Сад надежды. Хизер Берч

понимаю, что могут возникнуть затруднения, но Джордж выразил свою волю совершенно однозначно.

      – Он не вычеркнул ее из завещания, верно? – Мать пришла бы в ярость.

      – Нет, это было бы легко опротестовать. У него нет других детей. Джордж оставил ей небольшой дом в Атланте.

      – Тот, в котором он родился? – Чарити помнила этот старый, обветшавший за десятилетия, но все же чудесный домик с белой оградой. Фамильный дом. Вряд ли интересный для матери.

      – Да. Вы понимаете, что я обсуждаю это с вами только согласно пожеланиям Джорджа.

      Чарити кивнула.

      – Кроме того, он оставил ей трастовый фонд.

      – То есть, – нахмурилась Чарити, – она будет иметь доступ к некоторой сумме, но фактически не сможет контролировать денежные средства, верно? Вроде карманных денег для взрослых? – У матери уже было все, что она хотела. Она не стала для своего поколения новой Мэрилин Монро, зато отхватила себе (это ее слова, не Чарити) богатого преуспевающего врача из Нью-Йорка, который совсем потерял от нее голову. Мечта сбылась – она живет в большом городе, ходит по частным вечеринкам и светским мероприятиям и помогает мужу растить двух его почти взрослых дочерей. – У матери столько денег, сколько надо. Не думаю, чтобы какая-то часть завещания стала предметом спора. Она ненавидела этот дом.

      Эмили уселась за кухонный стол. Чарити придвинула стул и устроилась рядом.

      – Несколько лет назад Джордж продал сеть хозяйственных магазинов, и его состояние значительно выросло. Все оставлено вам, Чарити. Не только недвижимость.

      – Он звонил мне два года назад, после продажи магазинов. Спрашивал, нуждаюсь ли я в деньгах.

      – Да, – улыбнулась Эмили. – Как только вы начали свой гончарный бизнес, он поручил мне внимательно следить за ним, на всякий случай.

      – Он всегда обо мне заботился, – пробормотала Чарити.

      – Как я сказала, состояние значительное.

      Чарити пожевала ноготь большого пальца. Он был грязным на вкус.

      – Значительное?

      – Слабо сказано, – улыбнулась Эмили.

      Чарити отвернулась от Эмили и обвела глазами помещение. Да, здесь есть на что потратить деньги. Если придется заменить терракотовую крышу… или электропроводку… или отремонтировать водопровод… Она вспомнила нью-йоркскую подругу, у которой все время откуда-то протекала вода на ковер, и она обвиняла детей, а оказалось, насквозь проржавели трубы. Наверное, Чарити сказала это вслух, потому что Эмили поспешила ее обрадовать:

      – Чтобы заменить крышу и проводку, средств больше чем достаточно.

      Чарити кивнула. Только что она экономила как могла, чтобы сводить концы с концами, а в следующую секунду ей вполне по средствам заменить проводку во всем особняке.

      Эмили положила свою модную сумку на стол.

      – Вы бы хотели обсудить финансовые вопросы?

      Чарити подскочила так резко, что опрокинула стул.

      – Пока не стоит. – Ее голос сорвался на фальцет.

      Она