Название | Her Perfect Lies |
---|---|
Автор произведения | Lana Newton |
Жанр | Современная зарубежная литература |
Серия | |
Издательство | Современная зарубежная литература |
Год выпуска | 0 |
isbn | 9780008364854 |
‘What did you finally say to me?’
‘Can I bum a cigarette?’
‘You asked a ballerina for a cigarette? What did I say?’
‘You said you didn’t have one but you could ask the janitor at the studio. And you did. Then I had to smoke it in front of you. I didn’t even smoke. It was horrible.’
‘But worth it?’
‘Absolutely. Six years later we were married.’ He spoke of what was possibly the most romantic memory of his life with a detached expression on his face, as if reciting a poem he had been forced to memorise.
‘And what is our life together like?’
‘It’s wonderful. We are very much in love.’ He glanced at the clock. ‘I wish I could stay longer but I have to rush.’
Perplexed at this change of subject, Claire watched his face as he paid the bill and led her outside, opening the car door like the perfect gentleman she knew he was. When they were slowly navigating the London traffic, she asked, ‘Do you know what happened on the day of the accident?’
‘You went to visit your parents that morning, like you do every Saturday. You were going to meet some friends for lunch afterwards. I don’t know how you ended up in the car with Tony. As far as I know, you’d made no plans with him.’
Paul dropped her off outside their house, and when she was about to walk through the front door, she turned around. He was still there, his hands on the steering wheel, the engine running, watching her intently, as if making sure she got home safely. She wondered why he felt the need to do that. It wasn’t like she was going to run away the minute his back was turned. She smiled at herself, at how silly that sounded, then waved and he waved back, before finally turning the car around and speeding away.
From her balcony on the first floor, Claire watched as night bus after night bus pulled up opposite and groups of drunken passengers spilled out, stumbling, laughing and shouting. Claire envied them, wishing she too could be merry and carefree. It was past midnight and she’d spent most of the night staring at her mother’s face in the photograph, searching for answers. Eventually, she must have drifted off because she dreamt her mother stepped out of the picture and leaned over her. Angela’s lips moved but Claire couldn’t hear the words. She leapt up in her chair and looked around, half expecting to see her mother. But she was alone. All was quiet, and only the wind made the leaves whisper.
She returned to bed but couldn’t sleep, and at eight in the morning she got up. Gliding like a ghost from room to room, she felt like an actress hired to play a part of a stranger she had never met before. She questioned everything – the way she moved, the way she talked, the way she stood. Would the old Claire pause by the mirror as she made her way downstairs and study her face for a few seconds too long, as if she didn’t know it? Would she stand under the hot shower for five minutes, ten, fifteen, hiding from the world?
Waiting for her on the kitchen table was a note from Paul. Her heart quickened.
Breakfast in the fridge, someone from the hospital is coming to check on you at 9.30.
Gasping, Claire rushed back upstairs to get dressed and brush her hair. Only when she was satisfied with her appearance did she look inside the fridge where she found an omelette, a wilted tomato and a jar of olives. Ignoring the tomato and the olives, she ate the omelette cold.
A nurse was coming to see her. She wondered if it was someone she knew. It would be nice to see a familiar face. Claire wanted to know when her memory was coming back. She couldn’t get her life back if she didn’t remember anything about it. And she couldn’t fix her marriage if she didn’t know what was wrong between Paul and her. He might have told her they were the happiest of couples who never argued but she didn’t believe him. A happy couple didn’t behave like them, not touching, barely talking and not sharing a room. A loving husband would have visited her more often as she lay in her hospital bed, trying to make sense of who she was. Suddenly nauseous, she leaned on the edge of the dining table and closed her eyes, counting down from fifty to one, just like the nurses had taught her.
On twenty-five, she was breathing easier. On seven, the doorbell rang.
The man standing outside was dressed in a business suit and held a folder in his hands. He was small and wrinkled, and his prune-like face was stretched into a smile. He introduced himself as Dr Johnson.
‘A doctor? I was expecting a nurse,’ she said, clasping her hands nervously.
‘Is that why you won’t let me through the door?’ The doctor’s smile grew wider.
Claire realised she was blocking the doorway. ‘I’m so sorry,’ she exclaimed. ‘I don’t know what I’m thinking. I’m not myself these days.’ She stepped aside and the doctor walked in.
‘That’s why I’m here. To make you feel more like yourself.’
‘You think it’s possible? Will I remember everything? How long will it take? I didn’t realise doctors made house calls.’ Claire was talking fast, tripping over her words. She paused and studied the doctor, who made himself comfortable on the sofa.
‘That’s a lot of questions. We usually don’t make house calls, you’re right. But I’m a friend of your husband’s.’
‘You knew me before the accident?’
Dr Johnson nodded but didn’t say another word, hiding behind his folder.
‘I’m so sorry. I forgot my manners, among other things. You must think I’m awfully rude. Would you like something to drink?’
A dismissive wave in reply. It was clear Dr Johnson didn’t believe in small talk. He got straight down to business. ‘So, Claire, I understand you returned home from hospital yesterday?’ As if for emphasis, his finger pointed at something in his file.
‘The day before yesterday.’ Claire sat down opposite the doctor. With his small glasses perched on the tip of his nose, he looked like he had all the answers. Surely he would be able to suggest something, give her a magic pill that would help her remember. All she had to do was ask, and he would fix her. That was his job, wasn’t it?
Dr Johnson looked up. ‘How are you finding it so far? Overwhelming, I would imagine.’
‘That’s an understatement, Doctor.’
‘Don’t worry, it’s a normal reaction in a patient with memory loss when returning to their normal life. Have you been feeling unusually agitated lately?’ When Claire nodded, he continued, ‘Again, completely normal, nothing to worry about.’ He wrote something on the chart. ‘What about headaches?’
Claire rubbed her aching temples. ‘Not as bad as before.’
‘Have you been feeling confused? Disoriented?’
‘I don’t remember who I am. Of course I’m disoriented and confused.’
‘That’s—’
‘Perfectly normal. I know. Most of the time I feel afraid. Like something bad is about to happen. I think it’s my meds. They make me paranoid. Sometimes I wonder if I should stop taking them.’
Dr Johnson appraised her for a few seconds before replying, ‘I wouldn’t recommend that.’
‘No, of course not. Forget I said anything. And please don’t mention it to my husband.’
Dr Johnson nodded. ‘Let’s do some short-term memory tests, shall we? To check your progress.’
What progress, Doctor?