it's cheaper.
December.–May not doing well. The weight on my heart is not all imagination. She was too happy to have it last, and I fear the end is coming. Hope it is my nerves; but this peculiar feeling has never misled me before.
Invited to the breakfast to O. W. H. No heart to go.
8th.–Little Lu one month old. Small, but lively. Oh, if I could only be there to see,–to help! This is a penance for all my sins. Such a tugging at my heart to be by poor May, alone, so far away. The N.'s are devoted, and all is done that can be; but not one of her "very own" is there.
Father came home.
29th.–May died at 8 a. m., after three weeks of fever and stupor. Happy and painless most of the time. At Mr. W.'s funeral on the 30th, I felt the truth before the news came.
Wednesday, 31st.–A dark day for us. A telegram from Ernest to Mr. Emerson tells us "May is dead." Anna was gone to B.; Father to the post-office, anxious for letters, the last being overdue. I was alone when Mr. E. came. E. sent to him, knowing I was feeble, and hoping Mr. E. would soften the blow. I found him looking at May's portrait, pale and tearful, with the paper in his hand. "My child, I wish I could prepare you; but alas, alas!" There his voice failed, and he gave me the telegram.
I was not surprised, and read the hard words as if I knew it all before. "I am prepared," I said, and thanked him. He was much moved and very tender. I shall remember gratefully the look, the grasp, the tears he gave me; and I am sure that hard moment was made bearable by the presence of this our best and tenderest friend. He went to find Father but missed him, and I had to tell both him and Anna when they came. A very bitter sorrow for all.
The dear baby may comfort E., but what can comfort us? It is the distance that is so hard, and the thought of so much happiness ended so soon. "Two years of perfect happiness" May called these married years, and said, "If I die when baby comes, don't mourn, for I have had as much happiness in this short time as many in twenty years." She wished me to have her baby and her pictures. A very precious legacy! Rich payment for the little I could do for her. I see now why I lived,–to care for May's child and not leave Anna all alone.
January 1st, 1880.–A sad day mourning for May. Of all the trials in my life I never felt any so keenly as this, perhaps because I am so feeble in health that I cannot bear it well. It seems so hard to break up that happy little home and take May just when life was richest, and to leave me who had done my task and could well be spared. Shall I ever know why such things happen?
Letters came telling us all the sad story. May was unconscious during the last weeks, and seemed not to suffer. Spoke now and then of "getting ready for Louy," and asked if she had come. All was done that love and skill could do, but in vain. E. is broken-hearted, and good Madame N. and Sophie find their only solace in the poor baby.
May felt a foreboding, and left all ready in case she died. Some trunks packed for us, some for the N. sisters. Her diary written up, all in order. Even chose the graveyard where she wished to be, out of the city. E. obeys all her wishes sacredly.
Tried to write on "J. and J." to distract my mind; but the wave of sorrow kept rolling over me, and I could only weep and wait till the tide ebbed again.
February.–More letters from E. and Madame N. Like us, they find comfort in writing of the dear soul gone, now there is nothing more to do for her. I cannot make it true that our May is dead, lying far away in a strange grave, leaving a husband and child whom we have never seen. It all reads like a pretty romance, now death hath set its seal on these two happy years; and we shall never know all that she alone could tell us.
Many letters from friends in France, England, and America, full of sympathy for us, and love and pride and gratitude for May, who was always glad to help, forgive, and love every one. It is our only consolation now.
Father and I cannot sleep, but he and I make verses as we did when Marmee died. Our grief seems to flow into words. He writes "Love's Morrow" and "Our Madonna."
Lulu has gone to Baden with Grandmamma.
Finish "J. and J." The world goes on in spite of sorrow, and I must do my work. Both these last serials were written with a heavy heart,–"Under the Lilacs" when Marmee was failing, and "Jack and Jill" while May was dying. Hope the grief did not get into them.
Hear R. W. E. lecture for his one hundredth time. Mary Clemmer writes for a sketch of my life for a book of "Famous Women." Don't belong there.
Read "Memoirs of Madame de Rémusat." Not very interesting. Beauties seldom amount to much. Plain Margaret Fuller was worth a dozen of them. "Kings in Exile," a most interesting book, a very vivid and terrible picture of Parisian life and royal weakness and sorrow.
Put papers, etc., in order. I feel as if one should be ready to go at any moment....
March.–A box came from May, with pictures, clothes, vases, her ornaments, a little work-basket, and, in one of her own sepia boxes, her pretty hair tied with blue ribbon,–all that is now left us of this bright soul but the baby, soon to come. Treasures all.
A sad day, and many tears dropped on the dear dress, the blue slippers she last wore, the bit of work she laid down when the call came the evening Lulu was born. The fur-lined sack feels like May's arms round me, and I shall wear it with pleasure. The pictures show us her great progress these last years.
To Boston for a few days on business, and to try to forget. Got gifts for Anna's birthday on the 16th,–forty-nine years old. My only sister now, and the best God ever made. Repaired her house for her.
Lulu is not to come till autumn. Great disappointment; but it is wiser to wait, as summer is bad for a young baby to begin here.
29th.–Town meeting. Twenty women there, and voted first, thanks to Father. Polls closed,–in joke, we thought, as Judge Hoar proposed it; proved to be in earnest, and we elected a good school committee. Quiet time; no fuss.
January 20, 1880.
Dear Mrs. Dodge,–I have been so bowed down with grief at the loss of my dear sister just when our anxiety was over that I have not had a thought or care for anything else.
The story is done; but the last chapters are not copied, and I thought it best to let them lie till I could give my mind to the work.
I never get a good chance to do a story without interruption of some sort. "Under the Lilacs" was finished by my mother's bedside in her last illness, and this one when my heart was full of care and hope and then grief over poor May.
I trust the misery did not get into the story; but I'm afraid it is not as gay as I meant most of it to be.
I