Название | TENDER IS THE NIGHT (The Original 1934 Edition) |
---|---|
Автор произведения | Фрэнсис Скотт Фицджеральд |
Жанр | Языкознание |
Серия | |
Издательство | Языкознание |
Год выпуска | 0 |
isbn | 9788027201099 |
Therefore, there could be but one explanation, the man concealed there must have a third way of getting out, some sort of secret passageway. With this thought in mind I searched the house from garret to cellar, but not a sign could I see of any secret entrance. Then I sat down to think it over.
In the first place there was somebody concealed in the room in the east wing. I had no doubt of that, who was in the habit of making midnight visits to the front hall. Who was Carmatle? It was an unusual name, and I felt if I could find its possessor I could unravel this affair.
Aha! now I had it. Carmatle, the governor of Georgia; why had I not thought of that before? I resolved that that afternoon I would start for Atlanta to see him.
II.
“Mr. Carmattyle, I believe?”
“At your service.”
“Governor, it’s rather a personal matter I have come to see you about and I may have made a mistake in identity. Do you know anything about ‘J. W. B.’ or did you ever know a man with those initials?”
The governor paled.
“Young man, tell me where you heard those initials and what brought you here?”
In as few words as possible I related to him my story, beginning with the will and ending with my theories regarding it.
When I had finished, the governor rose to his feet.
“I see it all; I see it all. Now with your permission I shall spend a night with you in your house in company with a friend of mine who is in the secret service. If I am right, concealed in that house is—well,” he broke off. “I had better not say now, for it may be only a remarkable coincidence. Meet me at the station in half an hour, and you had better bring a revolver.
Six o’clock found us at the manor and the governor and I with the detective he had brought along, a fellow by the name of Butler, proceeded at once to the room.
After half an hour’s labor we succeeded in finding no such thing as a passageway, secret or otherwise. Being tired I sat down to rest and in doing so my hand touched a ledge projecting from the wall. Instantly a portion of the wall swung open, disclosing an opening about three feet square. Instantly the governor, with the agility of a cat, was through it and his form disappeared from view. We grasped the situation and followed him. I found myself crawling along on hard stone in black darkness. Suddenly a shot resounded, and another. Then the passageway came to an end. We were in a room magnificently hung with oriental draperies, the walls covered with medieval armor and ancient swords, shields and battle axes. A red lamp on the table threw a lurid glare over all and cast a red glow on a body which lay at the foot of a Turkish divan. It was the Confederate officer, shot through the heart, for the life blood was fast staining his grey uniform red. The governor was standing near the body, a smoking revolver in his hand.
“Gentlemen,” said he, “let me present to you John Wilkes Booth, the slayer of Albraham Lincoln.”
III.
“Mr. Carmatle, you will explain this I hope.”
“Certainly,” and drawing up a chair the governor began:
“My son and I served in Forest’s cavalry during the Civil War, and being on a scouting expedition did not hear of Lee’s surrender at Appomatox until about three months afterwards. As we were riding southward along the Cumberland pike we met a man riding down the road. Having struck up an acquaintance, as travelers do, we camped together, the next morning the man was gone, together with my son’s old horse and my son’s old uniform, leaving his new horse and new civilian suit instead. We did not know what to make of this, but never suspected who this man was. My son and I separated and I never saw him again. He was bound for his aunt’s in Western Maryland and one morning he was shot by some Union soldiers in a barn where he had tried to snatch a minute’s rest on the way. The story was given out to the public that it was Booth that was shot but I knew and the government knew that my innocent son had been shot by mistake and that John Wilkes Booth, the man who had taken his horse and clothes had escaped. For four years I hunted Booth, but until I heard you mention the initials J. W. B. I had heard no word of him. As it was, when I found him he shot first. I think that his visit to the hall in the Confederate uniform was simply to frighten you away. The fact that your grandfather was a Southern sympathizer probably had protected him all these years. So now, gentlemen, you have heard my story. It rests with you whether this gets no farther than us three here and the government, or whether I shall be proclaimed a murderer and brought to trial.”
“You are as innocent as Booth is guilty,” said I. “My lips shall be forever sealed.”
And we both pressed forward and took him by the hand.
— ◆ —
A Luckless Santa Claus.
Newman News (Christmas 1912)
Miss Harmon was responsible for the whole thing. If it had not been for her foolish whim, Talbot would not have made a fool of himself, and—but I am getting ahead of my story.
It was Christmas Eve. Salvation Army Santa Clauses with highly colored noses proclaimed it as they beat upon rickety paper chimneys with tin spoons. Package laden old bachelors forgot to worry about how many slippers and dressing gowns they would have to thank people for next day, and joined in the general air of excitement that pervaded busy Manhattan.
In the parlor of a house situated on a dimly lighted residence street somewhere east of Broadway, sat the lady who, as I have said before, started the whole business. She was holding a conversation half frivolous, half sentimental, with a faultlessly dressed young man who sat with her on the sofa. All of this was quite right and proper, however, for they were engaged to be married in June.
“Harry Talbot,” said Dorothy Harmon, as she rose and stood laughing at the merry young gentleman beside her, “if you aren’t the most ridiculous boy I ever met, I’ll eat that terrible box of candy you brought me last week!”
“Dorothy,” reproved the young man, “you should receive gifts in the spirit in which they are given. That box of candy cost me much of my hard earned money.”
“Your hard earned money, indeed!” scoffed Dorothy. “You know very well that you never earned a cent in your life. Golf and dancing—that is the sum total of your occupations. Why, you can’t even spend money, much less earn it!”
“My dear Dorothy, I succeeded in running up some very choice bills last month, as you will find if you consult my father.”
“That’s not spending your money. That’s wasting it. Why, I don’t think you could give away twenty-five dollars in the right way to save your life.”
“But why on earth,” remonstrated Harry, “should I want to give away twenty-five dollars?”
“Because,” explained Dorothy, “that would be real charity. It’s nothing to charge a