Хайвей неисповедимости. Алексей Петров

тем, что выдается в аренду с передвижением любому, оплатившему аренду, но только в автоматическом управлении по заранее оплаченному маршруту.

      12

      ID (сокращенное от user identification) – «идентификатор» чего или кого либо, не повторяющийся в выделенной системе учета номер (программистский).

      13

      Влог – образовано от блог, сокращение, пошедшее из анаграммы logging the web => weblog=> we blog, давшее название компьютерной программе Blogger, впоследствии словом «блогер» называли всех работающих в сети, постоянно пишущих что-то людей, у которых есть подписчики не боты. Влогер, по аналогии, блогер ведущий видеорепортажи.

      14

      Лог, логирование (log сокращение от латинского logics) – записи событий в системе с расширением (первоначально в файлы *.log), для возможности последующего анализа поведения системы или программы (программистское).

      15

      Рандом (random) – случайный, «сделанный с помощью генератора случайных чисел» (программистский).

      16

      Мит (meet) – «встреча» (английский) – мит-отель – это гостиницы для уединений.

      17

      Синай – тренировочный меч, изготовленный из стебля бамбука. Моноути – ударная часть синая.

      18

      Ужобраслет – украшение в виде браслета с крупным камнем, ремень браслета сделан из геномодифицированной ткани, позволяющей ему увеличиваться в размере в несколько раз, удлиняясь в сторону камня, превращаясь в кистень.

      19

      Патч (path) – «заплатка» (программистский) – изменение в алгоритме кода программы, вносимое с помощью модулей подпрограмм, устанавливаемых дополнительно к основному коду.

      20

      Aпплет, апплот, апплекатор (applay) – «применять» (программистский) – общее название для одного из программных приложений, применяется, когда не важно конкретное название программы.

      21

      Кэш (caсhe) – буфер (английский) – объемы памяти, предназначенные для быстрого доступа к ним вычислительных систем, здесь большие объемы данных памяти в серверах о содержимом интернета, здесь – результат поиска.

      22

      3Д Паттерн (pattern) – объемная «модель, узор» (английский), «пароль» (программистский) – совокупность движения частей тела человека, опознаваемая сканером движения камеры или инфракрасных датчиков, служащая паролем идентификации.

      23

      Айсеть, айнет – часть общей компьютерной сети, с серверами, обслуживающими ролевые игры, позволяющими осуществлять перемещения персонажей между играми с навыками, прокачанными в одной игре, чтобы «жить» в других.

      24

      Мапа – один из отцов в гомосемье, обычно взявший на себя большую часть забот по ведению хозяйства и воспитанию ребенка.

      25

      Вэй – распространенная фамилия в старом Китае, означает «человек, люди». Свои фамилии китайские люди, некоторое время после объединения в Союз, называли перед именем, но это было очень давно, почти