Название | The Eustace Diamonds |
---|---|
Автор произведения | Anthony Trollope |
Жанр | Языкознание |
Серия | |
Издательство | Языкознание |
Год выпуска | 0 |
isbn | 4057664646576 |
The admiral died greatly in debt;—so much so that it was a marvel how tradesmen had trusted him. There was literally nothing left for anybody—and Messrs. Harter and Benjamin of Old Bond Street condescended to call at Lady Linlithgow's house in Brook Street, and to beg that the jewels supplied during the last twelve months might be returned. Lizzie protested that there were no jewels—nothing to signify, nothing worth restoring. Lady Linlithgow had seen the diamonds, and demanded an explanation. They had been "parted with," by the admiral's orders—so said Lizzie—for the payment of other debts. Of this Lady Linlithgow did not believe a word, but she could not get at any exact truth. At that moment the jewels were in very truth pawned for money which had been necessary for Lizzie's needs. Certain things must be paid for—one's own maid for instance; and one must have some money in one's pocket for railway-trains and little knick-knacks which cannot be had on credit. Lizzie when she was nineteen knew how to do without money as well as most girls; but there were calls which she could not withstand, debts which even she must pay.
She did not, however, drop her acquaintance with Messrs. Harter and Benjamin. Before her father had been dead eight months, she was closeted with Mr. Benjamin, transacting a little business with him. She had come to him, she told him, the moment she was of age, and was willing to make herself responsible for the debt, signing any bill, note, or document which the firm might demand from her, to that effect. Of course she had nothing of her own, and never would have anything. That Mr. Benjamin knew. As for payment of the debt by Lady Linlithgow, who for a countess was as poor as Job, Mr. Benjamin, she was quite sure, did not expect anything of the kind. But—Then Lizzie paused, and Mr. Benjamin, with the sweetest and wittiest of smiles, suggested that perhaps Miss Greystock was going to be married. Lizzie, with a pretty maiden blush, admitted that such a catastrophe was probable. She had been asked in marriage by Sir Florian Eustace. Now Mr. Benjamin knew, as all the world knew, that Sir Florian Eustace was a very rich man indeed; a man in no degree embarrassed, and who could pay any amount of jewellers' bills for which claim might be made upon him. Well; what did Miss Greystock want? Mr. Benjamin did not suppose that Miss Greystock was actuated simply by a desire to have her old bills paid by her future husband. Miss Greystock wanted a loan sufficient to take the jewels out of pawn. She would then make herself responsible for the full amount due. Mr. Benjamin said that he would make a few inquiries. "But you won't betray me," said Lizzie, "for the match might be off." Mr. Benjamin promised to be more than cautious.
There was not so much of falsehood as might have been expected in the statement which Lizzie Greystock made to the jeweller. It was not true that she was of age, and therefore no future husband would be legally liable for any debt which she might then contract. And it was not true that Sir Florian Eustace had asked her in marriage. Those two little blemishes in her statement must be admitted. But it was true that Sir Florian was at her feet, and that by a proper use of her various charms—the pawned jewels included—she might bring him to an offer. Mr. Benjamin made his inquiries, and acceded to the proposal. He did not tell Miss Greystock that she had lied to him in that matter of her age, though he had discovered the lie. Sir Florian would no doubt pay the bill for his wife without any arguments as to the legality of the claim. From such information as Mr. Benjamin could acquire he thought that there would be a marriage, and that the speculation was on the whole in his favour. Lizzie recovered her jewels and Mr. Benjamin was in possession of a promissory note purporting to have been executed by a person who was no longer a minor. The jeweller was ultimately successful in his views—and so was the lady.
Lady Linlithgow saw the jewels come back, one by one, ring added to ring on the little taper fingers, the rubies for the neck, and the pendent yellow earrings. Though Lizzie was in mourning for her father, still these things were allowed to be visible. The countess was not the woman to see them without inquiry, and she inquired vigorously. She threatened, stormed, and protested. She attempted even a raid upon the young lady's jewel-box. But she was not successful. Lizzie snapped and snarled and held her own—for at that time the match with Sir Florian was near its accomplishment, and the countess understood too well the value of such a disposition of her niece to risk it at the moment by any open rupture. The little house in Brook Street—for the house was very small and very comfortless—a house that had been squeezed in, as it were, between two others without any fitting space for it—did not contain a happy family. One bedroom, and that the biggest, was appropriated to the Earl of Linlithgow, the son of the countess, a young man who passed perhaps five nights in town during the year. Other inmate there was none besides the aunt and the niece and the four servants—of whom one was Lizzie's own maid. Why should such a countess have troubled herself with the custody of such a niece? Simply because the countess regarded it as a duty. Lady Linlithgow was worldly, stingy, ill-tempered, selfish, and mean. Lady Linlithgow would cheat a butcher out of a mutton-chop, or a cook out of a month's wages, if she could do so with some slant of legal wind in her favour. She would tell any number of lies to carry a point in what she believed to be social success. It was said of her that she cheated at cards. In back-biting, no venomous old woman between Bond Street and Park Lane could beat her—or, more wonderful still, no venomous old man at the clubs. But nevertheless she recognised certain duties—and performed them, though she hated them. She went to church, not merely that people might see her there—as to which in truth she cared nothing—but because she thought it was right. And she took in Lizzie Greystock, whom she hated almost as much as she did sermons, because the admiral's wife had been her sister, and she recognised a duty. But, having thus bound herself to Lizzie—who was a beauty—of course it became the first object of her life to get rid of Lizzie by a marriage. And, though she would have liked to think that Lizzie would be tormented all her days, though she thoroughly believed that Lizzie deserved to be tormented, she set her heart upon a splendid match. She would at any rate be able to throw it daily in her niece's teeth that the splendour was of her doing. Now a marriage with Sir Florian Eustace would be very splendid, and therefore she was unable to go into the matter of the jewels with that rigour which in other circumstances she would certainly have displayed.
The match with Sir Florian Eustace—for a match it came to be—was certainly very splendid. Sir Florian was a young man about eight-and-twenty, very handsome, of immense wealth, quite unencumbered, moving in the best circles, popular, so far prudent that he never risked his fortune on the turf or in gambling-houses, with the reputation of a gallant soldier, and a most devoted lover. There were two facts concerning him which might, or might not, be taken as objections. He was vicious, and—he was dying. When a friend, intending to be kind, hinted the latter circumstance to Lady Linlithgow, the countess blinked and winked and nodded, and then swore that she had procured medical advice on the subject. Medical advice declared that Sir Florian was not more likely to die than another man—if only he would get married; all of which statement on her ladyship's part was a lie. When the same friend hinted the same thing to Lizzie herself, Lizzie resolved that she would have her revenge upon that friend. At any rate the courtship went on.
We have said that Sir Florian was vicious;—but he was not altogether a bad man, nor was he vicious in the common sense of the word. He was one who denied himself no pleasure, let the cost be what it might in health, pocket, or morals. Of sin or wickedness he had probably no distinct idea. In virtue, as an attribute of the world around him, he had no belief. Of honour he thought very much, and had conceived a somewhat noble idea that because much had been given to him much was demanded of him. He was haughty, polite—and very generous. There was almost a nobility even about his vices. And he had a special gallantry of which it is hard to say whether it is or is not to be admired. They told him that he was like to die—very like to die, if he did not change his manner of living. Would he go to Algiers