Название | Jimgrim - The Spy Thrillers Series |
---|---|
Автор произведения | Talbot Mundy |
Жанр | Языкознание |
Серия | |
Издательство | Языкознание |
Год выпуска | 0 |
isbn | 9788027248629 |
He was in no hurry to enter. The dramatic old ruffian understood too well the value of the impression he made standing there. The room was crowded with about eighty men, seated on mats and cushions, with a piece of carpeted floor left unoccupied all down the centre—a high-walled room with beautifully vaulted ceiling, and a mullioned window from which most of the glass was gone. The walls were partly covered with Persian and other mats, but there was almost no furniture other than water-pipes and little inlaid tables on which to rest coffee-cups and matches. The air was thick with smoke already, and the draft from the broken windows wafted it about in streaky clouds.
Every face in the room was turned toward Anazeh. I kept as much as possible behind him, for you can’t look dignified in that setting if all you have on is a stained golf suit, that you have slept in. It seemed all right to me to let the old sheikh have all the limelight.
But he knew better. Perhaps my erstwhile host ben Nazir had understood a little German after all. More likely he had divined Abdul Ali’s purpose to make use of me. Certainly he had poured the proper poison in Anazeh’s ear, and the old man understood my value to a nicety.
He took me by the arm and led me in, Mahommed ben Hamza following like a dog that was too busy wagging its tail to walk straight. You would have thought Anazeh and I were father and son by the way he leaned toward me and found a way for me among the crowded cushions.
He had no meek notions about choosing a low place. Expecting to be taken at his own valuation, he chose a high place to begin with. There were several unoccupied cushions near the door, and there were half-a-dozen servants busy in a corner with coffee-pots and cakes. He prodded one of the servants and ordered him to take two cushions to a place he pointed out, up near the window close to Abdul Ali. There was no room there. That was the seat of the mighty. You could not have dropped a handkerchief between the men who wanted to be nearest the throne of influence. But Anazeh solved that riddle. He strode, stately and magnificent, up the middle of the carpet amid a mutter of imprecations. And when one more than ordinarily indignant sheikh demanded to know what he meant by it, he paused in front of him and laid his right hand on my shoulder. (There was a loaded rifle in his left.)
“Who offers indignity to a distinguished guest?” he demanded.
The question was addressed to everybody in the room. He took care they were all aware of it. His stern eyes traveled from face to face.
“My men, who escorted him here, are outside the door. They can enter and escort him away, if there are none here who understand how to treat the stranger in our midst!”
There was goose-flesh all over me, and I did not even try to look unembarrassed. A man’s wits, if he has any, work swiftly when he looks like being torn to pieces at a moment’s notice. It seemed to me that the less insolent I appeared, the less likely they were to vent their wrath on me. I tried to look as if I didn’t understand I was intruding—as if I expected a welcome.
“Good!” Anazeh whispered in my ear. “You do well.”
There was a murmur of remonstrance. The sheikh who had dared to rebuke Anazeh found the resentment turned against himself. Somebody told him sharply to mend his manners. Anazeh, shrewd old opportunist, promptly directed the servant to place cushions on the edge of the carpet, in front of the first row of those who wished to appear important. That obliged the front rank to force the men behind them backward, closer to the wall, so that room could be made for us without our trespassing on the forbidden gangway.
So I sat down in the front row, five cushions from Abdul Ali. Anazeh squatted beside me with his rifle across his knees. Then Mahommed ben Hamza forced himself down between me and the man on my left, using his left elbow pretty generously and making the best of the edges of two cushions. As far as I could see there were not more than half-a-dozen other men in the room who had rifles with them, although all had daggers, and some wore curved scimitars with gold-inlaid hilts.
As soon as I could summon sufficient nerve to look about me and meet the brown, conjecturing eyes that did not seem to know whether to resent my presence or be simply curious, I caught the eye of Suliman ben Saoud in the front row opposite, ten or twelve cushions nearer the door than where I sat. He did not seem to notice me. The absence of eyebrows made his face expressionless. He didn’t even vaguely resemble the Major James Grim whom I knew him to be. When his eyes met mine there was no symptom of recognition. If he felt as nervous as I did he certainly did not show it behind his mask of insolent indifference.
There was still a good deal of muttered abuse being directed at Anazeh. The atmosphere was electric. It felt as if violence might break out any minute. Abdul Ali seemed more nervous than any one else; he rocked himself gently on his cushion, as if churning the milk of desire into the butter of wise words. Suddenly he turned to the sheikh on his left, a handsome man of middle age, who wore a scimitar tucked into a gold-embroidered sash, and whispered to him.
Ben Hamza whispered to me: “That sheikh to whom Abdul Ali speaks is Ali Shah al Khassib, the most powerful sheikh in these parts. A great prince. A man with many followers.”
Ali Shah al Khassib called for prayer to bring the mejlis to order. He was immensely dignified. The few words he pronounced about asking God to bless the assembled notables with wisdom, in order that they might reach a right decision, would have been perfectly in place in the Capitol at Washington, or anywhere else where men foregather to decide on peace or war.
At once a muballir[9] on his left opened a copy of the Koran on a cushion on his lap and began to read from it in a nasal singsong. There were various degrees of devoutness, and even of inattention shown by those who listened. Some knelt and prostrated themselves. Others, including Anazeh, sat bolt upright, closing their eyes dreamily at intervals. Over the way, Jim Suliman ben Saoud Grim was especially formally devout. His very life undoubtedly depended on being recognized as a fanatic of fanatics.
But there were three Christian sheikhs in the room. One of them opposite me pulled out a Bible and laid it on the carpet as a sort of challenge to the Koran. It was probably a dangerous thing to do, although most Moslems respect the Bible as a very sacred book. The manner in which it was done suggested deliberate effort to provoke a quarrel.
Mahommed ben Hamza, dividing his time like a schoolboy in chapel between staring about him and attending by fits and starts, nudged me in the ribs and whispered:
“See that Christian! He would not dare do that, only on this occasion they like to think that Moslems and Christians are agreeing together.”
The man who was reading to himself from the Bible looked up and caught my eye. He tapped the book with his finger and nodded, as much as to ask why I did not join him. At once I pulled my own from my pocket. He smiled acknowledgment as I opened it at random. Certainly he thought I did it to support his tactlessly ill-timed assertion of his own religion. Very likely my action, since I was a guest and therefore not to be insulted, saved him from violence. Incipient snarls of fanatical indignation died away.
But as a matter of fact my eye was on Jim Suliman ben Saoud Grim. As the reading from the Koran came to an end amid a murmur of responses from all the sheikhs, the crooked-faced Ichwan sat upright. In his sullen, indifferent way, he stared leisurely along the line until his eyes rested on me.
As his eyes met mine I marked the place where the Bible was open with a pencil, and closed the book, suspecting that he might be glad to know where a pencil could be found in a contingency.
He did not smile. The expression of his face barely changed. Just for a second I thought I saw a flicker of amused approval pass over the corners of his eyes and mouth.
So I left the book lying where it was with the pencil folded in it.
CHAPTER EIGHT.
“HE WILL SAY NEXT THAT IT WAS HE WHO SET THE STARS IN THE SKY OVER EL-KERAK, AND MAKES THE MOON RISE!”
Ali