Магия ранит. Илона Эндрюс

вернул мне снимок и спросил:

      – Ты в курсе, что Грег упомянул тебя в завещании?

      – Нет.

      Я ощутила острое чувство вины пополам с благодарностью. Захотелось побыть хоть минуту одной, сжиться с новостью, но рыцарь не дал мне опомниться:

      – Финансовые активы он завещал ордену и Академии, – продолжил толстяк, внимательно наблюдая за моей реакцией.

      Господи, да плевать мне на деньги Грега!

      – Остальное, включая библиотеку, оружие и амулеты, – тебе.

      Я молчала.

      – Я навел о тебе справки в гильдии, – сказал рыцарь, буравя меня взглядом. – Говорят, ты одаренная, но бедна, как церковная мышь. Орден готов выкупить твою часть наследства. Уверяю, сумма покажется тебе адекватной.

      Предложение было оскорбительным, и мы оба это понимали. Я чуть не брякнула, что техасцы появились на свет именно благодаря оклахомским ковбоям и разбитным мексиканским потаскухам, но вовремя одумалась. Неразумно обзывать сукиным сыном рыцаря-заступника в его собственном кабинете.

      – Благодарю за предложение, но нет, – ответила я и мило улыбнулась.

      – Уверена? – Он ощупал меня глазами. – А по-моему, деньги тебе не помешают. Орден заплатит гораздо больше, чем удастся выручить на аукционе. Мой тебе совет, соглашайся. Хоть пару нормальных ботинок прикупишь.

      Я покосилась на свои разбитые кроссовки. Лично мне они нравились. А кровь можно, в конце концов, отбелить хлоркой.

      – Предлагаете заменить их ковбойскими сапогами? А в придачу к ним – рубашечку с бахромой и… пояс. Да, точно.

      – А язык у тебя без костей. – В глазах мужчины зажегся непонятный огонек.

      – У кого? У меня?

      – Трепаться-то любой горазд. Что именно ты собираешься делать?

      Осторожно, Кейт, ступаешь по тонкому льду.

      – Делать, сэр? – Я подалась вперед. – Чего я и впрямь не собираюсь делать, – вступать в перепалку с рыцарем-заступником, как бы последний ни пытался меня унизить. Очень глупо и опасно для моего здоровья, не так ли, сэр? Я пришла сюда за информацией. Хочу выяснить, над чем работал Грег перед смертью.

      Некоторое время мы молча сверлили друг друга глазами. Потом рыцарь шумно фыркнул и произнес:

      – Тебе хоть известно, как ведутся расследования?

      – Разумеется, сэр. Нужно долго и нудно действовать на нервы замешанным в происшествии людям. До тех пор, пока виновный не попытается тебя пришить.

      Он поморщился.

      – О том, что орден сам расследует дело, догадываешься?

      В переводе с рыцарского на человеческий сие означало: убирайся с дороги, соплячка, и не путайся под ногами у профессионалов.

      – Грег Фелдман был другом моей семьи, сэр. И я дознаюсь, кто его убил. Ну, или, – что.

      – А затем?

      – Мосты за собой я привыкла сжигать.

      – Тот, кто способен застать врасплох рыцаря-прорицателя, должен обладать немалой силой, – он переплел пальцы в пухлый кулак.

      – Ничего, это ненадолго.

      Заступник обдумал мои слова и объявил:

      – Ладно, пожалуй, могу привлечь тебя к расследованию.

      Вот