Испытание в Доме Тысячи Дверей. История В. Эпизод 1.2. Ари Ясан

металлическом ящике и извлек оттуда кучу грязного тряпья. Половину этого тряпья он взял себе, а половину отдал В. Тот недоуменно уставился на Джаджа, как бы спрашивая его: и что мне с этим делать?

      Ответ не заставил себя долго ждать. Джадж скинул с себя одежду, явив взору В. тощее нескладное тело, и принялся напяливать на себя грязное тряпье. При ближайшем рассмотрении тряпье оказалось рваным комбинезоном болотного цвета, к которому прилагалась такого же цвета изрядно потрепанная кепка. Нечего делать, В. пришлось тоже облачиться в костюм побывавшего в бетономешалке и искусанного сворой собак угольщика.

      – Я вот что тебе скажу, карапУз, модификция, конечно, занятная штуковина, но я специалист другого профиля. Вот моя стихия! Железо! – Джадж любовно обвел рукой наступавший на них со всех сторон металлический мусор. – А это, – он хлопнул по токарному станку, – самая чудесная вещь на свете!

      – Что это? – спросил В., с замиранием сердца косясь на станок.

      – Трансилятор, – со счастливой улыбкой возвестил Джадж.

      – И… ммм… что он делает?

      – Трансилирует, ясно дело, – пожав плечами, отвечал Джадж.

      Джадж крутанул ручку, торчавшую из корявого бока станка. Трансилятор зафырчал, затарахтел, пару раз плюнул в сторону В. пахнущей нефтью черной жидкостью, и замолк. Джадж крутанул ручку еще разок. Трансилятор только недовольно пыхнул в ответ.

      Джадж не сдавался. Он крутил ручку, а трансилятор, как некая чудовищная шарманка, издавал всевозможные режущие слух звуки, на какие только может быть способна несмазанная ржавая куча железа. Наконец, трансилятор завелся. В. сразу же об этом пожалел. Зал заполнился невыносимо громким гулом и скрежетом. Джадж показал В. большой палец:

      – Порядок! – проорал он прямо в ухо В., и неспроста: стоял бы он чуть подальше, и мог бы орать сколько душе угодно, все равно В. ни слова бы не услышал.

      Джадж склонился над станком и его руки запорхали, как крылья нескладной бабочки, что-то выкручивая во внутренностях трансилятора. Со стороны Джадж походил то ли на токаря, то ли на дирижера. Он вытащил из недр трансилятора целую охапку проводов с клеммами. Повернувшись к В., Джадж стал что-то горячо и быстро говорить, демонстрируя В. провода.

      – Чего?! – кричал В., тщетно пытаясь расслышать хоть одно слово.

      Джадж в ответ, наверно, заговорил громче, но без толку – В. ни слова не услышал. Провода в руках Джаджа потрескивали и разбрызгивали во все стороны ослепительно сверкавшие искры. В. невольно попятился. Джадж, отчаявшись докричаться до В., начал что-то объяснять ему жестами. Он показывал на провода, потом на свои колени, поясницу, нос и уши.

      – Чего-чего?! – все так же недоумевал В.

      – ПриклЯпить… уши… нос… трансиляция… – доносилось со стороны бешено жестикулировавшего Джаджа.

      – Да не слышу я! – раздраженно вопил В. – Не слышу!

      Джадж поднес провода к своим ушам, а затем показал на В. Тут до В. наконец дошло.

      – Не-не-не! –