Название | Moon-Face, and Other Stories |
---|---|
Автор произведения | Джек Лондон |
Жанр | Языкознание |
Серия | |
Издательство | Языкознание |
Год выпуска | 0 |
isbn | 4057664100481 |
“Incidentally, my picture of Sol Glenhart, the police judge, was good. A striking likeness, and unmistakable, with phrases tripping along like this: ‘This crook-nosed, gross-bodied harpy’; ‘this civic sinner, this judicial highwayman’; ‘possessing the morals of the Tenderloin and an honor which thieves’ honor puts to shame’; ‘who compounds criminality with shyster-sharks, and in atonement railroads the unfortunate and impecunious to rotting cells,’—and so forth and so forth, style sophomoric and devoid of the dignity and tone one would employ in a dissertation on ‘Surplus Value,’ or ‘The Fallacies of Marxism,’ but just the stuff the dear public likes.
“ ‘Humph!’ grunted Spargo when I put the copy in his fist. ‘Swift gait you strike, my man.’
“I fixed a hypnotic eye on his vest pocket, and he passed out one of his superior cigars, which I burned while he ran through the stuff. Twice or thrice he looked over the top of the paper at me, searchingly, but said nothing till he had finished.
“ ‘Where’d you work, you pencil-pusher?’ he asked.
“ ‘My maiden effort,’ I simpered modestly, scraping one foot and faintly simulating embarrassment.
“ ‘Maiden hell! What salary do you want?’
“ ‘Nay, nay,’ I answered. ‘No salary in mine, thank you most to death. I am a free down-trodden American citizen, and no man shall say my time is his.’
“ ‘Save John Law,’ he chuckled.
“ ‘Save John Law,’ said I.
“ ‘How did you know I was bucking the police department?’ he demanded abruptly.
“ ‘I didn’t know, but I knew you were in training,’ I answered. ‘Yesterday morning a charitably inclined female presented me with three biscuits, a piece of cheese, and a funereal slab of chocolate cake, all wrapped in the current Clarion, wherein I noted an unholy glee because the Cowbell’s candidate for chief of police had been turned down. Likewise I learned the municipal election was at hand, and put two and two together. Another mayor, and the right kind, means new police commissioners; new police commissioners means new chief of police; new chief of police means Cowbell’s candidate; ergo, your turn to play.’
“He stood up, shook my hand, and emptied his plethoric vest pocket. I put them away and puffed on the old one.
“ ‘You’ll do,’ he jubilated. ‘This stuff’ (patting my copy) ‘is the first gun of the campaign. You’ll touch off many another before we’re done. I’ve been looking for you for years. Come on in on the editorial.’
“But I shook my head.
“ ‘Come, now!’ he admonished sharply. ‘No shenanagan! The Cowbell must have you. It hungers for you, craves after you, won’t be happy till it gets you. What say?’
“In short, he wrestled with me, but I was bricks, and at the end of half an hour the only Spargo gave it up.
“ ‘Remember,’ he said, ‘any time you reconsider, I’m open. No matter where you are, wire me and I’ll send the ducats to come on at once.’
“I thanked him, and asked the pay for my copy—dope, he called it.
“ ‘Oh, regular routine,’ he said. ‘Get it the first Thursday after publication.’
“ ‘Then I’ll have to trouble you for a few scad until—’
“He looked at me and smiled. ‘Better cough up, eh?’
“ ‘Sure,’ I said. ‘Nobody to identify me, so make it cash.’
“And cash it was made, thirty plunks (a plunk is a dollar, my dear Anak), and I pulled my freight … eh?—oh, departed.
“ ‘Pale youth,’ I said to Cerberus, ‘I am bounced.’ (He grinned with pallid joy.) ‘And in token of the sincere esteem I bear you, receive this little—’ (His eyes flushed and he threw up one hand, swiftly, to guard his head from the expected blow)—‘this little memento.’
“I had intended to slip a fiver into his hand, but for all his surprise, he was too quick for me.
“ ‘Aw, keep yer dirt,’ he snarled.
“ ‘I like you still better,’ I said, adding a second fiver. ‘You grow perfect. But you must take it.’
“He backed away growling, but I caught him round the neck, roughed what little wind he had out of him, and left him doubled up with the two fives in his pocket. But hardly had the elevator started, when the two coins tinkled on the roof and fell down between the car and the shaft. As luck had it, the door was not closed, and I put out my hand and caught them. The elevator boy’s eyes bulged.
“ ‘It’s a way I have,’ I said, pocketing them.
“ ‘Some bloke’s dropped ’em down the shaft,’ he whispered, awed by the circumstance.
“ ‘It stands to reason,’ said I.
“ ‘I’ll take charge of ’em,’ he volunteered.
“ ‘Nonsense!’
“ ‘You’d better turn ’em over,’ he threatened, ‘or I stop the works.’
“ ‘Pshaw!’
“And stop he did, between floors.
“ ‘Young man,’ I said, ‘have you a mother?’ (He looked serious, as though regretting his act! and further to impress him I rolled up my right sleeve with greatest care.) ‘Are you prepared to die?’ (I got a stealthy crouch on, and put a cat-foot forward.) ‘But a minute, a brief minute, stands between you and eternity.’ (Here I crooked my right hand into a claw and slid the other foot up.) ‘Young man, young man,’ I trumpeted, ‘in thirty seconds I shall tear your heart dripping from your bosom and stoop to hear you shriek in hell.’
“It fetched him. He gave one whoop, the car shot down, and I was on the drag. You see, Anak, it’s a habit I can’t shake off of leaving vivid memories behind. No one ever forgets me.
“I had not got to the corner when I heard a familiar voice at my shoulder:
“ ‘Hello, Cinders! Which way?’
“It was Chi Slim, who had been with me once when I was thrown off a freight in Jacksonville. ‘Couldn’t see ’em fer cinders,’ he described it, and the monica stuck by me. … Monica? From monos. The tramp nickname.
“ ‘Bound south,’ I answered. ‘And how’s Slim?’
“ ‘Bum. Bulls is horstile.’
“ ‘Where’s the push?’
“ ‘At the hang-out. I’ll put you wise.’
“ ‘Who’s the main guy?’
“ ‘Me, and don’t yer ferget it.’ ”
The lingo was rippling from Leith’s lips, but perforce I stopped him. “Pray translate. Remember, I am a foreigner.”
“Certainly,” he answered cheerfully. “Slim is in poor luck. Bull means policeman. He tells me the bulls are hostile. I ask where the push is, the gang he travels with. By putting me wise he will direct me to where the gang is hanging out. The main guy is the leader. Slim claims that distinction.
“Slim and I hiked out