Добро пожаловать во Францию, Элис!. Джуди Кёртин

уж, спасибо. У Элис свои планы.

      Мама ничего не ответила и только недовольно на меня посмотрела. Я тут же почувствовала себя виноватой, поэтому улыбнулась.

      – Так куда мы едем?

      Мама снова улыбнулась:

      – Моя подруга Люси… ну ты знаешь, из клуба любителей органических овощей, как-то приглашала нас провести время у нее в загородном домике… точнее в деревенском домике. А я все откладывала, но теперь решила, что пришло время. И ты представляешь, я ей позвонила, а она говорит, что дом свободен, и мы можем провести в нем целых десять дней.

      Честно сказать, ничего нового и интересного. Зная маминых друзей, легко себе представить, какого рода «домик» нас ждал – готовая вот-вот рухнуть хибара, да еще и неизвестно где.

      Кажется, мама ждала более бурной реакции с моей стороны. Я решила быть повежливей, в конце концов, она же купила мне тот классный прикид.

      – И где находится этот домик? – спросила я.

      Мама проговорила как-то невнятно:

      – Да так, ничего особенного… Где-то во Франции.

      Мне показалось, я ослышалась.

      – Во Франции? – эхом повторила я. – Дом во Франции? В той самой Франции, которая находится рядом с Германией?

      Мама рассмеялась:

      – Да, в той самой.

      – И мы что, едем туда? – все еще не в силах поверить своему счастью спросила я.

      Мама снова засмеялась:

      – Вроде, да. Я уже позвонила в турагентство и забронировала билеты на паром, да еще и со скидкой, представляешь? У них как раз были последние. Так что мы уезжаем в понедельник.

      Это было просто супер! Я никогда раньше не была за границей. Я принялась скакать по кухне, время от времени бросаясь маме на шею. Мама звонко смеялась.

      Вдруг я кое-что вспомнила.

      – Так что ты сказала насчет Элис?

      Мама улыбнулась:

      – Я сказала, что Элис может поехать с нами. Билет на паром действителен на одну машину и пять пассажиров, поэтому Элис не будет нам стоить ни пенни. А в доме полно свободных комнат. Это на случай, если ты захочешь пригласить ее.

      Я виновато повесила голову:

      – Прости, мам, что я сказала, я вовсе не это имела в виду.

      Мама похлопала меня по плечу:

      – Да все в порядке. Кстати, можете взять свои велосипеды.

      Я улыбнулась и тут же представила, как мы с Элис колесим вдоль цветущих лугов Франции, болтая и смеясь. Будет просто мегаздорово!

      – А родители разрешат Элис поехать с нами? – вдруг спросила я.

      Мама кивнула:

      – Я уже звонила ее отцу, он сказал, что согласен, если Элис, конечно, захочет.

      – Значит, она уже в курсе?

      Мама помотала головой:

      – Не думаю. Когда я позвонила, Питер как раз ехал на работу. Он сказал, что поговорит с Элис позже. Так что, если ты поторопишься, то первая расскажешь ей эту новость.

      Я засмеялась. Как я люблю рассказывать хорошие новости!

      Мама тоже засмеялась, а потом сказала:

      – Только сначала ты позавтракаешь, а уже потом пойдешь к Элис.

      Думаю, тем утром